Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada
Verificada

El Nobel de la Paz es para la jurista sudafricana Navi Pillay por su labor en el derecho internacional

🇯🇵 Japón, Oslo 18:01 Internacional Empresas11 Oficial Comunidad actualizado hace 1 d primera información de Yahoo!ニュース

En breve

El Comité Noruego del Nobel anunció el 9 de octubre que el Premio Nobel de la Paz 2026 recae en Navanethem (Navi) Pillay, de 85 años, nacida en Sudáfrica, ex Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos y ex jueza de la Corte Penal Internacional, por su contribución a la promoción de la paz y del derecho internacional. El comité dijo que desempeñó un papel importante para que los crímenes de guerra, los crímenes de lesa humanidad y el genocidio sean juzgados, y que se necesitan personas con valentía, visión de futuro y determinación en un momento en que se sanciona a jueces y se ataca a sus instituciones. Pillay dijo en una rueda de prensa en Núremberg, Alemania, que dedica el premio a todos los sobrevivientes de crímenes internacionales.

Leer la noticia completa 4 min de lectura

El Comité Noruego del Nobel anunció el 9 de octubre que el Premio Nobel de la Paz 2026 recae en Navanethem (Navi) Pillay, de 85 años, ex Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos nacida en Sudáfrica, que también fue jueza de la Corte Penal Internacional (CPI). El comité citó su «contribución a la promoción de la paz y del derecho internacional» y dijo que desempeñó un papel importante para que los crímenes de guerra, los crímenes de lesa humanidad y el genocidio sean juzgados. Nippon TV indicó que el premio se anunció en la tarde del 9 de octubre, hora de Japón. [ 3 , 4 , 5 , 7 , 8 , 11 , 12 , 14 ]

Según Nippon TV, el comité dijo que Pillay «pidió cuentas a los Estados y a sus dirigentes y llevó esperanza a las víctimas de la violencia y los conflictos» y que «destacó de forma constante que las personas y los Estados tienen la responsabilidad de cumplir el Estado de derecho». Tokyo Shimbun, citando a Kyodo, informó de que el comité dijo que «el sistema jurídico internacional está sometido a una fuerte presión», calificó a Pillay de «una de las grandes guardianas del derecho internacional» y afirmó que, en medio de muchas guerras y conflictos, «el derecho internacional ya no es un complemento de la paz y la seguridad, sino algo absolutamente indispensable». El comité también dijo que «en un momento en que los propios jueces son sancionados y sus instituciones atacadas, necesitamos personas con valentía, visión de futuro y determinación», y TBS informó de que afirmó que Pillay demuestra precisamente esas cualidades. Nippon TV, TBS y Tokyo Shimbun señalaron que estas declaraciones se hicieron pensando en las sanciones de la administración Trump contra jueces de la CPI, entre ellos Tomoko Akane, presidente de la corte. [ 5 , 7 , 14 ]

TBS citó al presidente del comité, Frydnes (フリードネス), diciendo que el premio es «un mensaje claro para quienes atacan y debilitan las instituciones, normas y organizaciones internacionales relacionadas», y que esperaba que fortaleciera no solo a Pillay, sino también a las instituciones y personas dedicadas al derecho internacional. Asahi informó de que Estados Unidos y Rusia son hostiles a la CPI, de que Estados Unidos ha declarado que «desmantelará» la corte y ha sancionado a Akane y a otras personas, y dijo que la elección de Pillay es un mensaje contundente del comité sobre la importancia del Estado de derecho. Tokyo Shimbun señaló que la administración Trump ha sancionado a Akane, de 70 años, y a otras personas y ha pedido a los países que se retiren de la corte. TBS informó a primera hora del 10 de octubre de que la administración Trump había anunciado sanciones contra la propia CPI. Yomiuri dijo que el premio subrayó el Estado de derecho en un momento de conflictos armados, entre ellos la invasión rusa de Ucrania y el enfrentamiento militar entre Estados Unidos e Irán. [ 4 , 7 , 12 , 14 , 24 ]

