El jefe de la Fiscalía de Seúl dice que no se ha revisado la anulación de los casos de Lee en la primera auditoría
En breve
En la primera auditoría de la Asamblea Nacional al servicio de fiscalía desde la abolición de la Fiscalía, el jefe del Distrito Central de Seúl, Park Cheol-woo (박철우), dijo el 19 de octubre que no se había llevado a cabo ninguna revisión sobre la anulación de las acusaciones formales en los casos del presidente Lee Jae-myung. Park también calificó de «no habitual» la decisión de 2022 de no remitir una solicitud de cooperación judicial en la investigación sobre la hija del legislador independiente Han Dong-hoon. Los partidos oficialista y opositor chocaron por la abolición.
Leer la noticia completa 4 min de lectura
La comisión de Legislación y Justicia de la Asamblea Nacional celebró el 19 de octubre la primera auditoría del servicio de fiscalía, tras la abolición de la Fiscalía y el inicio del servicio el 2 de octubre. Park Cheol-woo, jefe del Servicio de Fiscalía del Distrito Central de Seúl, informó a la comisión de que no se había realizado ninguna revisión sobre la anulación de las acusaciones formales en los casos del presidente Lee Jae-myung. Preguntado por el integrante de la Asamblea del Partido del Poder Popular Yoon Sang-hyun, Park también dijo que no hubo solicitud de dictamen ni de materiales, ni consulta alguna, por parte del servicio central de fiscalía o del Ministerio de Justicia sobre la anulación. [ 1 , 2 , 5 , 14 , 17 , 25 ]
Park dijo que el caso atrae una gran atención pública pero no es diferente de cualquier otro, y que, como norma, no puede indicarse qué se hará en un caso individual. Park dijo que la oficina no participa en el trabajo del equipo de comprobación del Comité de Futuro para el Respeto de los Derechos Humanos de la Fiscalía del Ministerio de Justicia. Kwak Kyu-taek, del Partido del Poder Popular, calificó de ilegal la actividad del equipo; Park respondió que no puede calificarse de ilegal. Park dijo que se entregaron los registros que el equipo había solicitado, mientras que Kim Bong-hyeon, a cargo de la fiscalía de Suwon, dijo que esa oficina ni fue requerida ni entregó materiales. La oficina central de Seúl se ocupa de los casos de Daejang-dong, Baekhyeon-dong y Wirye, y los juicios en ellos están detenidos desde que Lee asumió el cargo. [ 5 , 6 , 14 , 17 ]
Sobre el caso de la hija del legislador independiente Han Dong-hoon, Park dijo que no era habitual, teniendo en cuenta las pautas de trabajo anteriores, que los fiscales del Distrito Central de Seúl no remitieran una solicitud policial de cooperación judicial internacional. La policía de Seúl presentó la solicitud en noviembre de 2022 por un libro electrónico supuestamente elaborado a partir de problemas de matemáticas de otra persona y vendido en Amazon por 0,99 dólares; los fiscales no lo remitieron al Servicio Supremo de Fiscalía ni al Ministerio de Justicia, alegando motivos insuficientes y un asunto de poca entidad. Han era entonces ministro de Justicia. El integrante del Partido Democrático Park Gyun-taek dijo que esa decisión correspondía al Ministerio de Justicia, y Park Cheol-woo prometió tramitar con imparcialidad las futuras solicitudes de mandamiento judicial. Preguntado por Kim Dong-a para que comparara con la investigación sobre la familia del exministro Cho Kuk, Park dijo que había aspectos difíciles de comprender desde el sentido del derecho que tiene el público. La policía decidió en diciembre de 2023 no remitir a la fiscalía el caso de la familia Han. Han niega las acusaciones y dijo el 10 de octubre que había obtenido permiso del titular extranjero de los derechos de autor. [ 9 , 11 , 14 , 17 , 23 , 27 ]
Park también expresó pesar por la pérdida de las funciones de investigación directa y de investigación complementaria de la fiscalía. Presionado por Park Eun-jung, de la Asamblea, Park dijo que existía la conciencia de que el poder fiscal no había sido contenido y se había apartado de la imparcialidad, y pidió disculpas a la ciudadanía. En respuesta, Park Eun-jung dijo que eso no bastaba. [ 6 , 8 , 14 , 28 ]
Los partidos chocaron por la abolición. Los integrantes del Partido del Poder Popular Kwak Kyu-taek y Kim Tae-gyu criticaron la retirada de las facultades de investigación, y Kwak dijo que los fiscales veteranos deberían haber dimitido. Integrantes del Partido Democrático, entre ellos Kim Yong-min y Lee Sung-yoon, citaron abusos del poder fiscal e investigaciones políticas, de represalia y dirigidas. Kim Han-gyu dijo que la investigación sobre la filtración del plan de acusación que dio a conocer Han era insuficiente. Kwak preguntó a la responsable de la fiscalía del Distrito Occidental de Seúl, Kim Hyang-yeon, si Kim Seung-won debía ser acusado de nuevo, y la respuesta fue que actualmente no había cambios en los hechos ni en las pruebas. [ 3 , 15 , 16 , 25 , 30 , 34 ]
Park dijo que la oficina central de Seúl tiene en promedio unos 1,4 tribunales de juicio por fiscal de juicio y que la dotación de personal es muy deficiente. Antes de la auditoría, Newsis dijo que se esperaba que se planteara la ausencia de un fiscal general y de un ministro de Justicia. [ 1 , 6 ]
Por qué importa
La auditoría fue la primera desde que se abolió la Fiscalía y el servicio de fiscalía comenzó a funcionar el 2 de octubre. Según los medios, la posible anulación de las acusaciones formales en los casos del presidente Lee y la investigación sobre la familia Han fueron los principales puntos de disputa, y los documentos no indican que ninguno de los dos asuntos esté resuelto.
