Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Развивается
Проверено

Пожар на заводе пластмасс в Накагаве продолжается ночью; все 46 работников эвакуированы

🇯🇵 Япония, Nakagawa 09:48 Катастрофы и происшествия Бизнес8 Официальные Соцсети обновлено 3 ч назад первым сообщил Yahoo!ニュース

Коротко

Пожар на заводе пластмасс в Накагаве, префектура Тотиги, продолжался ночью 12 октября; о пострадавших не сообщалось. Все 46 работников эвакуировались, на место направили 38 пожарных машин, однако ясных перспектив потушить огонь не было.

Читать полностью 1 мин чтения

Пожар на заводе пластмасс в Накагаве, префектура Тотиги, продолжался ночью 12 октября после благополучной эвакуации всех 46 работников, по данным полиции, на которые ссылается Sankei Shimbun. Asahi Shimbun сообщила, что в 22:00, примерно через 17 часов после экстренного вызова, тушение всё ещё продолжалось. Всего были задействованы 38 пожарных машин, при этом ясных перспектив локализовать или потушить огонь не было. [ 3 , 9 ]

Пожар произошёл на заводе Огава № 2 компании Yoshino Kogyosho (吉野工業所). Около 05:10 в экстренную службу сообщили о дыме из склада. По данным Asahi Shimbun, охранник позвонил после срабатывания сигнализации, когда проверявшие её работники обнаружили дым. Полиция сообщила, что пожар, предположительно, начался возле склада пластиковых изделий и материалов. [ 3 , 9 ]

Представители местной пожарной службы сообщили Asahi Shimbun, что сгорел склад изделий из полимеров, а огонь распространился на часть заводского здания на территории предприятия. Они заявили, что тушение будет продолжаться всю ночь. В позднем ночном сообщении TBS NEWS DIG также говорилось об участии 38 машин и отсутствии ясных перспектив потушить пожар. [ 3 , 13 ]

Завод работает круглосуточно, но, по предположению полиции, в момент начала пожара внутри склада никого не было. Asahi Shimbun сообщила, что 46 работников на территории эвакуировались к 11:35. О пострадавших или людях, не успевших выйти, не сообщалось. Предприятие находится примерно в 6 километрах к северо-западу от администрации Накагавы, в окружённой сельскохозяйственными угодьями местности. [ 3 ]

По данным Asahi Shimbun, представители пожарной службы заявили, что угрозы распространения огня за пределы территории нет. Газета сообщила, что призывы к эвакуации жителей домов за пределами территории не объявлялись. Sankei Shimbun сообщила, что полиция выясняла точную причину пожара. [ 3 , 9 ]

Почему это важно

По данным Asahi Shimbun, пожар охватил склад пластиковых изделий и распространился на часть заводского здания на территории предприятия. Представители пожарной службы заявили, что угрозы распространения огня за пределы территории нет; призывы к эвакуации жителей ближайших домов не объявлялись.

Ключевые факты

  • Сообщение о дыме из склада поступило в экстренную службу около 05:10 12 октября. [ 3 , 5 , 9 , 10 , 11 ]
  • Пожар произошёл на заводе Огава № 2 компании Yoshino Kogyosho (吉野工業所) в Накагаве, префектура Тотиги. [ 3 , 9 , 10 , 11 ]
  • По данным полиции Накагавы, все 46 работников благополучно эвакуировались. [ 3 , 7 , 9 , 10 , 11 ]
  • Asahi Shimbun сообщила, что сгорел склад, а огонь распространился на часть заводского здания на территории предприятия. [ 3 ]
  • Всего направили 38 пожарных машин. [ 3 , 13 ]
  • Причину пожара расследовали. [ 9 , 10 , 11 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • 12 октября на заводе пластмасс в Накагаве начался пожар. [ 1 , 2 , 3 , 5 , 9 ]
  • Все 46 работников благополучно эвакуировались. [ 3 , 7 , 9 , 10 , 11 ]
  • О пострадавших не сообщалось. [ 1 , 2 , 3 , 7 , 9 ]
  • Тушение продолжалось ночью. [ 3 , 9 , 10 , 11 , 13 ]
  • В тушении участвовали 38 пожарных машин. [ 3 , 13 ]

Пока неясно

  • Причина пожара. Sankei Shimbun, Tokyo Shimbun и Nishi-Nippon Shimbun сообщают, что полиция расследовала причину.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИИздания сообщили о длительном тушении, эвакуации работников и отсутствии пострадавших; более поздние публикации освещали продолжение работ ночью. [ 1 , 3 , 5 , 7 , 9 , 13 ]
Официальные источникиNHK сообщила о пожаре на складе завода пластмасс, продолжающемся тушении и отсутствии пострадавших. [ 2 ]
Сообщества и соцсетиYahoo! News Japan опубликовал сообщение о чёрном дыме, продолжающемся горении и благополучной эвакуации 46 работников. [ 8 ]

Хронология, местное время

  1. В экстренную службу сообщили о дыме из склада на заводе. [ 3 , 5 , 9 ]
  2. К этому времени все 46 работников на территории эвакуировались, сообщила Asahi Shimbun. [ 3 ]
  3. По данным Asahi Shimbun, тушение продолжалось примерно через 17 часов после экстренного вызова. [ 3 ]
  4. Nippon TV News сообщила об отсутствии ясных перспектив потушить пожар на заводе и об отсутствии пострадавших. [ 14 ]