ОАЭ и Таиланд завершили переговоры по CEPA на фоне роста ненефтяной торговли на 75%
Коротко
Объединённые Арабские Эмираты и Таиланд завершили переговоры по Всеобъемлющему соглашению об экономическом партнёрстве (CEPA), о чём было объявлено в Бангкоке 8 октября 2026 года на встрече министра внешней торговли ОАЭ Тани бин Ахмеда аз-Зейуди и премьер-министра Таиланда Анутина Чарнвиракула. Двусторонняя ненефтяная торговля в первом полугодии 2026 года достигла 10,2 млрд долларов, что на 75,4% больше, чем годом ранее, сообщается в публикациях. Теперь обе страны завершат юридические и технические процедуры, необходимые для подписания и реализации соглашения, заявило Министерство внешней торговли ОАЭ.
Читать полностью 2 мин чтения
Объединённые Арабские Эмираты и Таиланд завершили переговоры по Всеобъемлющему соглашению об экономическом партнёрстве (CEPA), сообщило 8 октября 2026 года Эмиратское информационное агентство (WAM). О завершении переговоров объявили в Бангкоке во время встречи министра внешней торговли ОАЭ Тани бин Ахмеда аз-Зейуди, премьер-министра Таиланда Анутина Чарнвиракула и вице-премьера и министра торговли Таиланда Супаджи Сутумпун в присутствии посла ОАЭ в Таиланде Обейда Саида аль-Дахери. Стороны обсудили пути укрепления торговых и инвестиционных связей и углубления партнёрства между деловыми кругами двух стран, сообщило WAM. [ 1 , 2 , 3 , 6 ]
На предстоящем этапе обе страны завершат юридические и технические процедуры, необходимые для подписания и реализации соглашения, заявило Министерство внешней торговли ОАЭ в сообщении, которое приводит The National. Economy Middle East сообщило, что после официального подписания, ратификации и вступления в силу соглашение, как ожидается, снизит торговые барьеры, улучшит доступ к рынкам и поддержит инвестиционные потоки. По данным The National, оно должно укрепить сотрудничество частного сектора в приоритетных отраслях, включая передовое производство, логистику, продовольственную безопасность, цифровую торговлю, возобновляемую энергетику и драгоценные металлы. [ 3 , 4 ]
Аз-Зейуди заявил, что завершение переговоров «воплощает нашу общую приверженность строительству более прочных экономических мостов между Юго-Восточной Азией и Ближним Востоком», а соглашение «откроет новые возможности для компаний, инвесторов и предпринимателей обеих стран». По его словам, CEPA также укрепит позиции ОАЭ как центра торговли и инвестиций, связывающего рынки Азии, Африки и Европы. Премьер-министр Анутин Чарнвиракул подчеркнул важность соглашения для выведения экономических и торговых отношений двух стран на новый уровень, сообщило WAM. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Объявление последовало за быстрым ростом двусторонней торговли. Ненефтяная торговля между ОАЭ и Таиландом в первом полугодии 2026 года достигла 10,2 млрд долларов, что на 75,4% больше, чем годом ранее, по данным Economy Middle East; в 2025 году она составила 12,3 млрд долларов, то есть выросла на 65,2%. Economy Middle East сообщило, что ненефтяной экспорт ОАЭ в Таиланд в 2025 году составил 4,5 млрд долларов, чему способствовали золото, алюминиевая продукция и другие промышленные товары, а импорт из Таиланда составил 7,2 млрд долларов. «Эти цифры отражают растущую интеграцию двух экономик и масштаб возможностей, которые может открыть соглашение», — заявило министерство, как сообщает The National. [ 3 , 4 ]
Страны начали переговоры по соглашению в 2023 году и в том же году создали совместный деловой совет, сообщило The National. [ 4 ]
Почему это важно
Как сообщает Economy Middle East, после подписания, ратификации и вступления в силу соглашение должно снизить торговые барьеры, улучшить доступ к рынкам и поддержать инвестиционные потоки. The National сообщает, что оно, как ожидается, укрепит сотрудничество частного сектора в таких областях, как передовое производство, логистика, продовольственная безопасность, цифровая торговля, возобновляемая энергетика и драгоценные металлы. Аз-Зейуди заявил, что соглашение укрепит позиции ОАЭ как центра торговли и инвестиций, связывающего Азию, Африку и Европу.
Ключевые факты
- ОАЭ и Таиланд завершили переговоры по Всеобъемлющему соглашению об экономическом партнёрстве (CEPA). [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
- О завершении переговоров объявили в Бангкоке на встрече министра внешней торговли ОАЭ Тани бин Ахмеда аз-Зейуди, премьер-министра Таиланда Анутина Чарнвиракула и вице-премьера и министра торговли Таиланда Супаджи Сутумпун. [ 1 , 2 , 3 , 6 ]
- Ненефтяная торговля между ОАЭ и Таиландом в первом полугодии 2026 года достигла 10,2 млрд долларов, что на 75,4% больше, чем годом ранее. [ 3 , 4 , 7 ]
- Ненефтяная торговля в 2025 году достигла 12,3 млрд долларов, что на 65,2% больше, чем годом ранее. [ 3 , 4 ]
- Страны начали переговоры по соглашению в 2023 году и в том же году создали совместный деловой совет. [ 4 ]
- На предстоящем этапе стороны завершат юридические и технические процедуры, необходимые для подписания и реализации соглашения, заявило Министерство внешней торговли ОАЭ. [ 4 ]
- Основные ненефтяные экспортные товары ОАЭ в Таиланд включают золото, алюминий и другие промышленные товары. [ 3 , 4 ]
Подтверждено несколькими источниками
- ОАЭ и Таиланд завершили переговоры по CEPA, о чём объявлено в Бангкоке. [ 1 , 2 , 3 , 6 ]
- Аз-Зейуди, Анутин Чарнвиракул и Супаджи Сутумпун участвовали во встрече, на которой объявили о завершении переговоров, в присутствии посла ОАЭ в Таиланде Обейда Саида аль-Дахери. [ 1 , 2 , 6 ]
- Двусторонняя ненефтяная торговля в первом полугодии 2026 года составила 10,2 млрд долларов, более чем на 75% больше, чем годом ранее. [ 3 , 4 , 7 ]
- Двусторонняя ненефтяная торговля в 2025 году составила 12,3 млрд долларов, более чем на 65% больше. [ 3 , 4 ]
- Аз-Зейуди заявил, что соглашение воплощает общую приверженность строительству более прочных экономических мостов между Юго-Восточной Азией и Ближним Востоком. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Пока неясно
- Когда соглашение будет подписано и вступит в силу. В документах говорится, что юридические и технические процедуры ещё предстоит завершить, а соглашение необходимо подписать и ратифицировать, но сроки не названы.
- Конкретное снижение тарифов и условия доступа к рынкам по соглашению. Ни один документ не содержит подробностей об условиях соглашения.
- Ненефтяной экспорт ОАЭ в Таиланд в 2025 году составил 4,5 млрд долларов, импорт из Таиланда — 7,2 млрд долларов. Об этом сообщает только Economy Middle East.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Эмиратское информационное агентство сообщает, что ОАЭ и Таиланд завершили переговоры по CEPA. [ 1 ]
- Economy Middle East сообщает о завершении переговоров и приводит данные о росте ненефтяной торговли на 75,4% в первом полугодии 2026 года. [ 3 ]
- The National сообщает о заявлении Министерства внешней торговли о следующем этапе юридических и технических процедур. [ 4 ]