Confirmado un nuevo caso de fiebre aftosa en una explotación bovina de Yecheon, en Gyeongbuk
En breve
La provincia de Gyeongbuk ha iniciado medidas de cuarentena de emergencia después de que se confirmara fiebre aftosa en una explotación de ganado hanwoo en el condado de Yecheon, donde 10 de 98 bovinos dieron positivo en la prueba de antígenos. La explotación está a 2,3 km de una granja de Yecheon que registró un brote el 2 de septiembre, y el resultado positivo se produjo durante la vigilancia realizada antes del levantamiento de la zona de cuarentena. La provincia ha restringido el movimiento en la explotación, planea sacrificar a los animales afectados y está reforzando la vigilancia de 148 explotaciones ganaderas en un radio de 3 km.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
La provincia de Gyeongbuk dijo que había iniciado medidas de cuarentena de emergencia después de que se confirmara fiebre aftosa en una explotación de ganado hanwoo en el condado de Yecheon, el segundo brote notificado en la zona en aproximadamente un mes. El centro central de contramedidas contra la fiebre aftosa confirmó 10 bovinos positivos en la prueba de antígenos en un test de vigilancia del 3 de octubre en la explotación, que cría 98 cabezas, según la provincia. El resultado se produjo durante la vigilancia realizada antes del levantamiento de la zona de cuarentena. [ 2 , 3 ]
La explotación está a 2,3 km de una granja hanwoo de Yecheon donde se declaró un brote de fiebre aftosa el 2 de septiembre, según la provincia. Chosun Ilbo informó de que el caso es el noveno en Yecheon este año y se produjo aproximadamente un mes después del brote anterior. Kukmin Ilbo, Newsis y Hankook Ilbo también informaron del caso adicional. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
La provincia dijo que había impuesto restricciones de movimiento y control de acceso en la explotación y que sacrificaría a los animales afectados con prontitud. Está realizando pruebas clínicas en la explotación afectada y ha reforzado la vigilancia clínica de 148 explotaciones de ganado de pezuña hendida dentro del anillo de cuarentena de 3 km, que también están sujetas a restricciones de movimiento. En las ciudades y condados afectados y adyacentes, se movilizaron 55 pulverizadores de gran alcance y los vehículos de desinfección disponibles para la desinfección y el lavado intensivos de explotaciones, vehículos de ganado y carreteras cercanas. [ 2 , 3 ]
Park Chan-guk, responsable de la oficina de agricultura, ganadería y distribución de la provincia, dijo que la provincia “hará todo lo posible para prevenir la propagación del virus” mediante medidas de emergencia en la explotación afectada y una vigilancia más estricta de las explotaciones de ganado de pezuña hendida. Hankook Ilbo también lo citó pidiendo a los ganaderos que vacunen a fondo contra la fiebre aftosa y que sigan las normas básicas de cuarentena, incluida la desinfección dentro y fuera de sus explotaciones. [ 2 , 3 ]
Hankook Ilbo informó de que los casos de fiebre aftosa en todo el país este año suman 14: nueve en Yecheon, tres en Ganghwa, en Incheon, y dos en Goyang, provincia de Gyeonggi. Los documentos no indican cómo se produjo la nueva infección. [ 3 ]
Por qué importa
El nuevo caso retrasa el levantamiento de la zona de cuarentena establecida en torno al brote anterior de Yecheon y conlleva el sacrificio, las restricciones de movimiento y una vigilancia más estricta para las explotaciones de la zona circundante. Es el noveno caso de Yecheon este año, según Chosun Ilbo, lo que apunta a una propagación continua en el sector bovino del condado.
