Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada
Verificada

La presidenta de la CPI, Akane, felicita a la exjueza Navi Pillay por el Nobel de la Paz

🇯🇵 Japón, The Hague 08:58 Internacional Empresas5 actualizado hace 2 d primera información de 東京新聞

En breve

La presidenta de la Corte Penal Internacional, Tomoko Akane, emitió una declaración el 9 de octubre felicitando a Navi Pillay, exjueza de la CPI y exalta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, por haber sido elegida para el Premio Nobel de la Paz. Akane afirmó que el premio reconocía el papel vital de la justicia internacional como fundamento de una paz duradera y que tenía una importancia especial mientras el orden jurídico internacional y el Estado de derecho afrontan graves desafíos.

Leer la noticia completa 2 min de lectura

La presidenta de la Corte Penal Internacional, Tomoko Akane, emitió una declaración el 9 de octubre felicitando a Navi Pillay, exjueza de la CPI y exalta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, por haber sido elegida para el Premio Nobel de la Paz. Akane afirmó que el premio significaba el reconocimiento del papel vital de la justicia internacional como fundamento de una paz duradera, según informes de Jiji Press, Kyodo News publicado por Tokyo Shimbun, TBS y Nippon TV. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]

En la declaración, Akane señaló que Pillay fue jueza de la CPI entre 2003 y 2008, y Jiji Press y TBS informaron de que también se refirió a su labor como presidenta y jueza del Tribunal Penal Internacional para Ruanda. Akane afirmó que, en un momento en que el orden jurídico internacional y el Estado de derecho afrontan graves desafíos, el reconocimiento tiene una importancia especial. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]

Pillay es de Sudáfrica; Nippon TV la describió como una académica sudafricana de derecho internacional. [ 1 , 5 ]

Kyodo News informó de que la CPI, junto con la Corte Internacional de Justicia, también situada en La Haya, había sido considerada una de las principales candidatas al Premio de la Paz de este año. TBS señaló que la CPI había atraído atención como firme candidata mientras Rusia y la administración estadounidense de Trump intensificaban la presión sobre Akane y otros. Nippon TV informó de que Akane y otros han sido sancionados por la administración Trump y de que el comité Nobel había afirmado, en relación con el premio de Pillay, que, ante las sanciones a los jueces, se necesitan personas con valor y firme determinación. [ 2 , 4 , 5 ]

Nippon TV, citando a Reuters, informó de que Pillay afirmó tras el anuncio que el mundo corría el riesgo de retroceder hacia el «dominio de la fuerza en lugar del derecho» y subrayó la necesidad de mantenerse unidos para proteger el orden jurídico internacional. [ 5 ]

Por qué importa

Los medios japoneses vincularon el premio a la presión sobre la CPI: TBS informó de que Rusia y la administración estadounidense de Trump han intensificado la presión sobre Akane y otros, y Nippon TV informó de que la administración Trump ha sancionado a Akane y otros. Nippon TV señaló que el comité Nobel citó la necesidad de personas con valor y determinación mientras los jueces afrontan sanciones.

Datos clave

  • Navi Pillay, exjueza de la CPI, fue elegida para el Premio Nobel de la Paz. [ 1 , 4 , 5 ]
  • Pillay es exalta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. [ 1 , 2 , 4 ]
  • La presidenta de la CPI, Tomoko Akane, emitió una declaración el 9 de octubre felicitando a Pillay. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
  • Akane afirmó que el premio reconocía el papel vital de la justicia internacional como fundamento de una paz duradera. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
  • Pillay fue jueza de la CPI entre 2003 y 2008. [ 1 , 2 , 4 ]
  • Pillay también fue presidenta y jueza del Tribunal Penal Internacional para Ruanda. [ 1 , 4 ]
  • Pillay es de Sudáfrica. [ 1 , 5 ]

Confirmado por varias fuentes

  • La presidenta de la CPI, Tomoko Akane, emitió una declaración el 9 de octubre celebrando el Premio Nobel de la Paz de Pillay. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
  • Akane afirmó que el premio reconocía el importante papel de la justicia internacional como fundamento de una paz duradera. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
  • Akane señaló que el reconocimiento tiene una importancia especial en un momento en que el orden jurídico internacional y el Estado de derecho afrontan graves desafíos. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
  • Pillay fue jueza de la CPI entre 2003 y 2008. [ 1 , 2 , 4 ]
  • La CPI había sido considerada una firme candidata al Premio Nobel de la Paz de este año. [ 2 , 4 ]

Aún sin aclarar

  • El comité Nobel afirmó, en relación con el premio de Pillay, que se necesitan personas con valor y determinación mientras los jueces afrontan sanciones. Informado únicamente por Nippon TV.
  • Pillay advirtió tras el anuncio de que el mundo podría retroceder hacia el dominio de la fuerza en lugar del derecho. Informado únicamente por Nippon TV, citando a Reuters.
  • Akane y otros han sido sancionados por la administración estadounidense de Trump. Afirmado únicamente por Nippon TV; TBS describió una mayor presión de Rusia y de la administración Trump.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosLos medios japoneses encabezaron sus informaciones con las felicitaciones de Akane y sus declaraciones sobre la justicia internacional y el Estado de derecho; TBS y Nippon TV añadieron contexto sobre la presión y las sanciones de la administración Trump, y Nippon TV informó de los comentarios de Pillay a través de Reuters. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]

Cronología, hora local

  1. Jiji Press informa de la declaración de Akane sobre el Premio Nobel de la Paz de Pillay (9 de octubre). [ 1 ]
  2. Tokyo Shimbun publica el informe de Kyodo sobre las felicitaciones de Akane (9 de octubre). [ 2 ]
  3. Nishi-Nippon Shimbun publica el mismo informe (9 de octubre). [ 3 ]
  4. TBS informa de la declaración, señalando la presión de Rusia y la administración Trump sobre la CPI (9 de octubre). [ 4 ]
  5. Nippon TV informa de la declaración junto con los comentarios del comité Nobel y de Pillay (10 de octubre). [ 5 ]