Kioto recorta la subvención al Instituto Internacional Doshisha por el naufragio de los botes en Henoko
En breve
El gobernador de Kioto, Takatoshi Nishiwaki (西脇隆俊), anunció el día 9 que la prefectura reducirá en un 25 % la subvención de funcionamiento a centros privados que este año fiscal recibe el Instituto Internacional Doshisha y reclamará la devolución del 50 % de la subvención del año pasado, ya abonada. La medida llega tras el vuelco de dos botes pequeños en marzo frente a Henoko, en Nago (Okinawa), durante un viaje escolar, en el que murieron una alumna y un capitán de bote. Sankei Shimbun informó de que la prefectura reclama ¥104.180.500 y prevé que el recorte de este año sea de unos ¥50 millones.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
El gobernador de Kioto, Takatoshi Nishiwaki (西脇隆俊), anunció el día 9 que la prefectura reducirá en un 25 % la subvención de funcionamiento a centros privados que este año fiscal recibe el Instituto Internacional Doshisha, en Kyotanabe, prefectura de Kioto. También reclamará la devolución del 50 % de la subvención del año fiscal anterior, que ya fue abonada. Sankei Shimbun informó de que el gobernador expuso la decisión en su rueda de prensa habitual, y Nishi-Nippon Shimbun informó de que la prefectura calificó la devolución de orden. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
Según la prefectura, el centro ha recibido unos ¥200 millones al año en subvenciones. Sankei informó de que la prefectura pide al centro que devuelva ¥104.180.500 correspondientes al año fiscal en que ocurrió el accidente y prevé que la reducción de este año sea de unos ¥50 millones. Asahi Shimbun informó de que es inusual que la prefectura recorte la subvención a un instituto privado. Nishi-Nippon informó de que la prefectura alegó como motivo que la gestión de la seguridad carecía de idoneidad. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
Las directrices de subvenciones de la prefectura permiten reducir o retener las subvenciones cuando un centro o la corporación escolar que lo gestiona infringe las leyes o carece notablemente de una gestión adecuada, según Sankei y Nishi-Nippon. Asahi Shimbun informó de que la decisión siguió a la presentación, el día 2, por parte del centro y de la corporación escolar Doshisha, de un manual de gestión de crisis revisado y de un plan para evitar que se repita, que la prefectura había solicitado. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
El accidente ocurrió en marzo, cuando dos botes pequeños volcaron frente a Henoko, en Nago (Okinawa), mientras los alumnos realizaban un viaje escolar que incluía estudios sobre la paz. Los botes se habían utilizado en protestas de un grupo cívico contrario al traslado de la Base Aérea de Futenma, del ejército de EE. UU., a Henoko. Una alumna y un capitán de bote murieron y un total de 14 personas resultaron heridas, informó Asahi Shimbun. Sankei identificó a la alumna como Tomoka Takeishi (武石知華), de segundo curso, que tenía 17 años en ese momento. [ 1 , 2 , 5 ]
En mayo la prefectura publicó los resultados de su investigación y afirmó que la gestión de la seguridad del centro había sido «notablemente carente de idoneidad» a la luz de las leyes y reglamentos. También sostuvo que embarcar a los alumnos en un bote utilizado para protestas, y el estudio insuficiente de las opiniones divergentes sobre las obras del traslado, iban en contra de la Ley Fundamental de Educación, que establece la neutralidad política de la educación, informó Asahi Shimbun. Nishiwaki había dicho que era «evidente» que se habían infringido varias leyes. Sankei informó de que un comité especial de investigación creado por la corporación escolar Doshisha señaló la falta de conciencia de seguridad durante el viaje y la ausencia de un manual de gestión de crisis para las actividades fuera del centro. [ 1 , 2 , 5 ]
Por qué importa
Asahi Shimbun informó de que es inusual que la prefectura de Kioto reduzca la subvención a un instituto privado. El centro ha recibido unos ¥200 millones al año de la prefectura, por lo que la sanción afecta a una parte sustancial de esa financiación.
Datos clave
- El gobernador Takatoshi Nishiwaki anunció el día 9 un recorte del 25 % en la subvención de funcionamiento a centros privados de este año fiscal para el Instituto Internacional Doshisha. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
- La prefectura reclamará además la devolución del 50 % de la subvención del año fiscal anterior, que ya fue abonada. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
- Sankei informó de que la prefectura reclama ¥104.180.500 y prevé que el recorte de este año sea de unos ¥50 millones. [ 2 ]
- Según la prefectura, el centro ha recibido unos ¥200 millones al año en subvenciones. [ 1 , 2 , 5 ]
- En marzo volcaron dos botes pequeños frente a Henoko, en Nago (Okinawa); murieron una alumna y un capitán de bote, y 14 personas resultaron heridas. [ 1 , 5 ]
- Los botes se habían utilizado en protestas de un grupo cívico contrario al traslado de la Base Aérea de Futenma, del ejército de EE. UU., a Henoko. [ 1 , 5 ]
- Las directrices de subvenciones de la prefectura permiten una reducción en caso de infracción legal o de notable falta de una gestión adecuada. [ 2 , 3 ]
Confirmado por varias fuentes
- La prefectura de Kioto reducirá en un 25 % la subvención de funcionamiento de este año fiscal al Instituto Internacional Doshisha. [ 1 , 2 , 3 ]
- La prefectura reclamará la devolución del 50 % de la subvención del año fiscal anterior. [ 1 , 2 , 3 ]
- El centro ha recibido unos ¥200 millones al año en subvenciones de la prefectura. [ 1 , 2 ]
- Dos personas, entre ellas una alumna, murieron cuando volcaron dos botes frente a Henoko, en Nago (Okinawa). [ 1 , 2 , 3 ]
- Las directrices de subvenciones permiten reducciones por infracciones legales o por una notable falta de gestión adecuada. [ 2 , 3 ]
Aún sin aclarar
- La cuantía exacta de la reducción de este año fiscal. Solo Sankei da una cifra y la describe como una estimación de unos ¥50 millones.
- Cómo respondieron el centro y la corporación escolar Doshisha a la decisión sobre la subvención. Ninguno de los documentos recoge una respuesta del centro.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Asahi Shimbun informa del recorte de la subvención y de la exigencia de devolución. [ 1 ]
- Sankei Shimbun informa del importe de devolución de ¥104.180.500. [ 2 ]
- Nishi-Nippon Shimbun informa de la decisión anunciada en la rueda de prensa del gobernador. [ 3 ]
- Tokyo Shimbun publica el titular sobre la reducción de la subvención. [ 4 ]
- Yahoo! News Japan publica la noticia. [ 5 ]