Двоим мужчинам предъявлены обвинения после того, как в аэропорту Майами в их одежде нашли 21 живую птицу
Коротко
Сотрудники таможни Международного аэропорта Майами обнаружили 21 живую птицу, спрятанную в одежде двух мужчин, которые прилетели по отдельности рейсами из Гаваны, следует из федеральных уголовных жалоб. Альберто Эрнандес Кастильо вёз 10 птиц в трубках, вшитых в нижнее бельё, а Роберто Перес Кинкоса — 11 птиц в скрытой под одеждой конструкции. Каждому предъявлено обвинение в контрабанде, сообщила The Seattle Times.
Читать полностью 2 мин чтения
Сотрудники таможни Международного аэропорта Майами обнаружили 21 живую птицу, спрятанную в одежде двух мужчин, которые прилетели по отдельности рейсами из Гаваны, следует из федеральных уголовных жалоб, на которые ссылаются UPI и The New York Times. Альберто Эрнандес Кастильо вёз 10 птиц, Роберто Перес Кинкоса — 11. Каждому предъявлено обвинение в контрабанде, сообщила The Seattle Times. [ 3 , 4 , 5 ]
Эрнандес Кастильо, уроженец Кубы и законный постоянный житель США, прилетел в Майами в воскресенье, 4 октября, и был выбран сотрудниками Таможенно-пограничной службы США для вторичного досмотра. Согласно судебным документам, он подписал таможенную декларацию, в которой указал, что не ввозит в страну животных и диких существ. Сотрудники обыскали его ручную кладь и поясную сумку, но контрабанды не нашли. Во время опроса они заметили «необъяснимую выпуклость» в области талии и таза и сказали, что он «выглядел нервным», после чего провели личный досмотр. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
Согласно жалобе, при досмотре обнаружили шесть прозрачных цилиндрических контейнеров, обмотанных лентой и спрятанных в чёрных карманах, вшитых в нижнее бельё. Сотрудники изъяли 10 птиц, предварительно определённых как восемь жёлтолицых травяных вьюрков и две голубые гуираки. The Seattle Times сообщила, что в каждой трубке находились одна или две птицы и что голубые гуираки относятся к охраняемому виду. Эрнандес Кастильо сказал властям, что птицы предназначались для его «личного пользования», а позднее воспользовался правом хранить молчание. UPI сообщило, что, по словам федеральных следователей, у него не было документов, необходимых для ввоза животных. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
Перес Кинкоса, прилетевший во вторник отдельным рейсом из Гаваны, был арестован после того, как должностные лица сделали в отношении него схожие наблюдения, сообщила The Seattle Times. Согласно рассказу специального агента Службы охраны рыбных ресурсов и диких животных США, он соорудил поясоподобное приспособление с трубками от бигуди с отверстиями по всей длине, закрытыми сетчатым материалом и обмотанными изолентой. UPI со ссылкой на NBC 6 South Florida сообщило, что 11 птиц находились в 11 пластиковых трубках от бигуди, скреплённых чёрной изолентой и спрятанных под одеждой. Это были шесть кубинских певчих вьюрков и пять кубинских снегирей. UPI сообщило, что, согласно аффидевиту об аресте, он сказал следователям, что намеревался разводить и продавать птиц в США по цене от 100 до 120 долларов за каждую. [ 4 , 5 ]
UPI назвало обоих мужчин гражданами Кубы и законными постоянными жителями США и указало возраст Эрнандеса Кастильо — 40 лет; The Seattle Times указала возраст Переса Кинкосы — 41 год. Власти не говорили, связаны ли эти случаи. Адвокат Эрнандеса Кастильо не ответил на просьбу о комментарии, а есть ли адвокат у Переса Кинкосы, неизвестно, сообщила The Seattle Times. [ 4 , 5 ]
Почему это важно
Два случая произошли с разницей в несколько дней на рейсах из Гаваны и привели к обвинениям в контрабанде. The Seattle Times сообщила, что часть изъятых птиц относится к охраняемым видам. Власти не говорили, связаны ли эти случаи.
Ключевые факты
- 21 живая птица была обнаружена спрятанной в одежде двух мужчин, прилетевших по отдельности из Кубы в Международный аэропорт Майами. [ 3 , 4 , 5 ]
- У Альберто Эрнандеса Кастильо, прилетевшего из Гаваны 4 октября, нашли 10 птиц в контейнерах, спрятанных в карманах, вшитых в нижнее бельё. [ 1 , 2 ]
- Предварительно 10 птиц определены как восемь жёлтолицых травяных вьюрков и две голубые гуираки. [ 2 , 4 , 5 ]
- Роберто Перес Кинкоса прилетел из Гаваны во вторник с 11 птицами: шестью кубинскими певчими вьюрками и пятью кубинскими снегирями. [ 4 , 5 ]
- Эрнандес Кастильо подписал таможенную декларацию, в которой указал, что не ввозит в США животных и диких существ. [ 1 , 2 , 5 ]
- Каждому предъявлено обвинение в контрабанде, сообщила The Seattle Times. [ 4 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Сотрудники нашли 21 живую птицу у двух мужчин, прилетевших по отдельности из Кубы в Международный аэропорт Майами. [ 3 , 4 , 5 ]
- Эрнандес Кастильо вёз 10 живых птиц, спрятанных под одеждой, после прилёта рейсом из Гаваны. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
- Сотрудники заметили «необъяснимую выпуклость» в области таза Эрнандеса Кастильо и сказали, что он выглядел нервным. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- У Эрнандеса Кастильо были восемь жёлтолицых травяных вьюрков и две голубые гуираки. [ 2 , 4 , 5 ]
- Перес Кинкоса вёз 11 птиц, шесть кубинских певчих вьюрков и пять кубинских снегирей, в трубках от бигуди, обмотанных изолентой. [ 4 , 5 ]
- Эрнандес Кастильо сказал властям, что птицы предназначались для личного пользования, а позднее воспользовался правом хранить молчание. [ 2 , 5 ]
- Эрнандес Кастильо — уроженец Кубы и законный постоянный житель США. [ 1 , 2 , 5 ]
Пока неясно
- Связаны ли эти два случая. The Seattle Times сообщила, что власти не говорили, связаны ли эти случаи.
- Есть ли у Переса Кинкосы адвокат. The Seattle Times написала, что это неизвестно; адвокат Эрнандеса Кастильо не ответил на просьбу о комментарии.
- Заявленный Пересом Кинкосой план разводить и продавать птиц по 100–120 долларов за каждую. Сообщил только UPI со ссылкой на аффидевит об аресте.
- Возраст обоих мужчин. Возраст Переса Кинкосы, 41 год, приводит только The Seattle Times, а возраст Эрнандеса Кастильо, 40 лет, — только UPI.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- 7 октября: Fox News сообщает о первом случае со ссылкой на федеральную жалобу, полученную Fox News Digital. [ 1 ]
- 8 октября: New York Post публикует рассказ о первом случае, включая виды птиц и слова пассажира. [ 2 ]
- 8 октября: The New York Times сообщает, что 21 птица найдена у двух мужчин, прилетевших по отдельности из Кубы с разницей в несколько дней. [ 3 ]
- 8 октября: The Seattle Times сообщает, что обоим мужчинам предъявлено обвинение в контрабанде и что власти не говорили, связаны ли случаи. [ 4 ]
- 9 октября: UPI приводит подробности из обеих уголовных жалоб, включая заявленный план Переса Кинкосы разводить и продавать птиц. [ 5 ]