Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Жителям рассказали о японо-американских учениях Keen Sword, начинающихся 19 октября

🇯🇵 Япония 07:58 Война и конфликты Бизнес3 обновлено 3 дн. назад первым сообщил 日テレNEWS

Коротко

Жителям Кусу и Эбино рассказали о японо-американских учениях Keen Sword, запланированных по всей стране на 19–29 октября. Чиновники заявили, что на полигонах Hijudai и Kirishima не будут использовать боевые боеприпасы, при этом планы применения авиации на двух объектах различаются.

Читать полностью 1 мин чтения

Японо-американские учения Keen Sword запланированы по всей Японии на 19–29 октября; жителям рассказали о планах для полигонов в префектурах Оита и Миядзаки. По данным Nippon TV News и Nishi-Nippon Shimbun, вечером 8 октября на встречу в Кусу пришли 15 жителей. TBS NEWS DIG сообщил об отдельном брифинге для 12 жителей Эбино 9 октября. [ 1 , 2 , 3 ]

На полигоне Hijudai в Оите ожидается участие около 4000 военнослужащих японских Сухопутных сил самообороны и 480 морских пехотинцев США, сообщил Nishi-Nippon. Чиновники заявили, что танки Type 10, самолёты Osprey и боевые боеприпасы там использоваться не будут. Nippon TV и Nishi-Nippon напомнили об апрельской аварии на полигоне, когда в танке Type 10 разорвался снаряд и четверо военнослужащих погибли или получили ранения. Nishi-Nippon сообщил, что на 25 и 26 октября запланирована парашютная подготовка, а также тренировки по подавлению связи и управления беспилотниками электромагнитными волнами. [ 1 , 3 ]

На полигоне Kirishima в Миядзаки планы предусматривают около 1400 японских и 250 американских военнослужащих и примерно семь Osprey двух стран, сообщил TBS. Чиновники заявили, что боевые боеприпасы не будут использоваться и что японские и американские силы согласовали маршруты въезда и выезда с западной стороны полигона с учётом интересов ближайших жителей. В сообщении говорится, что учения также запланированы на базе Nyutabaru и в порту Aburatsu. [ 2 ]

Nishi-Nippon сообщил о жалобах животноводов, поскольку учения на Hijudai совпадают с сезоном заготовки травы внутри полигона. Представители оборонного ведомства попросили понимания, заявив, что ситуация с безопасностью требует подготовки, хотя пожелания жителей не были полностью учтены. TBS процитировал жителя, выразившего опасения по поводу расширения учений, и сообщил, что Эбино создал штаб для обмена информацией с гражданами. [ 2 , 3 ]

Почему это важно

Жители выразили обеспокоенность масштабом подготовки, а животноводы возле Hijudai выступили против совпадения учений с сезоном заготовки травы. Чиновники объяснили меры безопасности, а Эбино заявил, что будет информировать жителей.

Ключевые факты

  • Учения Keen Sword запланированы по всей стране на 19–29 октября. [ 2 , 3 ]
  • В брифинге 8 октября в Кусу участвовали 15 жителей. [ 1 , 3 ]
  • На Hijudai ожидается около 4480 японских и американских военнослужащих. [ 1 , 3 ]
  • На Kirishima ожидаются около 1400 японских и 250 американских военнослужащих. [ 2 ]
  • Чиновники заявили, что боевые боеприпасы не будут использоваться ни на одном из двух полигонов. [ 1 , 2 , 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • На Hijudai в этих учениях не будут использовать танки Type 10, Osprey и боевые боеприпасы. [ 1 , 3 ]

Пока неясно

  • Открытых вопросов в публикациях пока нет.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИИздания описали местные брифинги, планы подготовки на отдельных объектах и опасения жителей по поводу безопасности и помех повседневной деятельности. [ 1 , 2 , 3 ]

Хронология, местное время

  1. 9 октября Nippon TV сообщил о брифинге 8 октября в Кусу. [ 1 ]
  2. 9 октября TBS сообщил о брифинге, прошедшем в этот день в Эбино. [ 2 ]