Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada
Verificada

Teruaki Sato, de los Hanshin, gana la Triple Corona de la Liga Central, noveno jugador de la historia

🇯🇵 Japón 17:47 Deportes Empresas8 Tecnología Oficial Comunidad actualizado hace 1 d primera información de Yahoo!ニュース

En breve

El infielder de los Hanshin Tigers Teruaki Sato (佐藤輝明), de 27 años, ganó el 8 de octubre la Triple Corona de bateo con un promedio de .306, 39 jonrones y 106 carreras impulsadas al concluir la temporada regular de la Liga Central. Es el noveno jugador en lograrlo y el primero desde Munetaka Murakami en 2022. Es el primer jugador de los Hanshin que lo consigue desde Randy Bass en 1985 y 1986.

Leer la noticia completa 2 min de lectura

El infielder de los Hanshin Tigers Teruaki Sato (佐藤輝明), de 27 años, ganó el 8 de octubre la Triple Corona de bateo al llevarse los títulos de la Liga Central en promedio de bateo, jonrones y carreras impulsadas al concluir la temporada regular de la liga, informaron Asahi Shimbun, Mainichi Shimbun y Yahoo! News Japan. Terminó con un promedio de .306, 39 jonrones y 106 carreras impulsadas. [ 2 , 3 , 4 ]

Es el noveno jugador de la historia del béisbol profesional japonés en ganar la Triple Corona y el primero desde Munetaka Murakami, entonces en los Yakult y ahora en los White Sox, en 2022, informaron los medios. Mainichi Shimbun y Yahoo! News Japan dijeron que es la 13.ª Triple Corona en total. Sato es el primer jugador de los Hanshin que la gana desde Randy Bass en 1985 y 1986, lo que Mainichi Shimbun y Yahoo! News Japan cifran en 40 años. [ 2 , 3 , 4 ]

Yahoo! News Japan informó de que los Hanshin perdieron 4-0 ante los Yakult en Koshien el 8 de octubre y de que, con todos los partidos de la carrera por el campeonato terminados, el título de Sato quedó decidido. Mainichi Shimbun dijo que Sato no consiguió ningún hit en el último partido. Según Yahoo! News Japan, los segundos clasificados fueron Masuda (増田), de los Yakult, con un promedio de .293, Morishita (森下), con 35 jonrones, y Oyama (大山), con 85 carreras impulsadas. [ 3 , 4 ]

Yahoo! News Japan dijo que Sato fue titular en los 143 partidos y bateó en el cuarto lugar en 133. Fue elegido MVP mensual de marzo y abril, con 7 jonrones y 23 carreras impulsadas, y de mayo, con 7 jonrones y 14 carreras impulsadas. Su promedio mensual cayó a la franja de los .200 en junio y julio, pero en agosto bateó .330 con 8 jonrones y 18 carreras impulsadas, lo que le valió un tercer premio de MVP mensual, y en septiembre añadió 8 jonrones y 18 carreras impulsadas. Su total de carreras impulsadas fue el más alto de su carrera, según el medio. Asahi Shimbun y Yahoo! News Japan dijeron que su temporada contribuyó a que los Hanshin ganaran títulos consecutivos de la Liga Central por primera vez en la historia del club. [ 2 , 3 ]

Sato estudió en el instituto Nigawa Gakuin (仁川学院高), en Hyogo, y en la Universidad de Kindai. Asahi Shimbun dijo que fue elegido en primera ronda del draft del otoño de 2020 y que esta era su sexta temporada profesional; Mainichi Shimbun dijo que se incorporó a los Hanshin en 2021 como selección de primera ronda. Mainichi Shimbun informó de que la temporada pasada alcanzó los 40 jonrones, el primer jugador formado en los Hanshin que lo logra desde Masayuki Kakefu (掛布雅之) en 1985, ganó los títulos de jonrones y de carreras impulsadas y fue elegido MVP de la Liga Central. Yahoo! News Japan dijo que este año se quedó a las puertas de una segunda temporada seguida con 40 jonrones. [ 2 , 3 , 4 ]

