La guardia costera de Busan rescata a una mujer ebria que cayó al mar junto a la calle de puestos de comida de Yeongdo
En breve
La Guardia Costera de Busan rescató a una mujer de unos 40 años que cayó al mar junto a una calle de puestos de comida en Yeongdo-gu, Busan, poco después de la medianoche del 9 de octubre. Estaba ebria pero no presentaba problemas de salud notables, según la guardia costera, y regresó con sus acompañantes sin ser trasladada al hospital, informaron los medios. Los medios dieron horas distintas para el incidente: las 00:08 o las 00:24.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
La Guardia Costera de Busan rescató a una mujer de unos 40 años, identificada solo como A, que cayó al mar junto a la calle de puestos de comida de Yeongdo (영도 포차거리), en Yeongdo-gu, Busan, poco después de la medianoche del 9 de octubre. Yonhap y el Chosun Ilbo situaron la calle cerca del puente de Yeongdo, mientras que Seoul Shinmun la situó cerca del muelle de Daegyo (대교 물양장). [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Los medios dieron horas distintas. Newsis y Seoul Shinmun, citando a la guardia costera, dijeron que el aviso de que una persona había caído al mar se recibió alrededor de las 00:08. El Chosun Ilbo, citando a la Guardia Costera de Busan, dijo que el aviso se recibió a las 00:24, mientras que Yonhap dijo que la mujer fue rescatada a las 00:24. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Tras recibir el aviso, la guardia costera envió una lancha de rescate costero desde su subpuesto de Namhang (남항) y rescató a la mujer junto con un equipo de rescate del servicio de bomberos, informó Newsis. Seoul Shinmun dijo que los bomberos sostenían a la mujer en el agua cuando llegó la lancha, y que un rescatista de la guardia costera saltó al mar y la subió a la embarcación. El Chosun Ilbo dijo que agentes de la guardia costera entraron al agua para rescatarla. [ 1 , 3 , 4 ]
La mujer estaba ebria en ese momento pero no presentaba problemas de salud notables, según la guardia costera. Newsis y Seoul Shinmun dijeron que no fue trasladada al hospital y que regresó con sus acompañantes; Yonhap también dijo que regresó con sus acompañantes. El Chosun Ilbo dijo que se fue a casa. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
La guardia costera advirtió de que quienes caminan junto al paseo marítimo después de beber pueden perder el equilibrio y caer al mar. Pidió a quienes vean a alguien en el agua que usen el equipo de seguridad cercano, como los salvavidas, en lugar de entrar ellos mismos, y que llamen de inmediato al 119 o a la guardia costera. Yonhap y Seoul Shinmun atribuyeron el llamamiento a un funcionario de la guardia costera, mientras que el Chosun Ilbo lo atribuyó al jefe de la Guardia Costera de Busan, Seong Dae-hun (성대훈). [ 2 , 3 , 4 ]
Por qué importa
La guardia costera aprovechó el incidente para advertir de que quienes caminan junto al paseo marítimo después de beber pueden perder el equilibrio y caer al mar. Instó a los transeúntes a usar el equipo de seguridad cercano, como los salvavidas, y a llamar de inmediato al 119 o a la guardia costera en lugar de lanzarse ellos mismos al agua.
Datos clave
- Una mujer de unos 40 años, identificada solo como A, cayó al mar junto a una calle de puestos de comida en Yeongdo-gu, Busan, el 9 de octubre. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- La Guardia Costera de Busan la rescató. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Estaba ebria en ese momento pero no presentaba problemas de salud notables, según la guardia costera. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- No fue trasladada al hospital y regresó con sus acompañantes, según Newsis y Seoul Shinmun. [ 1 , 3 ]
- La guardia costera envió una lancha de rescate costero desde el subpuesto de Namhang (남항), y la mujer fue rescatada junto con un equipo de rescate del servicio de bomberos. [ 1 , 3 ]
- Newsis y Seoul Shinmun dijeron que el aviso llegó alrededor de las 00:08; Yonhap y el Chosun Ilbo indicaron las 00:24. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Confirmado por varias fuentes
- Una mujer ebria de unos 40 años cayó al mar junto a una calle de puestos de comida en Yeongdo-gu, Busan, y fue rescatada por la guardia costera el 9 de octubre. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- No presentaba problemas de salud notables tras el rescate. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Un equipo de rescate del servicio de bomberos participó junto con la lancha de rescate costero de la guardia costera. [ 1 , 3 ]
- La guardia costera advirtió de que quienes caminan junto al mar después de beber pueden perder el equilibrio, e instó al público a usar salvavidas y a llamar al 119 o a la guardia costera en lugar de entrar al agua. [ 2 , 3 , 4 ]
Aún sin aclarar
- La hora del incidente: las 00:08 o las 00:24. Newsis y Seoul Shinmun dijeron que el aviso se recibió alrededor de las 00:08; el Chosun Ilbo dijo que se recibió a las 00:24, y Yonhap dijo que la mujer fue rescatada a las 00:24.
- Adónde fue la mujer tras el rescate. Newsis, Yonhap y Seoul Shinmun dijeron que regresó con sus acompañantes o fue entregada a ellos; el Chosun Ilbo dijo que se fue a casa.
- Quién hizo el llamamiento de seguridad. Yonhap y Seoul Shinmun lo atribuyeron a un funcionario de la guardia costera; el Chosun Ilbo lo atribuyó al jefe de la Guardia Costera de Busan, Seong Dae-hun (성대훈).
- Cómo cayó la mujer al mar. Los documentos no dicen cómo cayó.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Se recibe el aviso de una persona en el mar frente a la calle de puestos de comida de Yeongdo, según Newsis y Seoul Shinmun. [ 1 , 3 ]
- Hora indicada por Yonhap para el rescate y por el Chosun Ilbo para el aviso. [ 2 , 4 ]
- Newsis informa del rescate. [ 1 ]
- Yonhap informa del rescate. [ 2 ]
- Seoul Shinmun informa del rescate. [ 3 ]
- El Chosun Ilbo informa del rescate. [ 4 ]