Vecinos reciben información antes de los ejercicios Japón-EE. UU. del 19 de octubre
En breve
Los vecinos de Kusu y Ebino recibieron información antes de los ejercicios Keen Sword de Japón y Estados Unidos, previstos en todo el país del 19 al 29 de octubre. Los funcionarios dijeron que no se usaría munición real en los campos de entrenamiento de Hijudai y Kirishima, con planes de aeronaves distintos para los dos sitios.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
Los ejercicios Keen Sword de Japón y Estados Unidos están previstos en toda Japón del 19 al 29 de octubre, y los vecinos recibieron información sobre los planes para campos de entrenamiento en las prefecturas de Oita y Miyazaki. Quince vecinos asistieron a una reunión en Kusu la noche del 8 de octubre, según Nippon TV News y Nishi-Nippon Shimbun. TBS NEWS DIG informó de otra sesión para 12 vecinos de Ebino el 9 de octubre. [ 1 , 2 , 3 ]
En el campo de entrenamiento de Hijudai, en Oita, se espera la participación de unos 4.000 efectivos de la Fuerza Terrestre de Autodefensa japonesa y 480 marines estadounidenses, informó Nishi-Nippon. Los funcionarios dijeron que allí no se usarían tanques Type 10, aeronaves Osprey ni munición real. Nippon TV y Nishi-Nippon recordaron un accidente de abril en el campo en el que un proyectil estalló en un tanque Type 10 y cuatro militares murieron o resultaron heridos. Nishi-Nippon informó de entrenamiento de paracaidismo previsto para el 25 y 26 de octubre, junto con prácticas de interferencia de comunicaciones y controles de drones mediante ondas electromagnéticas. [ 1 , 3 ]
En el campo de Kirishima, en Miyazaki, los planes contemplan unos 1.400 efectivos japoneses y 250 estadounidenses y aproximadamente siete Osprey de los dos países, informó TBS. Los funcionarios dijeron que no habría munición real y que las fuerzas japonesas y estadounidenses habían compartido rutas de entrada y salida por el lado occidental del campo en consideración a los vecinos cercanos. El informe indicó que también se prevén ejercicios en la base de Nyutabaru y el puerto de Aburatsu. [ 2 ]
Nishi-Nippon informó de quejas de ganaderos porque el ejercicio de Hijudai coincide con la temporada de corte de hierba dentro del campo. Los funcionarios de defensa pidieron comprensión, diciendo que la situación de seguridad exigía entrenamiento aunque no se hubieran reflejado plenamente las peticiones vecinales. TBS citó a un vecino preocupado por el crecimiento de los ejercicios e informó de que Ebino había creado un centro de respuesta para compartir información con los ciudadanos. [ 2 , 3 ]
Por qué importa
Los vecinos expresaron preocupación por la escala del entrenamiento y los ganaderos próximos a Hijudai objetaron que coincidiera con la temporada de corte de hierba. Los funcionarios explicaron las medidas de seguridad, mientras que Ebino dijo que compartiría información con los vecinos.
Datos clave
- Los ejercicios Keen Sword están previstos en todo el país del 19 al 29 de octubre. [ 2 , 3 ]
- Quince vecinos asistieron a la sesión informativa del 8 de octubre en Kusu. [ 1 , 3 ]
- Se esperan unos 4.480 efectivos japoneses y estadounidenses en Hijudai. [ 1 , 3 ]
- Se esperan unos 1.400 efectivos japoneses y 250 estadounidenses en Kirishima. [ 2 ]
- Los funcionarios dijeron que no se usaría munición real en ninguno de los dos campos. [ 1 , 2 , 3 ]