LG обыграла Doosan 7:5 в последнем чамсильском дерби и обеспечила себе как минимум 4-е место
Коротко
LG Twins обыграли Doosan Bears со счетом 7:5 на стадионе «Чамсиль» в Сеуле 7 октября в последнем в сезоне «чамсильском дерби», обеспечив себе как минимум четвертое место в лиге KBO, а Doosan окончательно закрепилась на пятом месте. Стартовый питчер LG Lim Chan-kyu одержал 15-ю победу и единолично возглавил лигу по числу побед. Эта игра стала для LG последней в регулярном сезоне на стадионе «Чамсиль», который после этого сезона будет снесен и заменен стадионом с куполом.
Читать полностью 3 мин чтения
LG Twins обыграли Doosan Bears со счетом 7:5 на стадионе «Чамсиль» в Сеуле 7 октября в последнем в сезоне «чамсильском дерби»; этот результат обеспечил LG как минимум четвертое место в лиге KBO и окончательно закрепил Doosan на пятом месте, сообщили Ёнхап и Чосон ильбо. По данным Ёнхап и Хангук ильбо, у LG 77 побед, 62 поражения и 2 ничьих, на три игры больше, чем у Doosan с показателем 73-65-5. [ 2 , 3 , 6 , 8 ]
По версии Ёнхап, LG повела 3:0 во второй половине второго иннинга благодаря трехочковому хоум-рану Lee Jae-won в центр поля после хитов подряд от Moon Jung-bin и Moon Bo-kyung. Стартовый питчер Lim Chan-kyu пропустил пять ранов в первой половине третьего иннинга: у Doosan последовали хиты подряд от Ahn Jae-seok и Junior Severino, попадание мячом в Yang Eui-ji и еще хиты от Kim Min-seok и Kang Seung-ho. LG сравняла счет — 5:5 — во второй половине третьего иннинга благодаря двухочковому синглу Moon Bo-kyung. В пятом иннинге при двух аутах и раннерах на первой и второй базах мяч Lee Jae-won ударился о третью базу и отскочил вверх; бросок Ahn Jae-seok на первую базу оказался ошибкой, и двое раннеров добежали до дома, установив окончательный счет. [ 3 ]
33-летний Lim Chan-kyu, которого Ёнхап назвало бывшим болельщиком — «ребенком LG», одержал 15-ю победу, проведя пять иннингов, в которых допустил шесть хитов и пять ранов при четырех страйкаутах, и единолично возглавил лигу по числу побед. Его соперник в борьбе за титул лидера по победам Choi Min-seok потерпел поражение, проведя 4⅔ иннинга, в которых допустил 10 хитов, одну базу по болам и семь ранов (шесть заработанных) при пяти страйкаутах; его показатель стал 14-5. По данным Ёнхап, ему нужна победа над Lotte 12 октября, чтобы сохранить шанс разделить титул лидера по победам, тогда как Чосон ильбо написала, что Lim этот титул уже обеспечил. [ 3 , 4 , 5 , 8 , 9 , 11 ]
Ёнхап и Хангук ильбо сообщили, что эта игра стала для LG последней в регулярном сезоне на стадионе «Чамсиль», который будет снесен после этого сезона, а на его месте построят новый стадион с куполом; последняя игра регулярного сезона на нем запланирована на 12 октября между Doosan и Lotte. По данным Хангук ильбо, стадион открылся 15 июля 1982 года, и во всех встречах на нем Doosan (включая OB) ведет в противостоянии с LG (включая MBC) со счетом 406-22-373. Издание сообщило о полностью распроданных 23 750 билетах и о посещаемости домашних игр за сезон в 1 622 238 человек — впервые LG собрала дома более 1,6 млн зрителей за один сезон. [ 3 , 6 ]
Чосон ильбо сообщила, что поражение окончательно закрепило Doosan на пятом месте независимо от исхода оставшейся игры и что команда начнет постсезон с игры уайлд-кард. По данным издания, в прошлом сезоне Doosan заняла девятое место и вышла в уайлд-кард впервые за два года. [ 8 , 11 ]
Чосон ильбо привела слова Lee Jae-won после игры, а Хангук ильбо сообщила, что легенды LG, присутствовавшие на церемониальной первой подаче, вспоминали о стадионе: Lee Byung-kyu сказал, что выбил здесь 30 хоум-ранов и совершил 30 украденных баз, и «мне здесь нравилось», а Park Yong-taek вспомнил последнюю игру регулярного сезона 2013 года, когда клуб впервые за 11 лет обеспечил себе место в постсезоне. [ 6 , 10 ]
Почему это важно
Результат определил нижнюю часть сетки плей-офф KBO: LG не может финишировать ниже четвертого места, а Doosan придется начинать постсезон с игры уайлд-кард. Матч также завершил историю выступлений LG в регулярном сезоне на стадионе «Чамсиль», открытом в 1982 году, который должен быть заменен бейсбольным стадионом с куполом, а посещаемость домашних матчей клуба за сезон впервые превысила 1,6 млн.
