Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
En desarrollo
Verificada

El Ministerio de Pymes de Corea escucha las preocupaciones de los exportadores por las normas de envasado de la UE

🇰🇷 Corea del Sur, Seoul 14:20 Regulación Empresas3 Oficial actualizado hace 2 h primera información de 연합뉴스

En breve

El Ministerio de Pymes y Startups celebró en Seúl, el 20 de octubre, una reunión con pequeños exportadores sobre el reglamento de envases de la UE (PPWR). Las empresas citaron dificultades para obtener de sus proveedores datos sobre sustancias peligrosas, los costes de los ensayos y la carga que supone la documentación técnica en inglés. El ministerio dijo que reforzará el apoyo económico, la formación y el asesoramiento.

Leer la noticia completa 2 min de lectura

El Ministerio de Pymes y Startups (중소벤처기업부) dijo que celebró una "reunión de pymes para la respuesta al PPWR de la UE" el 20 de octubre en Startup Venture Campus (SVC) Seúl, en el distrito de Mapo. Según Asia Economy, la reunión tenía por objeto escuchar las dificultades que enfrentan las pequeñas exportadoras con el reglamento de envases y residuos de envases de la UE (PPWR) y debatir el apoyo público. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Asistieron unas diez personas, entre ellas responsables de pymes de belleza, alimentación y envasado, y expertos. KTR (한국화학융합시험연구원) presentó los puntos principales del reglamento y la situación de la respuesta. Asia Economy dijo que Shim Jae-yoon (심재윤), funcionario de la política de crecimiento global del ministerio, presidió la reunión. [ 1 , 3 , 4 ]

Las empresas dijeron que era difícil obtener información sobre el contenido de sustancias peligrosas de los proveedores de envases, que los ensayos y análisis producto por producto eran costosos y que redactar la documentación técnica en inglés y las declaraciones de conformidad resultaba complicado. Chosun Ilbo añadió que las empresas afirmaron carecer de personal y de conocimientos para elaborar la documentación. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Los documentos describen el PPWR como aplicable a los envases de productos comercializados en el mercado de la UE. Asia Economy y Chosun Ilbo dijeron que también abarca a empresas situadas fuera de la UE. Los exportadores a Europa deben disponer de documentación técnica que demuestre que los envases cumplen los límites de sustancias peligrosas, como los metales pesados y los PFAS, y una declaración de conformidad (DoC) de la UE. A partir de 2030, se aplicarán por fases requisitos como el contenido reciclado. Newsis dijo que el reglamento entró en vigor plenamente en agosto. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

El ministerio dijo que, desde abril, ha apoyado todo el proceso de respuesta al PPWR, desde la formación y el diagnóstico hasta los ensayos, la documentación técnica y la designación de un representante en la UE. Asia Economy y Chosun Ilbo dijeron que esto abarca a 100 empresas, con hasta 7 millones de wones cada una y dentro del 70 % del coste total. El ministerio también incluyó el PPWR en el apoyo estratégico de su programa de certificación de normas en el extranjero, que cubre el 50-70 % de los costes, hasta 100 millones de wones. Las empresas pueden presentar solicitudes hasta el 30 del próximo mes. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

El ministerio prevé sesiones de formación y asesoramiento sobre el PPWR en cinco regiones del 16 al 25 del próximo mes, con una presentación del reglamento y asesoramiento individual de expertos. Shim dijo que el PPWR va más allá de una simple norma ambiental y se está convirtiendo en un requisito para entrar en el mercado europeo, y que el ministerio reforzará el apoyo económico, la formación y el asesoramiento a partir de los comentarios recibidos sobre el terreno, para que las exportaciones de las pequeñas empresas no se vean perjudicadas. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Por qué importa

Los documentos dicen que el reglamento se aplica a los envases de todos los productos comercializados en el mercado de la UE, por lo que las pequeñas empresas exportadoras coreanas deben preparar documentación técnica y una declaración de conformidad. El funcionario del ministerio dijo que se está convirtiendo en un requisito para entrar en el mercado europeo.

Datos clave

  • El Ministerio de Pymes y Startups (중소벤처기업부) celebró una "reunión de pymes para la respuesta al PPWR de la UE" el 20 de octubre en Startup Venture Campus (SVC) Seúl, en el distrito de Mapo. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Asistieron unas diez personas, entre ellas responsables de pymes de belleza, alimentación y envasado, y expertos; KTR (한국화학융합시험연구원) presentó los puntos principales del reglamento y la situación de la respuesta. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Las empresas citaron dificultades para obtener información sobre sustancias peligrosas de los proveedores de envases, el coste de los ensayos y análisis producto por producto, y la carga de redactar documentación técnica en inglés y declaraciones de conformidad. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Los exportadores a Europa deben disponer de documentación técnica que demuestre que los envases cumplen los límites de sustancias peligrosas (como metales pesados y PFAS) y una declaración de conformidad (DoC) de la UE. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Desde abril, el ministerio apoya todo el proceso de respuesta al PPWR, con hasta 7 millones de wones por empresa para 100 empresas. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El apoyo estratégico del programa de certificación de normas en el extranjero ahora cubre el PPWR, con el 50-70 % de los costes, hasta 100 millones de wones; las solicitudes se admiten hasta el 30 del próximo mes. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • El ministerio prevé sesiones de formación y asesoramiento sobre el PPWR en cinco regiones del 16 al 25 del próximo mes. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Confirmado por varias fuentes

  • El ministerio celebró la reunión el 20 de octubre en SVC Seúl para escuchar las dificultades de las pymes exportadoras con el reglamento de envases de la UE. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Las empresas asistentes informaron de problemas para obtener datos sobre sustancias peligrosas de los proveedores, de los costes de ensayos y análisis, y de la redacción de documentación técnica en inglés y de declaraciones de conformidad. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • A partir de 2030 se aplicarán nuevos requisitos, entre ellos el contenido reciclado. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • El ministerio ofrece el 50-70 % de los costes, hasta 100 millones de wones, en el marco del apoyo estratégico del programa de certificación de normas en el extranjero. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • El ministerio apoya la respuesta al PPWR de 100 empresas, con hasta 7 millones de wones por empresa. [ 1 , 2 , 3 ]

Aún sin aclarar

  • Si el paquete para 100 empresas sigue abierto o ya está totalmente asignado. Dos documentos describen el apoyo a 100 empresas como algo en curso, mientras que uno afirma que ya se han entregado hasta 7 millones de wones a 100 empresas.
  • Fecha de entrada en vigor del reglamento. Solo un medio dice que comenzó a aplicarse plenamente en agosto; los demás no indican una fecha de inicio.
  • Cómo solicitar las sesiones de formación y asesoramiento. Solo un medio dice que las solicitudes se tramitan en el menú "Solicitud de educación" del sitio web del centro de apoyo a la normativa de exportación de pymes.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosAsia Economy, Newsis y Chosun Ilbo informaron de la reunión, las quejas de las empresas, los programas de apoyo del ministerio y las sesiones previstas. Newsis añadió que el reglamento entró en vigor en agosto, y Chosun Ilbo añadió que también abarca la reciclabilidad y el etiquetado. [ 1 , 2 , 3 ]
Fuentes oficialesYonhap, etiquetado como oficial, informó del anuncio del ministerio con las preocupaciones de las empresas, los programas de apoyo y la cita del funcionario del ministerio. [ 4 ]

Cronología, hora local

  1. Asia Economy, Newsis, Chosun Ilbo y Yonhap publicaron informaciones sobre la reunión celebrada el 20 de octubre. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]