Datos clave
- La Comisión de Legislación y Justicia de la Asamblea Nacional celebró el 19 de octubre la primera auditoría del servicio de fiscalía, tras la abolición de la Fiscalía y el inicio del servicio el 2 de octubre. [ 1 , 2 , 3 ]
- Park Cheol-woo, jefe del Servicio de Fiscalía del Distrito Central de Seúl, dijo que no se había realizado ninguna revisión sobre la anulación de las acusaciones formales en los casos del presidente Lee Jae-myung. [ 5 , 6 , 14 , 17 , 25 ]
- Park dijo que no hubo solicitud de dictamen ni de materiales, ni consulta alguna, por parte del servicio central de fiscalía o del Ministerio de Justicia sobre la anulación de las acusaciones formales. [ 5 , 14 , 17 , 25 ]
- Park dijo que era «no habitual», teniendo en cuenta las pautas de trabajo anteriores, que los fiscales de Seúl no remitieran en 2022 la solicitud policial de cooperación judicial internacional en la investigación sobre la hija de Han Dong-hoon. [ 9 , 11 , 14 , 17 , 25 , 27 ]
- Park dijo que el poder fiscal en ocasiones no había sido contenido y se había apartado de la imparcialidad, y pidió disculpas a la ciudadanía. [ 8 , 14 , 28 ]
- Park dijo que la oficina central de Seúl tiene en promedio unos 1,4 tribunales de juicio por fiscal de juicio y que la dotación de personal es muy deficiente. [ 6 ]
Confirmado por varias fuentes
- Park Cheol-woo informó a la comisión de que no se había realizado ninguna revisión sobre la anulación de las acusaciones formales en los casos del presidente Lee y de que no hubo consulta alguna con el servicio central de fiscalía ni con el Ministerio de Justicia al respecto. [ 5 , 6 , 14 , 17 , 25 ]
- Park dijo que el caso atrae una gran atención pública pero no es diferente de cualquier otro, y que, como norma, los casos individuales no pueden discutirse en términos de lo que se hará. [ 5 , 6 , 14 , 25 ]
- Park dijo que no era habitual que los fiscales de Seúl de 2022 no remitieran al Servicio Supremo de Fiscalía y al Ministerio de Justicia la solicitud policial de cooperación judicial con Estados Unidos; Han era ministro de Justicia en ese momento. [ 9 , 11 , 14 , 17 , 25 , 27 ]
- Park pidió disculpas por el poder fiscal que no había sido contenido y se había apartado de la imparcialidad. [ 8 , 14 , 28 ]
- Kim Hyang-yeon, a cargo del Servicio de Fiscalía del Distrito Occidental de Seúl, dijo que en la actualidad no hay cambio alguno en los hechos o las pruebas que justifique volver a examinar la acusación formal suspendida contra Kim Seung-won. [ 15 , 25 ]
Aún sin aclarar
- Si se anularán las acusaciones formales en los casos del presidente Lee. Park dijo que no se puede indicar qué se hará en casos individuales, y el jefe interino del Ministerio de Justicia había dicho antes que no ordenaría la anulación mientras estuviera en el cargo (5, 25).
- Si la no remisión en 2022 de la solicitud de cooperación judicial en la investigación sobre la familia Han equivale a un encubrimiento. Legisladores del Partido Democrático plantearon la posibilidad; Han negó las acusaciones el 10 de octubre y las calificó de «delirio» del Partido Democrático (9).
- Cómo llegó a filtrarse el plan de acusación que dio a conocer Han. El legislador del Partido Democrático Kim Han-gyu dijo que las instituciones se pasaban la responsabilidad unas a otras y que nadie investigaba (3, 30).
- Si la labor de comprobación del equipo del Ministerio de Justicia es legal. El integrante de la Asamblea del Partido del Poder Popular Kwak Kyu-taek calificó su actividad de ilegal; Park dijo que no puede calificarse de ilegal (17).
- Cuántas instituciones fueron auditadas. Un medio enumeró 10 oficinas en un adelanto (1); otro habló de 11 instituciones, incluida la oficina occidental de Seúl (2).
- Cómo se decidió la renuncia a apelar en Daejang-dong. Park dijo que se hizo un contacto con la oficina del Distrito Central, pero no se ordenó ninguna revisión, y que entonces el fiscal general y el jefe del Distrito Central lo decidieron ellos mismos; solo un medio informa de ello (28).
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Estaba previsto que comenzara la auditoría de la comisión sobre el servicio de fiscalía de Seúl y de otros servicios de fiscalía. [ 1 ]
- Yonhap informó del choque entre el oficialismo y la oposición por la abolición de la Fiscalía. [ 3 ]
- Yonhap informó de que Park dijo que no se había revisado la anulación de las acusaciones formales en los casos de Lee. [ 4 ]
- Yonhap informó de que Park calificó de no habitual la no remisión de la solicitud de cooperación judicial en la investigación sobre la hija de Han. [ 7 ]
- Yonhap informó de que Park reconoció que partes de la investigación sobre Han no cumplieron los estándares del público y que el uso anterior del poder fiscal no había sido contenido. [ 20 ]
- Yonhap publicó un resumen de los intercambios entre partidos durante la auditoría. [ 29 ]