Detenidos dos ciudadanos letones tras una intrusión en la base RAF Molesworth, en Cambridgeshire
En breve
La policía británica ha detenido a dos ciudadanos letones de 32 y 36 años, residentes en Reino Unido, tras entrar en la base RAF Molesworth, de la Real Fuerza Aérea en Cambridgeshire, por una brecha en la valla. Medios rusos, citando a la policía y a Sky News, informaron de que los hombres se enfrentan a cargos de entrada en un lugar prohibido con un propósito perjudicial para el Reino Unido. La policía antiterrorista investiga.
Leer la noticia completa 3 min de lectura
La policía británica ha detenido a dos ciudadanos letones de 32 y 36 años después de que entraran en la base RAF Molesworth, de la Real Fuerza Aérea en Cambridgeshire, informaron medios rusos el 8 y el 9 de octubre, citando a la policía y a Sky News. Ambos hombres residen en Reino Unido. Kommersant, Meduza e Interfax informaron de que la policía antiterrorista dirige la investigación. [ 1 , 3 , 4 , 5 ]
Interfax informó de que los hombres fueron detenidos inicialmente por sospecha de allanamiento de un recinto protegido y de daños criminales, y que más tarde se les imputó además, en virtud de la sección 4 de la Ley de Seguridad Nacional, la entrada en un lugar prohibido con un propósito perjudicial para los intereses del Reino Unido. Kommersant y Meduza informaron del mismo cargo. Según Interfax, ambos hombres siguen bajo custodia y son interrogados por los detectives. [ 1 , 3 , 5 ]
Los relatos del descubrimiento difieren. Meduza, citando a Sky News, informó de que la policía del condado encontró un coche abandonado hacia las 22:00 del 7 de octubre y poco después una pequeña brecha en la valla de la base, y de que los sospechosos fueron hallados y detenidos durante la noche del 8 de octubre. Kommersant dijo que la policía del Ministerio de Defensa descubrió la intrusión la mañana del 8 de octubre, al encontrar un microbús junto a la valla y luego a los hombres durante un registro, y practicó la detención inicial. Interfax dijo que una patrulla de la policía militar encontró el vehículo y después advirtió la brecha. TASS informó de que los hombres accedieron al recinto en la noche del 8 de octubre al abrir una brecha en la valla. Interfax añadió que se llamó a especialistas en desactivación de explosivos para realizar comprobaciones en el vehículo antes de que fuera retirado para un examen detallado. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
Interfax informó de que la base alberga un centro de inteligencia de las fuerzas armadas de EE. UU. responsable de operaciones en Europa y África, así como el cuartel general de inteligencia de la OTAN en el Reino Unido. Un portavoz del Mando Europeo de EE. UU. dijo: «Mientras evaluamos la situación general de seguridad, las fuerzas de EE. UU. mantienen el más alto nivel de preparación para el combate», y agradeció a Reino Unido su estrecha cooperación en materia de seguridad. Helen Flanagan, jefa de la unidad antiterrorista de Londres, dijo que la policía entiende que el interés y la preocupación por los emplazamientos militares han aumentado recientemente. [ 5 ]
Meduza citó a un representante de la policía que afirmó que por ahora no hay motivos para creer que el incidente esté relacionado con los hechos de la semana pasada en RAF Fairford. Meduza recordó que el 27 de septiembre las autoridades británicas anunciaron la detención cerca de esa base de cinco personas que llegaron en tres furgonetas blancas y son sospechosas de preparar un atentado terrorista; todas fueron puestas en libertad bajo fianza. El primer ministro Andy Burnham dijo que los investigadores tenían motivos para creer que Irán estaba implicado, informó Meduza, y que EE. UU. retiró entonces de la base todos los bombarderos B-1 destinados a ataques contra Irán. [ 3 ]
Por qué importa
Interfax informó de que la base alberga un centro de inteligencia de las fuerzas de EE. UU. para operaciones en Europa y África y el cuartel general de inteligencia de la OTAN en el Reino Unido. Las detenciones se producen tras la detención de cinco personas cerca de la base RAF Fairford a finales de septiembre, aunque la policía dijo que por ahora no hay motivos para vincular ambos incidentes.
Datos clave
- Dos ciudadanos letones de 32 y 36 años fueron detenidos tras entrar en la base RAF Molesworth, en Cambridgeshire. [ 1 , 4 , 5 ]
- Ambos hombres residen en Reino Unido. [ 1 , 3 , 5 ]
- Los hombres accedieron a la base por una brecha en la valla perimetral. [ 2 , 3 , 5 ]
- Se encontró un vehículo abandonado cerca de la base antes de dar con los hombres. [ 1 , 3 , 5 ]
- Los hombres se enfrentan a cargos de entrada en un lugar prohibido con un propósito perjudicial para los intereses del Reino Unido. [ 1 , 3 , 5 ]
- La policía antiterrorista dirige la investigación. [ 1 , 3 , 5 ]
- Se llamó a especialistas en desactivación de explosivos para revisar el vehículo antes de que fuera retirado para su examen, informó Interfax. [ 5 ]
- Ambos hombres siguen bajo custodia y son interrogados por los detectives, informó Interfax. [ 5 ]
Confirmado por varias fuentes
- Dos ciudadanos letones de 32 y 36 años fueron detenidos tras entrar en la base RAF Molesworth, en Cambridgeshire. [ 1 , 4 , 5 ]
- Los hombres entraron en la base por una brecha en la valla. [ 2 , 3 , 5 ]
- La policía antiterrorista investiga el incidente. [ 1 , 3 , 5 ]
- Los hombres se enfrentan a cargos de entrada en un lugar prohibido con un propósito perjudicial para el Reino Unido. [ 1 , 3 , 5 ]
Aún sin aclarar
- Cuándo y por quién fue descubierta la intrusión. Meduza dijo que la policía del condado encontró un coche abandonado hacia las 22:00 del 7 de octubre; Kommersant dijo que la policía del Ministerio de Defensa descubrió la intrusión la mañana del 8 de octubre; Interfax dijo que una patrulla de la policía militar encontró el vehículo.
- El motivo de los hombres. Ninguno de los documentos indica por qué los hombres entraron en la base.
- Qué hallaron las comprobaciones en el vehículo. Interfax informó de que especialistas en desactivación de explosivos examinaron el vehículo, pero no informó del resultado.
- Si el incidente está vinculado a las detenciones cerca de la base RAF Fairford en septiembre. La policía dijo que por ahora no hay motivos para creer que los incidentes estén relacionados, según Meduza.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- 7 de octubre: la policía del condado encuentra un coche abandonado cerca de la base y, poco después, una pequeña brecha en la valla, informó Meduza. [ 3 ]
- 8 de octubre: Kommersant informa de la detención de dos ciudadanos letones por la intrusión en RAF Molesworth. [ 1 ]
- 8 de octubre: TASS informa de la detención de dos ciudadanos letones por entrar en una base militar en Reino Unido. [ 2 ]
- 9 de octubre: Interfax informa de que los hombres siguen bajo custodia y se enfrentan a cargos en virtud de la sección 4 de la Ley de Seguridad Nacional. [ 5 ]