El Ministerio de Asuntos Exteriores ruso promete una respuesta proporcional a las nuevas sanciones japonesas
En breve
El Ministerio de Asuntos Exteriores ruso dijo que Moscú adoptará contramedidas proporcionales a las nuevas sanciones de Japón, orientadas a áreas de interés para Japón, según declaró la portavoz María Zajárova. Las medidas, anunciadas por Tokio el 2 de octubre, abarcan 33 entidades jurídicas rusas y nueve personas, y Vedomosti informó de que también se incluyeron 35 buques y restricciones a la exportación para cuatro organizaciones en Turquía y los EAU. Zajárova dijo que las decisiones incluyen restricciones al transporte marítimo por primera vez y que alejan la perspectiva de paz en Ucrania.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
Rusia responderá de forma proporcional a las nuevas sanciones de Japón con contramedidas dirigidas principalmente a áreas de interés para Japón, declaró la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, María Zajárova, en un comentario publicado en la web del ministerio el lunes. Interfax y Vedomosti reprodujeron la declaración, y RIA Novosti informó de que el ministerio había comentado las nuevas medidas de Japón contra Rusia. [ 1 , 2 , 3 ]
Según Zajárova, Tokio anunció las medidas el 2 de octubre y estas afectaron a 33 entidades jurídicas rusas y nueve personas. Interfax también se refirió a varias empresas en el extranjero, mientras que Vedomosti informó de que la lista incluye 35 buques y que Japón introdujo restricciones a la exportación para cuatro organizaciones de Turquía y los EAU. Zajárova dijo que las decisiones se refieren por primera vez a restricciones en el sector del transporte marítimo. [ 2 , 3 ]
Zajárova dijo que los pasos “poco amistosos” de Tokio no quedarían sin respuesta. Dijo que el Gobierno japonés “sigue dando pasos irreflexivos que provocan una mayor degradación de lo poco que queda de las relaciones” entre ambos países. Rechazó la justificación de Tokio de las medidas por “la situación actual en torno a Ucrania” y su presentación de las mismas como una “contribución a una solución pacífica”, diciendo que Rusia lo veía como una confirmación adicional de que el rumbo de la política exterior de Japón no es independiente; Vedomosti la citó diciendo que el rumbo no venía dictado por los intereses nacionales, sino por la solidaridad con socios “afines” en el espacio euroatlántico. Vedomosti también informó de que dijo que tales acciones alejan la perspectiva de establecer la paz en Ucrania. [ 2 , 3 ]
Zajárova citó el Tratado de Comercio de 1957 en vigor entre ambos Estados, diciendo que garantiza explícitamente a los buques y las tripulaciones condiciones no menos favorables que las de cualquier tercer país en todas las cuestiones de navegación comercial. Dijo que Tokio había vuelto a mostrar desprecio por el derecho internacional y los acuerdos bilaterales. [ 2 ]
Por qué importa
El intercambio profundiza una disputa que el propio Ministerio de Asuntos Exteriores ruso describe como una mayor degradación de lo que queda de las relaciones entre ambos países. Dado que las medidas afectan al transporte marítimo y Moscú afirma que su respuesta se dirigirá a áreas de interés para Japón, el siguiente paso podría afectar a la navegación comercial, que Zajárova vinculó al Tratado de Comercio bilateral de 1957. Las medidas de Tokio son presentadas por la parte rusa como vinculadas a Ucrania, ligando la vía bilateral a un conflicto más amplio.
Datos clave
- La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores ruso, María Zajárova, dijo que Rusia responderá de forma proporcional a las nuevas sanciones de Japón, con contramedidas orientadas a áreas de interés para Japón. [ 1 , 2 , 3 ]
- Japón anunció las medidas el 2 de octubre, según Zajárova. [ 2 , 3 ]
- Las medidas afectan a 33 entidades jurídicas rusas y nueve personas, según Interfax y Vedomosti. [ 2 , 3 ]
- Vedomosti informó de que la lista también incluye 35 buques y que Japón introdujo restricciones a la exportación para cuatro organizaciones de Turquía y los EAU. [ 3 ]
- Zajárova dijo que las decisiones se refieren por primera vez a restricciones en el sector del transporte marítimo. [ 2 , 3 ]
- Zajárova dijo que tales acciones de Japón alejan la perspectiva de establecer la paz en Ucrania, informó Vedomosti. [ 3 ]
- Zajárova citó el Tratado de Comercio de 1957 entre ambos Estados, que, según dijo, garantiza a los buques y las tripulaciones condiciones no menos favorables que para cualquier tercer país en todas las cuestiones de navegación comercial. [ 2 ]
Confirmado por varias fuentes
- La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores ruso, María Zajárova, comentó las nuevas sanciones de Japón y dijo que Rusia adoptaría contramedidas proporcionales. [ 1 , 2 , 3 ]
- Las medidas japonesas fueron anunciadas el 2 de octubre y abarcan 33 entidades jurídicas rusas y nueve personas. [ 2 , 3 ]
- Según Zajárova, las medidas incluyen restricciones al transporte marítimo por primera vez. [ 2 , 3 ]
- Zajárova dijo que Tokio justificó sus acciones con la situación en torno a Ucrania, justificación que rechazó. [ 2 , 3 ]
Aún sin aclarar
- El contenido exacto de la lista japonesa: Interfax se refiere a varias empresas en el extranjero, mientras que Vedomosti informa de 35 buques y restricciones a la exportación para cuatro organizaciones de Turquía y los EAU. Los medios describen el alcance de las medidas de forma diferente y ninguno da nombres, por lo que la lista completa no puede establecerse a partir de los documentos.
- A qué sectores se dirigirán las contramedidas rusas y cuándo se producirán. Zajárova dijo que la respuesta se centraría en áreas de interés para Japón, pero no dio sectores ni plazos.
- Cualquier reacción del Gobierno japonés a la declaración rusa. No aparece ninguna respuesta oficial japonesa en los documentos.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- RIA Novosti informa de que el Ministerio de Asuntos Exteriores ruso comentó las nuevas medidas de Japón contra Rusia. [ 1 ]
- Interfax publica el comentario de Zajárova, en el que dice que Moscú responderá de forma proporcional con contramedidas dirigidas a áreas de interés para Japón. [ 2 ]
- Vedomosti informa del comentario y añade que la lista japonesa incluye 33 organizaciones, nueve personas y 35 buques. [ 3 ]