Gobernador: un muerto y dos heridos en la región rusa de Kursk en una jornada de ataques
En breve
El gobernador de la región de Kursk, Alexander Khinshtein, dijo que una persona murió y dos resultaron heridas en las últimas 24 horas de ataques ucranianos contra la región, con un hombre de 64 años muerto en la aldea de Zvannoye. El gobernador también dijo que 217 drones fueron derribados sobre la región desde las 9 de la mañana del 4 de octubre y que una instalación energética en el distrito de Oktyabrsky resultó dañada, lo que interrumpió brevemente el suministro eléctrico a cinco asentamientos. La agencia estatal TASS informó del mismo saldo de víctimas sin nombrar ubicaciones.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
Una persona murió y dos resultaron heridas en la región de Kursk en las últimas 24 horas debido a ataques ucranianos, informó la agencia estatal de noticias TASS y dijo el gobernador regional Alexander Khinshtein, según Interfax. Las cifras del gobernador abarcaron el período desde las 9 de la mañana del 4 de octubre; TASS no nombró las ubicaciones de las víctimas. [ 1 , 2 ]
Khinshtein dijo que 217 drones habían sido derribados sobre la región durante ese período, informó Interfax. También dijo que la artillería atacó distritos evacuados 85 veces y que se lanzaron artefactos explosivos desde drones 20 veces. [ 2 ]
El gobernador dijo que un hombre de 64 años murió en la aldea de Zvannoye, en el distrito de Glushkovsky. Un hombre de 71 años resultó herido en la aldea de Maloye Soldatskoye, en el distrito de Belovsky, y una mujer de 68 años en la aldea de Viktorovka, en el distrito de Rylsky, dijo. [ 2 ]
En el distrito de Oktyabrsky, una instalación energética resultó dañada y el suministro eléctrico se interrumpió parcialmente en cinco asentamientos: 674 casas y 2.388 personas, dijo el gobernador. El suministro se restableció por completo en la tarde del 4 de octubre, añadió. [ 2 ]
Khinshtein también informó de daños en viviendas: una casa resultó dañada en la aldea de Nizhny Mordok, en el distrito de Glushkovsky, y dos casas en la aldea de Shchekino y la aldea de Viktorovka, en el distrito de Rylsky. En el asentamiento de Rulitino, en el distrito de Belovsky, resultaron dañados un techo y la fachada de una casa; un automóvil fue destruido en la aldea de Ilek y un tractor resultó dañado en la aldea de Peschanoye. [ 2 ]
Los dos medios dieron el mismo saldo general de víctimas, pero solo Interfax publicó el detalle del gobernador aldea por aldea, los recuentos de ataques y la lista de daños. El informe de TASS se limitó al número de muertos y heridos. Ninguno de los documentos dice si los ataques continuaron después del período descrito. [ 1 , 2 ]
Por qué importa
Los informes de víctimas y daños provienen de una región fronteriza rusa que ha sido atacada repetidamente, y describen efectos sobre residentes comunes: muertes, heridas, viviendas dañadas y suministros eléctricos interrumpidos. Debido a que el relato detallado se basa en el gobernador regional y lo difunde un único medio, los lectores externos deberían tratar los recuentos de ataques como cifras oficiales y no como verificadas de forma independiente.
Datos clave
- El gobernador de la región de Kursk, Alexander Khinshtein, dijo que una persona murió y otras resultaron heridas en la región en las últimas 24 horas, desde las 9 de la mañana del 4 de octubre. [ 1 , 2 ]
- Un hombre de 64 años murió en la aldea de Zvannoye, en el distrito de Glushkovsky, según el gobernador. [ 2 ]
- Un hombre de 71 años resultó herido en la aldea de Maloye Soldatskoye, en el distrito de Belovsky, y una mujer de 68 años en la aldea de Viktorovka, en el distrito de Rylsky, según el gobernador. [ 2 ]
- Khinshtein dijo que 217 drones fueron derribados sobre la región en las últimas 24 horas. [ 2 ]
- Según el gobernador, la artillería atacó distritos evacuados 85 veces y se lanzaron artefactos explosivos desde drones 20 veces. [ 2 ]
- Una instalación energética en el distrito de Oktyabrsky resultó dañada y el suministro eléctrico se interrumpió parcialmente en cinco asentamientos, afectando a 674 casas y 2.388 personas, antes de restablecerse por completo en la tarde del 4 de octubre, dijo el gobernador. [ 2 ]
- Varias viviendas resultaron dañadas en varias aldeas, un automóvil fue destruido en la aldea de Ilek y un tractor resultó dañado en la aldea de Peschanoye, según el gobernador. [ 2 ]
Confirmado por varias fuentes
Aún sin aclarar
- Si los recuentos de drones y artillería dados por el gobernador han sido verificados de forma independiente. La cifra de 217 drones derribados, 85 ataques de artillería y 20 explosivos lanzados desde drones proviene únicamente del gobernador regional según lo informado por Interfax; TASS no da tales cifras y ningún otro medio en los documentos las corrobora.
- El alcance total de las víctimas y los daños en la región. TASS da solo un total de un muerto y dos heridos sin ubicaciones, e Interfax enumera las ubicaciones que mencionó el gobernador; los documentos no dicen si ocurrieron otros incidentes.
- Si los ataques continuaron después del período informado. Ambos documentos describen la situación en las últimas 24 horas y ninguno dice qué ocurrió después.
- Las cifras de víctimas y daños fueron proporcionadas por el gobernador regional, Alexander Khinshtein. Informado hasta ahora por una sola fuente
- Una instalación energética resultó dañada y el suministro eléctrico se interrumpió parcialmente antes de restablecerse, dijo el gobernador. Informado hasta ahora por una sola fuente
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Inicio del período de 24 horas, las 9 de la mañana del 4 de octubre, desde el cual el gobernador contó 217 drones derribados sobre la región de Kursk. [ 2 ]
- TASS informa que una persona murió y dos resultaron heridas en la región de Kursk en las últimas 24 horas por ataques ucranianos. [ 1 ]
- Interfax publica el relato del gobernador de Kursk sobre víctimas, drones derribados, bombardeos y daños. [ 2 ]