Rusia libera al ciudadano estadounidense Steven Hubbard, encarcelado por actividad mercenaria, a petición de Trump
En breve
El presidente ruso, Vladímir Putin, dijo el 21 de octubre que el ciudadano estadounidense Steven Hubbard, condenado en Rusia por actividad mercenaria, había sido liberado y se encontraba en el aeropuerto de Pulkovo, en San Petersburgo. El enviado especial de Estados Unidos Steve Witkoff agradeció a Rusia, y Donald Trump dijo que Estados Unidos no entregó a nadie a Rusia a cambio.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
El 21 de octubre, Putin dijo que el ciudadano estadounidense Steven Hubbard, que combatió del lado de Ucrania y fue condenado en Rusia por actividad mercenaria, había sido liberado. Hizo la declaración al inicio de una reunión con el enviado especial estadounidense Steve Witkoff y dijo que Hubbard ya se encontraba en el aeropuerto de Pulkovo, en San Petersburgo. Witkoff agradeció a Putin y a Rusia la liberación. Trump dijo que Hubbard regresaba a casa y pronto se reunirá con su familia, y que Moscú no pidió nada a Washington a cambio. [ 11 , 14 , 16 , 17 , 32 ]
La liberación se había anunciado el día anterior. El 19 de octubre, Trump anunció la liberación anticipada de un ciudadano estadounidense detenido en Rusia, sin dar su nombre. El 20 de octubre, en la Casa Blanca, dijo a los periodistas que había hablado con detalle de Hubbard con Putin y que le había pedido su liberación. Kommersant informó de que esto ocurrió en una conversación telefónica reciente. Trump también dijo que solo él podía cerrar un acuerdo de ese tipo con Rusia. El viceministro de Asuntos Exteriores Serguéi Riabkov había dicho que las agencias rusas y estadounidenses competentes mantienen un diálogo sobre la liberación de presos. [ 1 , 3 , 6 , 8 , 9 ]
Peskov dijo que Putin decidió liberar a Hubbard por razones humanitarias. Añadió que los contactos sobre intercambios entre los servicios especiales de Rusia y Estados Unidos continúan de forma permanente. TASS citó sus palabras, en las que calificaba la liberación de gesto de buena voluntad. Trump dijo que Estados Unidos no entregó a nadie a Rusia a cambio de Hubbard. TASS también informó de que Trump afirmó que las sanciones contra Rusia habrían hecho fracasar la liberación. [ 26 , 27 , 30 , 33 , 36 ]
Hubbard, natural de Míchigan, vivía en Ucrania desde 2014. Según RIA Novosti e Interfax, firmó un contrato con el batallón de defensa territorial de Izium en febrero de 2022 y prestó servicio hasta que las fuerzas rusas lo detuvieron en abril de 2022. En octubre de 2024, el Tribunal Municipal de Moscú lo condenó a seis años y diez meses de colonia penal, y admitió su culpa. [ 6 , 8 ]
El abogado de Hubbard, Martin De Luca, dijo a Radio RBC que la defensa aguardaba la confirmación oficial de que regresaba a casa. El hijo de Hubbard, Iosif Coleman, que se describe como sacerdote ortodoxo, agradeció a Putin la liberación. Meduza señaló que la última vez que Putin liberó a un ciudadano estadounidense fue en agosto, cuando se entregó a Robert Gilman. Añadió que, según defensores de derechos humanos, al menos cuatro ciudadanos estadounidenses siguen en cárceles rusas. [ 14 , 18 , 35 , 38 ]
Por qué importa
La liberación llega tras las declaraciones públicas de Trump, en las que aseguró que había pedido a Putin que la hiciera, y se citaron declaraciones de funcionarios rusos y estadounidenses sobre contactos para intercambios de presos. Meduza informó de que defensores de derechos humanos contabilizan al menos cuatro ciudadanos estadounidenses que siguen detenidos en cárceles rusas.
Datos clave
- Putin dijo al inicio de una reunión con el enviado especial estadounidense Steve Witkoff que Hubbard había sido liberado y se encontraba en el aeropuerto de Pulkovo, en San Petersburgo. [ 14 , 16 ]
- Witkoff agradeció a Rusia la liberación de Hubbard durante la reunión con Putin. [ 11 , 12 , 17 ]
- El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo que Putin decidió liberar a Hubbard por razones humanitarias. [ 22 , 25 , 27 ]
- Trump dijo que Estados Unidos no entregó a nadie a Rusia a cambio de Hubbard. [ 26 , 33 ]
- En octubre de 2024, el Tribunal Municipal de Moscú condenó a Hubbard a seis años y diez meses de colonia penal por un delito de mercenarismo; se declaró culpable. [ 6 , 8 ]
- El 20 de octubre, Trump dijo a los periodistas en la Casa Blanca que había pedido a Putin que liberara a Hubbard. [ 6 , 8 ]
Confirmado por varias fuentes
- Rusia liberó a Hubbard, y Putin dijo que se encontraba en el aeropuerto de Pulkovo, en San Petersburgo. [ 13 , 14 , 16 ]
- Witkoff agradeció a Putin la liberación. [ 11 , 12 , 17 ]
- Peskov dijo que la decisión se tomó por razones humanitarias. [ 22 , 25 , 27 ]
- Trump dijo que Estados Unidos no entregó a nadie a Rusia a cambio de Hubbard. [ 26 , 33 , 34 ]
- Trump dijo que había pedido a Putin que liberara a Hubbard. [ 6 , 7 , 8 , 33 ]
Aún sin aclarar
- Si Hubbard ya ha salido de Rusia hacia Estados Unidos. Putin dijo que se encontraba en el aeropuerto de Pulkovo; el abogado Martin De Luca dijo que la defensa aguardaba la confirmación oficial de que regresaba a casa; Trump dijo que volvía a casa.
- Si hubo alguna concesión o intercambio. Trump dijo que Estados Unidos no dio nada a Rusia a cambio y que Moscú no pidió nada; Peskov dijo que los contactos sobre intercambios entre los servicios especiales continúan de forma permanente, pero que en este caso Putin decidió por razones humanitarias.
- Por qué delito fue condenado Hubbard. La mayoría de los medios hablan de actividad mercenaria; un resumen de RBC de la publicación de Trump en Truth Social lo describe como condenado por fraude.
- La edad de Hubbard. RIA Novosti le atribuye 73 años; Interfax y Meduza dan 72 (Meduza: 72 en el momento de la condena).
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- El 19 de octubre, TASS informó de que Trump anunció que Rusia liberaría a un estadounidense detenido, sin dar su nombre. [ 1 , 3 ]
- El 20 de octubre, RIA Novosti informó de la declaración de Trump a los periodistas de que había pedido a Putin que liberara a Hubbard. [ 6 , 8 ]
- El 21 de octubre, TASS informó de que Witkoff agradeció a Putin la liberación de Hubbard. [ 11 , 14 , 17 ]
- TASS informó de la declaración de Peskov de que la decisión se tomó por razones humanitarias. [ 21 , 22 ]
- TASS informó de la declaración de Trump de que Estados Unidos no entregó a nadie a Rusia a cambio de Hubbard. [ 26 , 33 ]
- RIA Novosti informó de que el hijo de Hubbard agradeció a Putin y a Trump. [ 35 ]