Por qué importa

El título sitúa a Sato entre los nueve jugadores que han ganado la Triple Corona, según los medios, y Mainichi Shimbun y Yahoo! News Japan señalaron que es la primera para un jugador de los Hanshin en 40 años. Asahi Shimbun y Yahoo! News Japan vincularon su temporada con que los Hanshin ganaran títulos consecutivos de la Liga Central por primera vez en la historia del club.

Datos clave

  • Teruaki Sato, de los Hanshin Tigers, ganó el 8 de octubre la Triple Corona de bateo con un promedio de .306, 39 jonrones y 106 carreras impulsadas. [ 2 , 3 , 4 ]
  • Es el noveno jugador de la historia en ganar la Triple Corona. [ 2 , 3 , 4 ]
  • Es la 13.ª Triple Corona en total. [ 3 , 4 ]
  • Es el primer ganador de la Triple Corona desde Munetaka Murakami, entonces en los Yakult, en 2022. [ 2 , 3 , 4 ]
  • Es el primer jugador de los Hanshin que la gana desde Randy Bass en 1985 y 1986. [ 2 , 3 , 4 ]
  • Los Hanshin ganaron títulos consecutivos de la Liga Central por primera vez en la historia del club. [ 2 , 3 ]
  • Sato fue titular en los 143 partidos de esta temporada y bateó en el cuarto lugar en 133. [ 3 ]
  • La temporada pasada Sato ganó los títulos de jonrones y de carreras impulsadas y fue elegido MVP de la Liga Central. [ 4 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Sato ganó la Triple Corona el 8 de octubre con un promedio de .306, 39 jonrones y 106 carreras impulsadas. [ 2 , 3 , 4 ]
  • Sato es el noveno jugador de la historia en ganar la Triple Corona y el primero desde Murakami en 2022. [ 2 , 3 , 4 ]
  • Sato es el primer jugador de los Hanshin que gana la Triple Corona desde Bass en 1985 y 1986. [ 2 , 3 , 4 ]

Aún sin aclarar

  • Sato no consiguió ningún hit en el último partido de la temporada. Solo lo informó Mainichi Shimbun.
  • Los segundos clasificados en cada categoría: Masuda (増田), de los Yakult, con .293, Morishita (森下), con 35 jonrones, y Oyama (大山), con 85 carreras impulsadas. Solo lo informó Yahoo! News Japan.
  • Cuándo se incorporó Sato a los Hanshin. Asahi Shimbun dice que fue elegido en primera ronda del draft del otoño de 2020; Mainichi Shimbun dice que se incorporó en 2021 como selección de primera ronda.
  • Es la 13.ª Triple Corona en total y la primera para los Hanshin en 40 años. Informado hasta ahora por una sola fuente
  • Los Hanshin ganaron títulos consecutivos de la Liga Central por primera vez en la historia del club. Informado hasta ahora por una sola fuente

Qué dicen los medios locales

Medios económicosAsahi Shimbun y Mainichi Shimbun informaron del título con sus cifras finales, lo situaron junto a Murakami en 2022 y Bass en 1985 y 1986, y repasaron su trayectoria en el instituto, la universidad y el draft; Mainichi señaló además su temporada de MVP del año pasado. [ 2 , 4 ]
Comunidad y redesYahoo! News Japan ofreció un relato mes a mes de su temporada, los segundos clasificados de cada categoría y una tabla con todos los ganadores anteriores de la Triple Corona. [ 3 ]

Cronología, hora local

  1. Asahi Shimbun informa de que Sato ha ganado la Triple Corona. [ 2 ]
  2. Mainichi Shimbun y Yahoo! News Japan informan del título tras el final de la temporada regular. [ 3 , 4 ]