Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Tesla переименовала Full Self-Driving в Assisted Driving в Европе

🇺🇸 США 20:19 Авто Бизнес2 Техно3 обновлено 1 дн. назад первым сообщил Reuters

Коротко

Tesla переименовала свою систему Full Self-Driving (Supervised) в Tesla Assisted Driving в Европе после того, как транспортные власти Германии назвали прежнее название вводящим в заблуждение. Компания добивается более широкого европейского одобрения программного обеспечения помощи водителю.

Читать полностью 1 мин чтения

Tesla заменила название Full Self-Driving (Supervised) для своей усовершенствованной системы помощи водителю в Европе на Tesla Assisted Driving после возражений транспортных властей Германии. Об изменении сообщили TechCrunch, CNBC и Wired. Wired сообщила, что Tesla начала использовать новую формулировку на своём европейском сайте продаж в пятницу и не ответила сразу на запрос комментария. Reuters также сообщило о европейском переименовании на фоне попыток Tesla получить разрешение на программное обеспечение. [ 1 , 3 , 4 , 5 ]

Министерство транспорта Германии назвало название FSD несколько вводящим в заблуждение, поскольку система не берёт на себя весь комплекс задач вождения, сообщила CNBC. Министерство заявило, что она может помогать с отдельными задачами, включая ускорение, торможение и управление рулём, но водители должны постоянно сохранять внимание. TechCrunch также описала программу как требующую от людей следить за дорогой и при необходимости брать управление на себя. По данным TechCrunch и Wired, Tesla предложила изменить название после переговоров с министром транспорта Германии Штеффеном Бильгером в прошлом месяце, о чём говорилось в заявлении министерства. [ 3 , 4 , 5 ]

Бильгер заявил, что теперь будет выступать за одобрение системы европейскими регуляторами, сообщили TechCrunch и Wired. TechCrunch сообщила, что голосование на уровне ЕС может состояться позднее в этом году, а Wired — что вопрос об одобрении, вероятно, вынесут на голосование до конца года. CNBC сообщила, что в США пакет сохраняет название Full Self-Driving (Supervised), а владельцы Tesla могут оформить подписку за 99 долларов в месяц. CNBC также сообщила, что Национальное управление безопасности дорожного движения США расследует безопасность системы при ограниченной видимости и то, приводило ли её использование к нарушениям ПДД водителями, в том числе к некоторым нарушениям, закончившимся столкновениями. [ 3 , 4 , 5 ]

Почему это важно

Министерство транспорта Германии заявило, что система не выполняет весь комплекс задач вождения и водители должны сохранять внимание. TechCrunch и Wired сообщили, что после переговоров с Tesla министр транспорта Германии будет выступать за европейское одобрение.

Ключевые факты

  • Tesla сменила европейское название Full Self-Driving (Supervised) на Tesla Assisted Driving. [ 3 , 4 , 5 ]
  • Министерство транспорта Германии назвало название FSD несколько вводящим в заблуждение. [ 3 , 4 , 5 ]
  • Министерство заявило, что система помогает с такими задачами, как ускорение, торможение и управление рулём, а водители должны сохранять внимание. [ 4 ]
  • Tesla предложила сменить название после переговоров с министром транспорта Германии Штеффеном Бильгером в прошлом месяце, сообщили СМИ со ссылкой на заявление министерства. [ 3 , 5 ]
  • CNBC сообщила, что версия для США сохраняет название Full Self-Driving (Supervised) и стоит 99 долларов в месяц. [ 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Tesla переименовала свою систему помощи водителю в Европе. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
  • Транспортные власти Германии назвали бренд FSD несколько вводящим в заблуждение. [ 3 , 4 , 5 ]
  • Бильгер заявил, что после переговоров с Tesla будет выступать за европейское одобрение. [ 3 , 5 ]

Пока неясно

  • Сроки и результат голосования об одобрении на уровне ЕС остаются неопределёнными. TechCrunch сообщила, что голосование может состояться позднее в этом году; Wired — что оно, вероятно, пройдёт до конца года. Окончательное решение не сообщалось.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИReuters и CNBC сообщили о переименовании в Европе, возражениях регуляторов и попытках Tesla получить одобрения. [ 1 , 2 , 4 ]
Технологические СМИTechCrunch и Wired подчеркнули различие между помощью водителю и прежним названием, переговоры с властями Германии и возможное европейское одобрение. [ 3 , 5 ]

Хронология, местное время

  1. 9 октября: Reuters сообщило о переименовании в Европе на фоне попыток Tesla получить разрешение на программное обеспечение. [ 1 ]
  2. 9 октября: CNBC сообщила об изменении после возражений Германии против названия. [ 4 ]
  3. 9 октября: Wired сообщила о новых формулировках на европейском сайте продаж Tesla. [ 5 ]