Italia enviará 500 militares a Milán tras protestas violentas; 271 personas detenidas
En breve
La policía de Milán detuvo a 271 personas, 220 de ellas menores, después de que las protestas contra el aumento de precios y el deterioro de los servicios públicos se volvieran violentas e incluyeran saqueos, según informó ANSA el 19 de octubre. El 20 de octubre el Gobierno italiano decidió desplegar 500 militares en Milán, según Corriere della Sera y ANSA citados por medios coreanos. Un grupo llamado Movimiento 17 de Octubre dijo que seguirá protestando cada sábado.
Leer la noticia completa 3 min de lectura
La policía de Milán detuvo a 271 personas tras protestas violentas con saqueos, informó el 19 de octubre la agencia italiana ANSA. De los detenidos, 220 eran menores y 60 eran extranjeros. Las autoridades dijeron que 32 fueron arrestados y 28 remitidos a la fiscalía. A los detenidos se les sospecha de obstruir a funcionarios, causar daños materiales y saquear. Dong-A Ilbo, citando a ANSA, dijo que entre los 32 arrestados había 23 menores y 13 extranjeros, y que la fiscalía pidió a un tribunal que mantuviera en prisión preventiva a cinco personas de entre 18 y 20 años. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
Los medios dicen que las protestas comenzaron por el aumento de precios y el deterioro de los servicios públicos. Dong-A Ilbo y Seoul Economic Daily describen una protesta legal en la que algunos participantes se volvieron violentos. Hankook Ilbo dijo que la violencia comenzó en una concentración llamada 'Italia in Piazza' el 17 de octubre, donde en un momento dado marcharon más de 5.000 personas y algunos jóvenes lanzaron piedras, petardos y botellas contra la policía. La policía usó gas lacrimógeno y cañones de agua. Los manifestantes rociaron extintores y encendieron pólvora, y Euronews dijo que los enfrentamientos en la plaza del Duomo parecían una batalla callejera. Dong-A Ilbo dijo que 14 agentes resultaron heridos. Se informó de enfrentamientos similares en Turín, Bolonia y, según Hankook Ilbo, Bérgamo. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
Un grupo que se denomina Movimiento 17 de Octubre dijo en redes sociales que seguirá protestando cada sábado hasta que caiga lo que llama el 'gobierno ladrón'. Según Hankook Ilbo y Newsis, Meloni dijo que protestar es un derecho, pero que quemar y destruir ciudades no lo es, y Seoul Economic Daily informó de que calificó la violencia de injustificable. El alcalde de Milán, Giuseppe Sala, dijo que se rompieron escaparates y se saquearon tiendas. [ 1 , 2 , 4 , 5 , 14 ]
También se extendieron por separado las protestas de camioneros por los altos precios del combustible. El 19 de octubre, según varios medios, quedó bloqueada parte de la entrada al puerto de Nápoles. Hankook Ilbo dijo que hubo alteraciones en el suministro de productos frescos en Sicilia y Calabria. Kyunghyang Shinmun informó de que la fábrica de pasta Rummo había detenido la producción por falta de materias primas. [ 1 , 2 , 9 , 10 ]
El 20 de octubre Corriere della Sera informó de que el Gobierno había decidido desplegar 500 militares en Milán y de que pronto se publicaría un decreto. Newsis, citando a ANSA, dijo que el viceprimer ministro Antonio Tajani afirmó que Meloni tomó la decisión en una reunión de emergencia, y que los militares tendrían poderes policiales. Kyunghyang Shinmun dijo que el Gobierno estudiaba restringir el acceso a partes del centro de la ciudad, y Corriere della Sera informó de que se debatía extender la detención preventiva de adultos a personas menores de 18 años. El ministro de Defensa, Guido Crosetto, calificó los disturbios de una especie de guerra híbrida librada contra el Estado por medios como las redes sociales. Tajani dijo que debe comprobarse qué coordinación hubo detrás. [ 9 , 10 , 11 , 12 , 14 ]
Un artículo de Yonhap publicado el 22 de octubre se titula como informe de que paracaidistas son enviados a Milán hasta final de año, y su resumen menciona protestas contra el Gobierno por los altos precios y huelgas de trabajadores en varios lugares. [ 15 ]
Por qué importa
El Gobierno responde con militares, posibles limitaciones de acceso a partes del centro de la ciudad y una propuesta para extender la detención preventiva a menores. Según los medios coreanos, las protestas separadas de camioneros por los precios del combustible también están afectando al suministro.
