Un tribunal indio ordena la repatriación de la tripulación del petrolero retenido Unity
En breve
Un tribunal indio ordenó a las autoridades gestionar el regreso a casa de los 23 marineros a bordo del petrolero retenido Unity y sustituir a la tripulación, informaron medios rusos. La orden pide actuar lo antes posible, preferiblemente en un plazo de tres semanas desde la recepción del fallo.
Leer la noticia completa 1 min de lectura
Un tribunal de la India ordenó a las autoridades locales gestionar la repatriación de la tripulación del petrolero retenido Unity lo antes posible, preferiblemente en un plazo de tres semanas desde la recepción de la decisión, informaron RBC y Kommersant. RBC indicó que la orden exigía también tomar medidas para sustituir a la tripulación. Según su información, 23 marineros permanecían a bordo del buque cerca del puerto de Paradip. [ 1 , 3 ]
Kommersant dijo que la decisión procede del Tribunal Superior de Odisha. Según el medio, el tribunal concluyó que los marinos habían sido abandonados por el armador conforme a la ley india de navegación mercante. Añadió que el propietario no pagó los salarios, no proporcionó los suministros necesarios ni gestionó un cambio de tripulación o su repatriación. [ 3 ]
TASS informó de que 20 rusos serían repatriados del petrolero retenido. Kommersant dijo que entre las 23 personas a bordo había también un ciudadano de Kazajistán y dos de Egipto. En una información posterior, TASS citó al consulado general de Rusia en Calcuta, que afirmó que el tribunal había emitido su decisión el 6 de octubre. [ 2 , 3 , 4 ]
El Unity, con bandera de Camerún, llegó a Paradip el 9 de mayo con petróleo ruso, informó Kommersant. Dos días después, el Tribunal Superior de Odisha ordenó su retención por reclamaciones económicas contra el armador. La disputa se refería al combustible suministrado al buque por Tresta International FZE, que alegó haber recibido solo una parte del dinero adeudado. [ 3 ]
El proveedor reclamó 423 800 dólares por los suministros, incluidos intereses y gastos, informó Kommersant. El fallo de repatriación del tribunal abordó la situación de la tripulación a bordo del buque, incluida la omisión del armador de gestionar su regreso a casa o su sustitución. [ 3 ]
Por qué importa
El tribunal concluyó que el armador no pagó los salarios, no proporcionó los suministros necesarios ni gestionó el relevo o la repatriación de la tripulación, según Kommersant. El fallo atribuye a las autoridades la responsabilidad de organizar el regreso de los marineros mientras el petrolero siga retenido.
Datos clave
- El tribunal ordenó a las autoridades gestionar la repatriación, preferiblemente en un plazo de tres semanas desde la recepción de su fallo. [ 1 , 3 ]
- Hay 23 marineros a bordo del Unity. [ 1 , 3 ]
- TASS informó de que la tripulación incluye a 20 rusos. [ 2 ]
- Kommersant informó de que la tripulación incluye además a un ciudadano kazajo y a dos egipcios. [ 3 ]
- El consulado general de Rusia en Calcuta dijo que el fallo se dictó el 6 de octubre, informó TASS. [ 4 ]
Confirmado por varias fuentes
- Un tribunal indio ordenó a las autoridades gestionar la repatriación de la tripulación del Unity. [ 1 , 3 , 4 ]
- El plazo preferido de ejecución es de tres semanas desde la recepción de la decisión judicial. [ 1 , 3 ]
- El consulado de Rusia en Calcuta dijo que la decisión se emitió el 6 de octubre. [ 4 ]
Aún sin aclarar
- No se precisa cuándo abandonarán realmente los marineros el buque. Las informaciones describen un plazo de ejecución preferido, no una fecha de salida confirmada.