🇯🇵 Japón · Tecnología, Salud, Transporte
13 noticiasHisatsu Orange Railway to resume full service Oct. 13 after Kumamoto quake
Hisatsu Orange Railway said on Oct. 6 that it will run trains across its whole line from the first service on Oct. 13, reopening the Yatsushiro–Higo Tanoura section in Kumamoto Prefecture that the July earthquake forced it to close. Replace…
Russia denies plague after worker at Siberian institute dies of unknown pneumonia
A woman who worked at a plague-control research institute in Russia's Irkutsk region in eastern Siberia has died; Japanese outlets differ on whether she died on Oct 1 or Oct 2. Russian authorities say the cause was “pneumonia of unknown cau…
Citizen Medical Lecture wins newspaper association's regional contribution grand prize
The Japan Newspaper Association selected the “Citizen Medical Lecture” run by Nishi-Nippon Shimbun Area Group Kitafukuoka for its 2026 Regional Contribution Grand Prize. Eleven newspaper sales outlets have held the lectures with doctors as …
Russian woman at plague research institute dies; cause disputed
A woman in her 20s who worked at a plague control research institute in Russia's Irkutsk region died on October 2. Russian health authorities said on October 4 the cause was “pneumonia of unknown origin,” while speculation of plague infecti…
Agencia policial de Japón: el 25,8 % de los controladores de señales supera el estándar de renovación, el peor dato registrado
La Agencia Nacional de Policía informó que el 25,8 % de los 203.251 controladores de señales de Japón —52.357 unidades— habían superado el estándar de renovación de 19 años en el año fiscal 2025, la peor proporción registrada. El comisionad…
Hisatsu Orange Railway to fully reopen on Oct 13 after July quake suspensions
Hisatsu Orange Railway, a third-sector line linking Kumamoto and Kagoshima prefectures, said it will resume service on the Yatsushiro–Higo-Tanoura section on Oct 13, restoring the full Yatsushiro–Sendai route about two and a half months aft…
Docomo and Hokkaido's Kaminokuni start trial of remotely monitored bear-control fence
NTT Docomo and Kaminokuni Town in Hokkaido began a joint demonstration on Oct 6 of a system that remotely monitors bear-control electric fences and automatically cuts power to a faulty section. The trial runs until Nov 30 at a forest site n…
Huawei Japan lanza una versión con cristal de zafiro del smartwatch WATCH FIT 4 a 21.780 yenes
Huawei Japan ha lanzado el HUAWEI WATCH FIT 4 Sapphire Glass, una versión de su smartwatch HUAWEI WATCH FIT 4 con pantalla de cristal de zafiro resistente a los arañazos, a un precio de 21.780 yenes. El reloj mantiene la pantalla AMOLED de …
Reabre la pista del aeropuerto de Komatsu tras un cierre forzado por una grieta
El aeropuerto de Komatsu, en la prefectura de Ishikawa, cerró su pista en la mañana del 5 de octubre después de que se encontrara una grieta de unos 40 centímetros por 40 centímetros y 4 centímetros de profundidad en el asfalto, y la reabri…
Sociedad japonesa de obesidad advierte contra el uso del fármaco para la diabetes Mangiaro para perder peso
La Sociedad Japonesa para el Estudio de la Obesidad declaró el 3 de octubre que el uso de fármacos para la diabetes como Mangiaro (tirzepatida) para perder peso mientras se restringe drásticamente la comida o los carbohidratos se ha asociad…
La línea Uchibo reanuda el servicio entre Nagaura y Kisarazu tras el tifón n.º 25
JR East reanudó el servicio en el tramo Nagaura–Kisarazu de la línea Uchibo desde la mañana del 5 de octubre, después de que los deslizamientos de tierra y las fuertes lluvias del tifón n.º 25 obligaran a suspender parte de la línea. NHK in…
Reabre la línea Uchibo entre Nagaura y Kisarazu; comienzan los autobuses sustitutos
JR East reanudó el servicio de trenes en la línea Uchibo entre la estación de Nagaura, en la prefectura de Chiba, y la estación de Kisarazu desde el primer tren del 5 de octubre, y los autobuses sustitutos comenzaron a circular entre Anegas…
La Agencia Digital de Japón lanzará la “My Number Card para Android” el 20 de octubre
La Agencia Digital de Japón dijo que planea comenzar a ofrecer la “My Number Card para Android”, que almacena la tarjeta de identificación nacional en Google Wallet, el 20 de octubre. El servicio añade una función de “certificación de atrib…