Policía británica vuelve a detener a dos hombres por presunta ayuda al servicio de inteligencia iraní en el caso de RAF Fairford
En breve
La policía antiterrorista británica dijo que dos hombres fueron detenidos de nuevo por presuntamente ayudar al servicio de inteligencia de Irán en un supuesto complot contra RAF Fairford, una base en Inglaterra dirigida por Estados Unidos. Los hombres, de 24 y 25 años, habían sido puestos en libertad bajo fianza con anterioridad. La policía dijo que es muy probable que haya habido participación estatal iraní.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
La policía británica dijo el martes que había vuelto a detener a dos hombres por presuntamente ayudar al servicio de inteligencia de Irán en relación con el supuesto complot en RAF Fairford, una base aérea en Inglaterra dirigida por Estados Unidos. Counter Terrorism Policing dijo que los hombres, un ciudadano británico de 24 años y un ciudadano con doble nacionalidad británica e iraní de 25 años, fueron detenidos en virtud de la Ley de Seguridad Nacional. AP informó de que habían sido detenidos antes, pero puestos en libertad bajo fianza mientras se continuaba la investigación. [ 1 , 2 , 3 ]
Laurence Taylor, jefe de la Counter Terrorism Policing nacional en el Reino Unido, dijo que los detectives están siguiendo muchas líneas de investigación en lo que describió como una investigación enormemente compleja. Dijo que se trata de una investigación muy abierta y que se continúa reuniendo pruebas, pero que la postura de la policía no ha cambiado: consideran muy probable que haya participación estatal iraní. Añadió que los investigadores siguen examinando cuál fue ese grado de participación y la ambición que había detrás. [ 2 , 3 ]
La policía investiga un presunto complot terrorista del 27 de septiembre contra la base en el oeste de Inglaterra, que según AP ha sido utilizada para bombardear Irán durante la guerra de este año. CNN dijo que allí estaban destacados bombarderos B-1 de Estados Unidos. Decenas de vecinos fueron evacuados de sus casas mientras agentes armados y expertos en desactivación de explosivos del ejército recorrían la zona. Más tarde, la policía dijo que había encontrado una cantidad de gasolina, un acelerante, en tres furgonetas en el lugar, pero ningún explosivo. [ 2 , 3 ]
AP informó de que las autoridades británicas han vinculado a Teherán con el incidente, que llevó a Estados Unidos a retirar sus bombarderos de RAF Fairford. Otros cinco hombres detenidos antes siguen bajo fianza, y todavía nadie ha sido acusado. CNN informó de que el primer ministro Andy Burnham dijo a principios de este mes que el presunto complot estaba dirigido casi con toda seguridad por la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán, y que Irán ha rechazado firmemente las acusaciones. [ 2 , 3 ]
Por qué importa
La policía británica afirma que considera muy probable la participación estatal iraní en el incidente, que, según AP, llevó a Estados Unidos a retirar sus bombarderos de la base. Nadie ha sido acusado y la investigación continúa.
Datos clave
- Counter Terrorism Policing dijo que volvió a detener a dos hombres por presuntamente ayudar al servicio de inteligencia de Irán. [ 1 , 2 , 3 ]
- Se trata de un ciudadano británico de 24 años y de un ciudadano con doble nacionalidad británica e iraní de 25 años. [ 2 , 3 ]
- Fueron detenidos en virtud de la Ley de Seguridad Nacional y habían sido puestos en libertad bajo fianza mientras se continuaba la investigación. [ 2 ]
- La policía investiga un presunto complot terrorista del 27 de septiembre contra la base de RAF Fairford, en el oeste de Inglaterra, dirigida por Estados Unidos. [ 2 ]
- Otros cinco hombres detenidos antes siguen bajo fianza, y todavía nadie ha sido acusado formalmente. [ 2 ]
- Laurence Taylor, de la Counter Terrorism Policing nacional, dijo que la policía considera muy probable que haya participación estatal iraní. [ 2 , 3 ]
Confirmado por varias fuentes
- La policía volvió a detener a un ciudadano británico de 24 años y a un ciudadano con doble nacionalidad británica e iraní de 25 años por presunta ayuda al servicio de inteligencia de Irán en relación con el incidente de RAF Fairford. [ 1 , 2 , 3 ]
- Laurence Taylor dijo que la investigación sigue abierta, que se continúa reuniendo pruebas y que la policía considera muy probable que haya participación estatal iraní. [ 2 , 3 ]
Aún sin aclarar
- El grado de participación iraní y la ambición detrás del presunto complot. Taylor dijo que los investigadores siguen examinando cuál fue ese grado de participación y la ambición que había detrás (AP).
- Si alguien será acusado. AP informa de que todavía nadie ha sido acusado; los dos hombres y otros cinco siguen bajo investigación o en libertad bajo fianza.
- La declaración del primer ministro Andy Burnham de que el complot estaba dirigido casi con toda seguridad por la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán, y el rechazo de Irán a las acusaciones. Solo CNN informa de esto; los demás documentos no lo mencionan.