Pillay ofreció una rueda de prensa el 9 de octubre en Núremberg, Alemania, donde se encontraba. Dijo sentirse profundamente honrada y agradecida, y que dedica el premio a todos los sobrevivientes de crímenes internacionales. Dijo que el derecho internacional y los derechos humanos sufren intensos ataques políticos y que se reforzó su convicción de que «debemos mantenernos unidos para proteger el Estado de derecho, los tribunales independientes y el orden jurídico internacional». [ 4 , 23 ]

Pillay trabajó como abogada defendiendo a activistas contra el apartheid en Sudáfrica y, según TBS, denunció la tortura de presos políticos. Nippon TV dijo que fue la primera mujer jueza no blanca del Tribunal Superior de Sudáfrica. Más tarde fue presidenta del Tribunal Penal Internacional para Ruanda, jueza de la CPI y Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, y TBS indicó que actualmente es jueza de la Corte Internacional de Justicia. TBS y Mainichi señalaron también que presidió la comisión de investigación del Consejo de Derechos Humanos de la ONU sobre Israel y Palestina, que el año pasado publicó un informe en el que concluía que las operaciones de Israel en Gaza desde 2023 constituyen genocidio. [ 5 , 7 , 11 , 14 , 18 ]

Mainichi informó de que el comité, de cinco miembros, eligió entre 287 candidaturas este año, 208 de personas y 79 de organizaciones, propuestas por gobiernos, parlamentarios, profesores, galardonados anteriores y personal de organizaciones internacionales, y de que, con 85 años, Pillay es la segunda persona galardonada de mayor edad en el momento de recibir el premio. La ceremonia se celebrará el 10 de diciembre en Oslo y el premio asciende a 12 millones de coronas suecas, unos 190 millones de yenes. El premio del año pasado fue para la líder opositora venezolana María Corina Machado. Livedoor News y TBS señalaron que el presidente Trump no recibió el premio. [ 1 , 5 , 8 , 14 , 17 , 24 ]

Por qué importa

Los medios japoneses interpretan el premio como un mensaje del comité sobre la importancia del Estado de derecho en un momento en que la administración Trump ha sancionado a jueces de la CPI, entre ellos Tomoko Akane, presidente de la corte, de nacionalidad japonesa. TBS informó a primera hora del 10 de octubre de que la administración estadounidense había anunciado sanciones contra la propia CPI. La ceremonia está prevista para el 10 de diciembre en Oslo.

Datos clave

  • El Comité Noruego del Nobel anunció el 9 de octubre que el Premio Nobel de la Paz 2026 recae en Navanethem (Navi) Pillay, de 85 años, de Sudáfrica. [ 3 , 4 , 5 , 7 , 8 , 11 , 12 , 14 ]
  • Pillay es ex Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos y ex jueza de la Corte Penal Internacional (CPI). [ 3 , 4 , 5 , 7 , 8 , 11 , 12 , 14 ]
  • El comité citó su contribución a la promoción de la paz y del derecho internacional y dijo que desempeñó un papel importante para que los crímenes de guerra, los crímenes de lesa humanidad y el genocidio sean juzgados. [ 4 , 7 , 11 , 14 ]
  • El comité dijo que, en un momento en que los propios jueces son sancionados y sus instituciones atacadas, se necesitan personas con valentía, visión de futuro y determinación. [ 5 , 7 ]
  • Pillay ofreció una rueda de prensa el 9 de octubre en Núremberg, Alemania, y dijo que dedica el premio a todos los sobrevivientes de crímenes internacionales. [ 4 , 23 ]
  • Este año hubo 287 candidaturas, 208 de personas y 79 de organizaciones; la ceremonia es el 10 de diciembre en Oslo y el premio asciende a 12 millones de coronas suecas (unos 190 millones de yenes). [ 5 , 8 ]
  • Mainichi informó de que, con 85 años, Pillay es la segunda persona galardonada de mayor edad en el momento de recibir el premio. [ 17 ]
  • TBS informó a primera hora del 10 de octubre de que la administración Trump había anunciado sanciones contra la CPI. [ 24 ]

