Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada

Un recluso mata a un oficial del FSIN en el tren de convoy Vladikavkaz–Adler en Kabardino-Balkaria

🇷🇺 Rusia, Murtazovo 01:59 Crimen y justicia Empresas3 actualizado hace 4 d primera información de Ведомости

En breve

Un recluso que era trasladado en el tren Vladikavkaz–Adler atacó a los oficiales de convoy del Servicio Federal Penitenciario (FSIN) cerca de la estación de Murtazovo, en Kabardino-Balkaria, según informó el servicio. Un oficial murió y tres resultaron heridos después de que el recluso se apoderara del arma de un oficial y abriera fuego. El FSIN negó las informaciones de medios que afirmaban que los reclusos se habían amotinado y tomado rehenes.

Leer la noticia completa 2 min de lectura

Un recluso que era trasladado en el tren Vladikavkaz–Adler atacó a oficiales de convoy del Servicio Federal Penitenciario de Rusia (FSIN) en Kabardino-Balkaria, en la zona de la estación de Murtazovo, según informaron el servicio y las agencias de noticias. Un oficial del FSIN murió y tres de sus colegas resultaron heridos, según la declaración del FSIN citada por Meduza y Vedomosti. Meduza, citando fuentes de las fuerzas del orden, informó que el recluso era llevado al baño cuando se apoderó del arma de servicio de un oficial y abrió fuego. Kommersant, citando sus fuentes, dijo que la estación está cerca de Beslán. [ 1 , 2 , 3 ]

El FSIN dijo: «Durante el convoy por tren cerca de la estación de Murtazovo, uno de los condenados, mientras era llevado al baño, realizó un ataque en solitario contra un oficial de convoy y se apoderó de su arma de servicio. Como resultado del ataque, un oficial murió y tres más resultaron heridos». Vedomosti informó que el servicio dijo que no hubo víctimas civiles y que hay una investigación en curso. Fuentes de Meduza dijeron que el recluso murió por fuego de respuesta; Kommersant, citando fuentes en TASS, RIA Novosti e Interfax, dijo que el recluso fue detenido. Ninguno de los documentos da su identidad. [ 1 , 2 , 3 ]

Los primeros informes diferían. Ren-TV y el canal de Telegram 112 dijeron que había habido un motín de reclusos en el tren: según ellos, los reclusos se apoderaron de armas, mataron a un oficial de convoy, tomaron como rehenes a tres oficiales heridos y accionaron el freno de emergencia, y Ren-TV dijo que dos personas murieron y cuatro resultaron heridas. Kommersant informó que fuentes de las agencias negaron la información sobre un motín, y el FSIN dijo que los informes de que los reclusos habían tomado rehenes «no corresponden a la realidad». Mash informó que 15 reclusos eran trasladados en el vagón del FSIN. [ 1 , 2 , 3 ]

Por qué importa

La muerte de un oficial de convoy durante el traslado de reclusos es un caso raro de violencia letal en las rutas de escolta penitenciaria de Rusia, y el FSIN lo describió como el acto de un solo recluso y no un motín. Los primeros relatos contradictorios —informes de motín y toma de rehenes que el servicio negó públicamente— muestran cómo la información sobre incidentes de seguridad en la región es inicialmente disputada. Los documentos no indican ninguna respuesta más amplia en materia de seguridad o política.

Datos clave

  • Un recluso atacó a los oficiales de convoy del FSIN en el tren Vladikavkaz–Adler cerca de la estación de Murtazovo, en Kabardino-Balkaria, según el FSIN y fuentes de agencias. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Un oficial del FSIN murió en el ataque y tres de sus colegas resultaron heridos, según el FSIN. [ 1 , 3 ]
  • El recluso se apoderó del arma de servicio de un oficial de convoy y abrió fuego, según el FSIN y fuentes citadas por Kommersant. [ 1 , 2 ]
  • Fuentes de Meduza dijeron que el recluso murió por fuego de respuesta; fuentes de Kommersant dijeron que el recluso fue detenido. [ 1 , 2 ]
  • El FSIN negó las informaciones de medios sobre un motín de reclusos y sobre la toma de rehenes. [ 1 , 3 ]
  • Ren-TV y el canal de Telegram 112 habían informado de un motín, con un oficial de convoy y un recluso muertos y cuatro heridos, y rehenes tomados. [ 1 , 2 ]
  • Mash informó que 15 reclusos estaban en el vagón del FSIN. [ 1 , 2 ]
  • El FSIN dijo que no hubo víctimas civiles y que hay una investigación en curso. [ 3 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Un recluso que era trasladado en el tren Vladikavkaz–Adler atacó a los oficiales de convoy del FSIN cerca de la estación de Murtazovo, en Kabardino-Balkaria. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Un oficial del FSIN murió en el ataque. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El FSIN dijo que el atacante se apoderó del arma de servicio de un oficial de convoy. [ 1 , 2 ]
  • El FSIN negó las informaciones sobre un motín de reclusos y sobre la toma de rehenes en el tren. [ 1 , 3 ]

Aún sin aclarar

  • Si el atacante murió o fue detenido. Fuentes de Meduza dijeron que murió por fuego de respuesta, mientras que fuentes de Kommersant en TASS, RIA Novosti e Interfax dijeron que el recluso fue detenido; la declaración del FSIN citada por Meduza y Vedomosti no lo especifica.
  • Cuántas personas resultaron heridas. El FSIN dijo que tres oficiales resultaron heridos, mientras que Ren-TV informó de cuatro personas heridas en total; los relatos no coinciden.
  • Si los reclusos se amotinaron, se apoderaron de armas y tomaron rehenes. Ren-TV y el canal de Telegram 112 lo informaron, pero fuentes de las agencias y el FSIN dijeron que no hubo motín, y el FSIN dijo que las informaciones sobre rehenes eran falsas.
  • Si se accionó el freno de emergencia del tren. Reportado solo por Ren-TV, citando sus fuentes; ningún otro documento lo menciona.
  • La identidad del recluso y del oficial muerto, y por qué delito había sido condenado el recluso. Ninguno de los documentos proporciona nombres ni condenas.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosLos tres medios de negocios se basaron en fuentes policiales en TASS, RIA Novosti, Interfax, RBC y Mash, además de la declaración del FSIN, y todos señalaron que los informes anteriores sobre un motín y la toma de rehenes fueron negados o disputados. Kommersant presentó la versión de Ren-TV sobre un motín y su negación por fuentes de agencias una al lado de la otra, mientras que Vedomosti encabezó con la confirmación oficial de que un oficial había sido asesinado y con la negación del FSIN sobre la toma de rehenes. [ 1 , 2 , 3 ]

Cronología, hora local

  1. Meduza publica un informe citando fuentes de RBC, Interfax y TASS de que un recluso atacó a oficiales de convoy y que un oficial murió; dice que el FSIN confirmó posteriormente el relato. [ 1 ]
  2. Kommersant informa sobre el incidente, incluidas las afirmaciones de motín y rehenes de Ren-TV y la negación de esas afirmaciones por fuentes de agencias. [ 2 ]
  3. Vedomosti informa sobre la declaración del FSIN de que un oficial fue asesinado, que no hubo víctimas civiles y su negación de la toma de rehenes. [ 3 ]