Datos clave
- La provincia de Gyeongbuk dijo que inició medidas de cuarentena de emergencia después de que se confirmara fiebre aftosa en una explotación hanwoo del condado de Yecheon. [ 2 , 3 ]
- El centro central de contramedidas contra la fiebre aftosa confirmó 10 bovinos positivos en la prueba de antígenos en un test del 3 de octubre en una explotación que cría 98 cabezas. [ 2 , 3 ]
- La explotación está a 2,3 km de una granja hanwoo de Yecheon donde se declaró un brote de fiebre aftosa el 2 de septiembre, y la prueba formó parte de la vigilancia para el levantamiento de la zona de cuarentena. [ 2 , 3 ]
- La provincia impuso restricciones de movimiento y control de acceso en la explotación y planea sacrificar a los animales afectados con prontitud. [ 2 , 3 ]
- Se reforzó la vigilancia clínica de 148 explotaciones de ganado de pezuña hendida dentro del anillo de cuarentena de 3 km, que también enfrentan restricciones de movimiento. [ 2 , 3 ]
- Se movilizaron 55 pulverizadores de gran alcance y los vehículos de desinfección disponibles para la desinfección y el lavado intensivos de explotaciones y vehículos de ganado en las ciudades y condados afectados y adyacentes. [ 2 , 3 ]
- Yecheon ha registrado nueve casos de fiebre aftosa este año, y el nuevo caso se produce aproximadamente un mes después del anterior, informó Chosun Ilbo. [ 3 , 5 ]
- Hankook Ilbo informó que los casos nacionales de fiebre aftosa este año suman 14: nueve en Yecheon, tres en Ganghwa, en Incheon, y dos en Goyang, provincia de Gyeonggi. [ 3 ]
Confirmado por varias fuentes
- Se confirmó fiebre aftosa en una explotación hanwoo del condado de Yecheon, en Gyeongbuk. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Diez de los 98 bovinos de la explotación afectada fueron confirmados como animales afectados por el brote. [ 2 , 3 ]
- La explotación está a 2,3 km de la granja hanwoo de Yecheon donde se declaró un brote de fiebre aftosa el 2 de septiembre. [ 2 , 3 ]
- La provincia impuso medidas de cuarentena de emergencia, incluidas restricciones de movimiento y control de acceso, y planea sacrificar a los animales afectados. [ 2 , 3 , 4 ]
- Se reforzó la vigilancia de 148 explotaciones de ganado de pezuña hendida dentro del anillo de cuarentena de 3 km y se desplegaron 55 vehículos de desinfección. [ 2 , 3 ]
- Yecheon ha tenido nueve casos de fiebre aftosa este año. [ 3 , 5 ]
Aún sin aclarar
- Cómo se produjo la nueva infección o cómo llegó el virus a la explotación. Los documentos describen la confirmación y la respuesta, pero no indican ninguna causa ni vía de transmisión.
- El desglose nacional de 14 casos este año: nueve en Yecheon, tres en Ganghwa y dos en Goyang. Solo Hankook Ilbo ofrece este desglose, por lo que es una cifra de una sola fuente.
- Detalles más allá del titular del informe de Newsis. El texto que figura bajo el titular de Newsis se refiere a un incidente minero distinto en la DMZ, por lo que no se pudo utilizar ningún detalle del brote de ese documento.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- La fiebre aftosa brota en una explotación hanwoo de Yecheon; la explotación recién afectada está a 2,3 km. [ 2 , 3 , 5 ]
- El centro central de contramedidas contra la fiebre aftosa confirma 10 bovinos positivos en la prueba de antígenos en una explotación de Yecheon que cría 98 cabezas, en un test realizado durante la vigilancia para levantar la zona de cuarentena. [ 2 , 3 ]
- Kukmin Ilbo informa de otro caso de fiebre aftosa en Yecheon y de una emergencia de cuarentena. [ 1 ]
- La provincia de Gyeongbuk dice que ha iniciado medidas de cuarentena de emergencia, con declaraciones del jefe de agricultura provincial. [ 2 ]
- Hankook Ilbo informa del plan de sacrificio, las 148 explotaciones bajo vigilancia y el recuento nacional de 14 casos este año. [ 3 ]
- Chosun Ilbo informa de que el caso es el noveno de Yecheon este año, aproximadamente un mes después del brote anterior. [ 5 ]