Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada
Verificada

Sitios rusos dejan de funcionar tras el incendio en un centro de datos de Yandex y el fallo de un proveedor de protección contra DDoS

🇷🇺 Rusia, Sasovo 21:56 TI y software Empresas3 Tecnología3 Oficial actualizado hace 2 d primera información de РБК

En breve

Usuarios de toda Rusia informaron el 8 de octubre de problemas generalizados para acceder a sitios web, entre ellos los medios RBC, Vedomosti, RIA Novosti y Kommersant, así como Cian, Avito y Ferrocarriles Rusos. Las caídas siguieron a un ataque con drones y un incendio en un centro de datos de Yandex en Sasovo, región de Riazán, que suspendió sus operaciones, mientras que Kommersant y RBC también informaron de un fallo en un proveedor de protección contra DDoS que afectó a sitios de medios. Ese proveedor, Curator, dijo después que el error de un ingeniero de redes durante trabajos técnicos provocó una caída de 40 minutos para parte de sus clientes.

Leer la noticia completa 3 min de lectura

El 8 de octubre, usuarios de toda Rusia informaron de problemas masivos para acceder a servicios de internet, entre ellos sitios de medios, mercados en línea, bancos, servicios de transporte y cines en línea, informó 3DNews. Según iXBT y Meduza, los usuarios no podían abrir los sitios de RBC, Vedomosti, RIA Novosti, Kommersant, Vesti, Interfax y Rossiyskaya Gazeta. Meduza, citando a RBC, escribió más tarde que los sitios volvían a estar accesibles. [ 2 , 3 , 6 ]

Las caídas se produjeron en el contexto de un incidente en el centro de datos de Yandex en Sasovo, región de Riazán. Kommersant informó de que drones atacaron las instalaciones el 8 de octubre, Meduza escribió que Ucrania las atacó por la mañana y 3DNews dijo que se declaró un incendio durante la noche tras un ataque con drones. El servicio de prensa de Yandex dijo a RBC, según cita iXBT, que el trabajo en el centro de datos se suspendió temporalmente, que los daños afectaron a parte de la infraestructura y que nadie resultó herido; 3DNews dijo que las instalaciones se detuvieron por completo. Yandex advirtió de que algunos de sus servicios podrían no estar disponibles, y 3DNews informó de problemas de suministro eléctrico en una zona de Yandex Cloud. [ 2 , 3 , 4 , 6 ]

Kommersant informó, citando a la empresa, de que el 8 de octubre también se produjo un fallo en las redes del proveedor de protección contra DDoS Qrator Labs, en paralelo con las caídas vinculadas al ataque a Yandex, y de que esto causó problemas de acceso en los sitios de RBC, Vedomosti, RIA Novosti, Kommersant, Vesti e Interfax. RBC informó de un fallo en el proveedor de protección contra DDoS Curator, cuyos servicios usan medios y bancos cuyos sitios estuvieron temporalmente no disponibles. Según Habr News, Curator dijo que una emergencia durante trabajos técnicos, causada por el error de un ingeniero de redes, dejó un segmento de su red temporalmente no disponible, afectó a parte de sus clientes y duró 40 minutos. [ 7 , 8 , 9 ]

Citando servicios de monitorización, 3DNews dijo que los usuarios informaron de problemas con Gosuslugi (Госуслуги), Cian (ЦИАН), Avito, VKontakte y Ferrocarriles Rusos (RZD). iXBT, citando a Sboy.rf (Сбой.рф), añadió ivi, YouTube y los sitios de MTS, Rostelecom y T2, y RIA Novosti enumeró Avito, T-Bank, ivi, RZD, Yandex y MTS, con la mayoría de las quejas procedentes de Moscú, San Petersburgo y la región de Novosibirsk. Cian confirmó que sus problemas fueron causados por un incidente en las instalaciones de un socio de infraestructura, y el grupo Astral (Астрал) advirtió de posibles interrupciones en la presentación electrónica de informes, la gestión documental y los documentos de transporte, vinculándolas con el incidente en el centro de datos de Yandex. Kommersant informó de que se vieron afectados los sitios de las promotoras A101, Granel (Гранель) y Brusnika (Брусника) y de que la venta en línea de billetes de autobús de Mostransavto (Мострансавто) en la región de Moscú estuvo temporalmente no disponible. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]

3DNews dijo que no se habían comunicado causas concretas y que era difícil evaluar la magnitud, ya que los servicios de monitorización reflejan sobre todo quejas de usuarios y no fallos confirmados; señaló que Yandex Mail ya se había recuperado y que su propio sitio no estuvo disponible desde las 15:30 hasta las 16:05 aproximadamente, al menos para algunos usuarios. RIA Novosti dijo que había enviado solicitudes al Ministerio de Desarrollo Digital y a Roskomnadzor e informó de que los operadores turísticos rusos no habían sufrido interrupciones graves en sus sitios web. [ 2 , 5 ]

Por qué importa

Según los informes, las interrupciones en Cian, Astral y algunos servicios de Yandex se vincularon con el incidente en el centro de datos de Yandex, mientras que los sitios de medios y bancos se vieron afectados por el fallo de un proveedor de protección contra DDoS, de modo que los problemas de proveedores de infraestructura concretos llegaron a muchos sitios rusos a la vez. RIA Novosti dijo que había enviado solicitudes al Ministerio de Desarrollo Digital y a Roskomnadzor.