Ключевые факты
- LG Twins обыграли Doosan Bears со счетом 7:5 7 октября на стадионе «Чамсиль» в Сеуле в последнем в сезоне чамсильском дерби. [ 2 , 3 , 6 , 8 ]
- LG обеспечила себе как минимум четвертое место; по данным Ёнхап и Хангук ильбо, у команды 77 побед, 62 поражения и 2 ничьих, на три игры больше, чем у Doosan. [ 3 , 6 ]
- Doosan окончательно заняла пятое место с показателем 73-65-5 и выйдет в постсезон через игру уайлд-кард. [ 3 , 8 , 11 ]
- Lim Chan-kyu одержал 15-ю победу и возглавил лигу по числу побед, проведя пять иннингов, в которых допустил шесть хитов и пять ранов при четырех страйкаутах. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 8 ]
- Lee Jae-won выбил трехочковый хоум-ран во втором иннинге; в материалах Чосон ильбо его дальность указана как 144 м и 145 м. [ 2 , 3 , 10 ]
- Choi Min-seok потерпел поражение, его показатель стал 14-5, и ему нужна победа над Lotte 12 октября, чтобы сохранить шанс разделить титул лидера по победам. [ 3 , 11 ]
- Стадион «Чамсиль» будет снесен после этого сезона, а на его месте построят стадион с куполом; последняя игра регулярного сезона на нем состоится 12 октября между Doosan и Lotte. [ 3 , 6 ]
- Матч при полностью распроданных трибунах посмотрели 23 750 зрителей, а посещаемость домашних игр LG за сезон достигла 1 622 238 человек, впервые превысив 1,6 млн. [ 6 ]
Подтверждено несколькими источниками
- LG обыграла Doosan со счетом 7:5 в последнем в сезоне чамсильском дерби. [ 2 , 3 , 6 , 8 ]
- LG обеспечила себе как минимум четвертое место в турнирной таблице. [ 2 , 3 , 6 , 8 ]
- Doosan окончательно заняла пятое место. [ 3 , 7 , 8 , 11 ]
- Lim Chan-kyu одержал 15-ю победу и единолично возглавил лигу по числу побед. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 8 ]
- Стадион «Чамсиль» будет снесен после этого сезона и заменен стадионом с куполом на том же месте. [ 3 , 6 ]
- Lee Jae-won выбил трехочковый хоум-ран во втором иннинге. [ 2 , 3 , 10 ]
Пока неясно
- Обеспечил ли уже Lim Chan-kyu себе титул лидера по числу побед. Чосон ильбо написала, что Lim впервые в карьере завоевал титул лидера по победам, тогда как Ёнхап сообщило, что Choi Min-seok еще может сравняться с ним, если победит Lotte 12 октября.
- Дальность хоум-рана Lee Jae-won. В двух материалах Чосон ильбо приводятся разные цифры: 145 м в одном и 144 м в другом.
- Точное соотношение побед, ничьих и поражений LG. Ёнхап и Хангук ильбо сообщили о 77 победах, 62 поражениях и 2 ничьих, тогда как Чосон ильбо — о 77 победах, 1 ничьей и 63 поражениях.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Чосон ильбо публикует анонс последнего в сезоне чамсильского дерби, отмечая, что на кону места с третьего по пятое. [ 1 ]
- Чосон ильбо сообщает о победе LG 7:5, трехочковом хоум-ране Lee Jae-won и 15-й победе Lim Chan-kyu. [ 2 ]
- Ёнхап сообщает, что LG обеспечила себе как минимум четвертое место, и приводит показатели команд и подробности набора очков. [ 3 ]
- Чосон ильбо сообщает, что Doosan окончательно заняла пятое место. [ 8 ]
- Ёнхап публикует очерк о 33-летнем Lim Chan-kyu, в прошлом «ребенке LG» — болельщике клуба. [ 9 ]
- Чосон ильбо приводит слова Lee Jae-won о его хоум-ране в прощальной игре. [ 10 ]
- Чосон ильбо сообщает о выходе Doosan в игру уайлд-кард — впервые за два года — после девятого места в прошлом сезоне. [ 11 ]