Datos clave
- Según ANSA, informada el 19 de octubre, 271 personas fueron detenidas en Milán; 220 eran menores y 60 eran extranjeros. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Según las autoridades, de los detenidos 32 fueron arrestados y 28 remitidos a la fiscalía. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
- Las protestas eran contra el aumento de precios y el deterioro de los servicios públicos; también hubo enfrentamientos en Turín y Bolonia. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- El 20 de octubre el Gobierno decidió desplegar 500 militares en Milán, con un decreto que se publicará pronto. [ 8 , 10 , 11 , 12 , 14 ]
- Camioneros que protestaban por los altos precios del combustible bloquearon parte de los accesos al puerto de Nápoles el 19 de octubre. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
- La primera ministra Giorgia Meloni dijo que protestar es un derecho, pero que quemar y destruir ciudades no lo es. [ 2 , 14 ]
Confirmado por varias fuentes
- La policía de Milán detuvo a 271 personas, entre ellas 220 menores y 60 extranjeros, tras protestas violentas con saqueos. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- El Gobierno decidió desplegar 500 militares en Milán tras una reunión de seguridad de emergencia presidida por Meloni. [ 10 , 11 , 12 , 14 ]
- Las protestas de camioneros por los precios del combustible continúan y afectan al suministro; la fábrica de pasta Rummo dijo que detuvo la producción por falta de materias primas. [ 9 , 10 , 12 ]
Aún sin aclarar
- Cuándo comenzó la violencia: el 17 o el 18 de octubre. Un informe sitúa la concentración violenta el 17 de octubre, otro describe la protesta como ocurrida el día anterior al 19 de octubre, y Dong-A Ilbo se refiere al 17-18 de octubre.
- Si los disturbios estuvieron coordinados. El viceprimer ministro Antonio Tajani dijo que debe comprobarse qué coordinación hubo detrás, y el ministro de Defensa, Guido Crosetto, lo calificó de una forma de guerra híbrida librada por medios como las redes sociales; los documentos no aportan pruebas.
- Detalles del despliegue anunciado en un titular de Yonhap del 22 de octubre, que dice que paracaidistas serán enviados a Milán y permanecerán hasta final de año. Solo se dispone del titular y de un breve resumen.
- Si se adoptarán las medidas adicionales en estudio: restringir el acceso a partes del centro de la ciudad y extender la detención preventiva a menores. Los medios dicen que el Gobierno lo está considerando o debatiendo; no se informa de ninguna decisión.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- El 19 de octubre Yonhap informó, citando a ANSA, de la cifra de 271 detenidos en Milán. [ 1 ]
- El 19 de octubre Dong-A Ilbo informó de que 32 fueron arrestados formalmente y de que el Movimiento 17 de Octubre planea protestas cada sábado. [ 4 ]
- El 20 de octubre Yonhap informó de que el Gobierno enviará militares a Milán. [ 8 ]
- El 20 de octubre Korea Economic Daily informó, citando a Corriere della Sera, de que se desplegarán 500 militares. [ 11 ]
- El 20 de octubre Newsis informó de que Tajani dijo que Meloni decidió el despliegue de 500 militares en una reunión de emergencia. [ 14 ]
- El 22 de octubre Yonhap publicó un artículo con el titular de que paracaidistas son enviados a Milán hasta final de año. [ 15 ]