Datos clave

  • El 8 de octubre se declaró un incendio en el centro de datos de Yandex en Sasovo, región de Riazán, y sus operaciones se suspendieron. [ 2 , 3 , 4 , 6 ]
  • Kommersant y 3DNews dijeron que drones atacaron el centro de datos; Meduza escribió que Ucrania lo atacó. [ 2 , 4 , 6 ]
  • Los usuarios informaron de que no podían abrir los sitios de RBC, Vedomosti, RIA Novosti, Kommersant, Vesti, Interfax y Rossiyskaya Gazeta. [ 3 , 6 ]
  • Kommersant y RBC informaron de un fallo en un proveedor de protección contra DDoS, al que Kommersant llamó Qrator Labs y RBC Curator, que afectó a sitios de medios. [ 7 , 8 ]
  • Curator dijo que una emergencia durante trabajos técnicos, causada por el error de un ingeniero de redes, dejó un segmento de la red no disponible durante 40 minutos y afectó a parte de sus clientes. [ 9 ]
  • Cian confirmó que su caída fue causada por un incidente en las instalaciones de un socio de infraestructura. [ 3 ]
  • La mayoría de las quejas de las tres horas anteriores procedían de Moscú, San Petersburgo y la región de Novosibirsk, informó RIA Novosti. [ 5 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Se declaró un incendio en el centro de datos de Yandex en Sasovo, región de Riazán, y sus operaciones se detuvieron. [ 2 , 3 , 4 , 6 ]
  • El centro de datos fue atacado por drones. [ 2 , 4 , 6 ]
  • Yandex advirtió de que algunos de sus servicios podrían no estar disponibles. [ 2 , 4 ]
  • Los sitios de RBC, Vedomosti, RIA Novosti, Kommersant, Vesti e Interfax tuvieron problemas de acceso el 8 de octubre. [ 3 , 6 , 7 ]
  • Un fallo en un proveedor de protección contra DDoS el 8 de octubre afectó a los sitios de medios de comunicación. [ 7 , 8 , 10 ]
  • El sitio web de Cian se vio afectado. [ 2 , 3 , 4 ]
  • Los usuarios informaron de problemas con los servicios de Ferrocarriles Rusos (RZD). [ 2 , 3 , 5 ]

Aún sin aclarar

  • Qué causó las caídas de los sitios de medios. El titular de Meduza las vinculó con el ataque al centro de datos de Yandex, mientras que Kommersant y RBC las atribuyeron a un fallo en un proveedor de protección contra DDoS, que según Kommersant ocurrió en paralelo con las caídas relacionadas con Yandex.
  • Cuándo comenzó el incendio. 3DNews dijo que el incendio se declaró durante la noche, mientras que iXBT y Meduza dijeron que ocurrió por la mañana.
  • Hasta qué punto se detuvo el centro de datos. 3DNews dijo que las instalaciones se detuvieron por completo, mientras que el servicio de prensa de Yandex, citado por iXBT, dijo que el trabajo se suspendió temporalmente.
  • Quién llevó a cabo el ataque. Solo Meduza atribuyó el ataque a Ucrania; otros medios hablaron de drones sin indicar quién los lanzó.
  • La verdadera magnitud de la caída. 3DNews dijo que los servicios de monitorización reflejan quejas de usuarios y no fallos de servicio confirmados, y que era difícil evaluar la magnitud.
  • El nombre del proveedor de protección contra DDoS. Kommersant lo llamó Qrator Labs, mientras que RBC, iXBT y Habr News lo llamaron Curator.
  • Cualquier respuesta de los reguladores. RIA Novosti dijo que había enviado solicitudes al Ministerio de Desarrollo Digital y a Roskomnadzor; no se informó de ninguna respuesta.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosLos medios económicos informaron del ataque con drones al centro de datos de Yandex y de las caídas en Cian y en promotoras, y después se centraron en el fallo del proveedor de protección contra DDoS como causa de los problemas de los sitios de medios; Meduza atribuyó el ataque a Ucrania. [ 1 , 4 , 6 , 7 , 8 ]
Medios tecnológicosLos medios tecnológicos enumeraron los servicios afectados, advirtieron de que los datos de monitorización reflejan quejas de usuarios y más tarde informaron de la explicación de Curator de que el error de un ingeniero de redes durante trabajos técnicos causó un fallo de 40 minutos. [ 2 , 3 , 9 , 10 ]
Fuentes oficialesRIA Novosti informó de una caída a gran escala con la mayoría de las quejas desde Moscú, San Petersburgo y la región de Novosibirsk, dijo que había enviado solicitudes al Ministerio de Desarrollo Digital y a Roskomnadzor, y señaló que los operadores turísticos no vieron interrupciones graves. [ 5 ]

Cronología, hora local

  1. El sitio web de 3DNews dejó de estar disponible, al menos para algunos usuarios, hasta las 16:05 aproximadamente. [ 2 ]
  2. RBC publicó una nota titulada «Fallo del servicio». [ 1 ]
  3. 3DNews informó de una caída a gran escala de los servicios de internet rusos. [ 2 ]
  4. RIA Novosti informó de la caída y dijo que había enviado solicitudes al Ministerio de Desarrollo Digital y a Roskomnadzor. [ 5 ]
  5. Meduza, citando a RBC, informó de que los sitios de medios volvían a estar accesibles. [ 6 ]
  6. Kommersant informó, citando a la empresa, de un fallo en las redes del proveedor de protección contra DDoS Qrator Labs. [ 7 ]
  7. RBC informó de un fallo en el proveedor de protección contra DDoS Curator. [ 8 ]
  8. El 9 de octubre, Habr News informó de que Curator atribuyó el fallo de 40 minutos al error de un ingeniero de redes durante trabajos técnicos. [ 9 ]