Confirmado por varias fuentes

  • El Comité Noruego del Nobel anunció el 9 de octubre que el Premio Nobel de la Paz 2026 se concede a Navanethem (Navi) Pillay, de 85 años, ex Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos nacida en Sudáfrica. [ 3 , 4 , 5 , 7 , 8 , 11 , 12 , 14 ]
  • Pillay fue jueza de la Corte Penal Internacional. [ 4 , 5 , 7 , 8 , 11 , 12 , 14 ]
  • El comité citó su contribución a la promoción de la paz y del derecho internacional y su papel para que los crímenes de guerra, los crímenes de lesa humanidad y el genocidio sean juzgados. [ 4 , 7 , 11 , 14 ]
  • El comité dijo que, en un momento en que los propios jueces son sancionados y sus instituciones atacadas, se necesitan personas con valentía, visión de futuro y determinación. [ 5 , 7 ]
  • Pillay fue presidenta del Tribunal Penal Internacional para Ruanda. [ 5 , 7 ]
  • Pillay ofreció una rueda de prensa el 9 de octubre en Núremberg, Alemania, y dijo que el derecho internacional y los derechos humanos sufren ataques políticos. [ 4 , 23 ]
  • La ceremonia de entrega del premio se celebrará el 10 de diciembre en Oslo, Noruega. [ 5 , 8 ]
  • La administración Trump ha impuesto sanciones a Tomoko Akane, presidente de la CPI, y a otras personas. [ 4 , 5 , 7 , 14 ]

Aún sin aclarar

  • Si las palabras del presidente del comité y el comunicado del comité hacían referencia directa a las sanciones de Estados Unidos contra la CPI. NTV, TBS y Tokyo Shimbun afirman que el comité habló pensando en las sanciones de la administración Trump contra jueces de la CPI; los documentos no citan al comité nombrando a Estados Unidos.
  • Detalles de las sanciones de Estados Unidos contra la CPI que TBS informó a primera hora del 10 de octubre. Solo un resumen del canal de TBS menciona que la administración Trump anunció sanciones contra la CPI; ningún otro documento da detalles.
  • Las declaraciones completas de Pillay sobre su manera de juzgar. Un titular de TBS cita sus palabras de que interpretar la ley y examinar todos los hechos conduce a decisiones justas, pero el texto del artículo no está disponible.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosLos principales periódicos y cadenas de Japón informaron del premio como un reconocimiento a la labor de Pillay en el derecho internacional y el Estado de derecho, citando el comunicado del comité, y varios lo enmarcaron en las sanciones de la administración Trump contra jueces de la CPI, incluido su presidente Tomoko Akane. Livedoor y TBS señalaron además que Trump no recibió el premio. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 , 11 , 12 , 14 , 24 ]
Comunidad y redesLa portada de Yahoo! News Japan presentó el premio con un titular breve que nombra a la experta sudafricana en derecho internacional. [ 9 ]

Cronología, hora local

  1. Livedoor News informa de que Trump no ganó el Nobel de la Paz y de que lo recibió una experta en derecho internacional. [ 1 ]
  2. Jiji Press y Nikkei informan de que el Nobel de la Paz 2026 recae en Navanethem Pillay, de Sudáfrica. [ 2 , 3 ]
  3. Nippon TV informa de los motivos del comité y de que la ceremonia es el 10 de diciembre en Oslo. [ 5 ]
  4. TBS informa de la rueda de prensa de Pillay, en la que dijo que el derecho internacional y los derechos humanos sufren intensos ataques políticos. [ 23 ]
  5. TBS informa el 10 de octubre de que la administración Trump ha anunciado sanciones contra la CPI. [ 24 ]