Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
En desarrollo
Verificada

EE. UU. acusa a 28 residentes permanentes en California por presunto voto ilegal

🇺🇸 Estados Unidos, Los Angeles 23:08 Crimen y justicia Empresas11 Oficial actualizado hace 2 h primera información de Associated Press

En breve

El Departamento de Justicia de EE. UU. dijo que ha acusado de delitos federales a 28 residentes permanentes legales en California, entre ellos declaraciones falsas en solicitudes de naturalización y registro fraudulento de votantes. Once fueron detenidos el lunes 19 de octubre, en el marco de la «Operation Protect the Vote». El fiscal general de California, Rob Bonta, afirmó que en el estado no hay fraude electoral generalizado.

Leer la noticia completa 3 min de lectura

El Departamento de Justicia de EE. UU. dijo el lunes que 28 extranjeros en California han sido acusados en denuncias penales por delitos federales, y que las fuerzas federales detuvieron ese día a 11 de ellos. El departamento dijo que los 28 son residentes permanentes legales, o titulares de la green card, que tienen estatus migratorio legal pero no son ciudadanos y no pueden votar. [ 1 , 9 ]

Las acusaciones incluyen declaraciones falsas en una solicitud de naturalización, y a algunos acusados también se les imputa registro fraudulento de votantes. Ambos son delitos graves con una pena máxima de cinco años de prisión federal. Un portavoz del Departamento de Justicia dijo que 21 de los 28 habían emitido votos ilegales, y los fiscales afirmaron que los acusados mintieron bajo juramento en las solicitudes de registro electoral. Se esperaba que los detenidos comparecieran por primera vez ante los tribunales de distrito de EE. UU. esa tarde, y ese día no se iba a tomar ninguna declaración de culpabilidad. [ 1 , 9 ]

El departamento dijo que las detenciones forman parte de la «Operation Protect the Vote», un esfuerzo coordinado de las cuatro fiscalías federales de California. El subsecretario general interino de Justicia, Trent McCotter, dijo en una rueda de prensa en Los Ángeles que «esto causa un daño real a las elecciones reales y un daño real a los ciudadanos estadounidenses». En el comunicado del Departamento de Justicia, afirmó que cada uno de los 28 aparece en una lista de más de 20.000 presuntos registrados no ciudadanos entregada a las autoridades electorales de California. [ 1 , 3 , 7 ]

Según el Departamento de Justicia, el Gobierno federal entregó a California la lista el 13 de octubre para que las papeletas de voto por correo pudieran apartarse hasta confirmar el estatus de ciudadanía. Dijo que California se negó a colaborar, lo que llevó a una demanda de Estados Unidos. La AP informó de que las autoridades federales responsabilizaron a funcionarios de California por los presuntos delitos, acusándolos de facilitar el voto de no ciudadanos por un mantenimiento inadecuado de los padrones y de ocultarlo al público. ABC News informó de que el departamento no descartó procesar a trabajadores electorales que tramitan papeletas. [ 1 , 3 , 7 , 12 ]

El fiscal general de California, Rob Bonta, demócrata, dijo que no hay fraude electoral generalizado en el estado. Afirmó que son posibles casos «aislados», pero que son «una gota en el mar» frente a los 23 millones de votantes registrados del estado, y que espera que California prevalezca en la demanda. [ 3 , 7 ]

La AP informó de que la operación forma parte de un esfuerzo de la administración Trump por erradicar el voto de no ciudadanos antes de las elecciones de medio mandato del próximo mes, aunque los datos muestran que el problema es extremadamente raro, difícil de demostrar y que no se ha comprobado que cambie el resultado de ninguna contienda. Antes del lunes, el departamento había acusado a unas 90 personas por irregularidades electorales este año, entre ellas 50 presuntamente acusadas de votar siendo no ciudadanos. The Guardian informó de que demócratas y grupos de defensa del derecho al voto afirman que los esfuerzos de la administración son una estrategia para sembrar dudas sobre los resultados de las elecciones de medio mandato. [ 3 , 5 , 6 , 9 ]

Por qué importa

Las acusaciones llegan a semanas de las elecciones de medio mandato del 3 de noviembre y se suman a la disputa entre el Gobierno federal y California por los padrones electorales y a una demanda del Departamento de Justicia. Demócratas y grupos de defensa del derecho al voto citados por The Guardian afirman que la ofensiva de la administración busca sembrar dudas sobre los resultados.

Datos clave

  • El Departamento de Justicia dijo que 28 extranjeros en California fueron acusados en denuncias penales, y que los 28 son residentes permanentes legales (titulares de la green card) que no pueden votar. [ 1 , 3 , 9 ]
  • Once de los acusados fueron detenidos el lunes; el Departamento de Justicia indicó que las detenciones continúan. [ 1 , 8 , 9 ]
  • Las acusaciones incluyen declaraciones falsas en una solicitud de naturalización y, en algunos casos, registro fraudulento de votantes; ambos son delitos graves con una pena máxima de cinco años de prisión federal. [ 1 , 9 ]
  • Un portavoz del Departamento de Justicia dijo que 21 de los 28 acusados habían emitido votos ilegales. [ 9 ]
  • La operación se llama «Operation Protect the Vote» y es un esfuerzo coordinado de las cuatro fiscalías federales de EE. UU. con sede en California. [ 1 ]
  • Antes del lunes, el Departamento de Justicia había acusado a unas 90 personas por irregularidades electorales este año, entre ellas 50 presuntamente acusadas de votar siendo no ciudadanos. [ 5 , 6 ]

Confirmado por varias fuentes

  • El Departamento de Justicia anunció acusaciones contra 28 residentes permanentes legales en California en una operación llamada «Operation Protect the Vote». [ 1 , 3 , 5 , 9 ]
  • Once de los acusados fueron detenidos el lunes. [ 1 , 8 , 9 ]
  • Las acusaciones incluyen declaraciones falsas en una solicitud de naturalización y registro fraudulento de votantes. [ 1 , 3 , 5 , 9 ]
  • La operación llega antes de las elecciones de medio mandato del próximo mes y sigue a una demanda del Departamento de Justicia contra California por los padrones electorales. [ 1 , 3 , 5 , 8 , 9 ]

Aún sin aclarar

  • Cuántos de los 28 acusados votaron realmente de forma ilegal. El comunicado del Departamento de Justicia dijo que la mayoría emitió votos, mientras que un portavoz citado por The Guardian dijo que lo hicieron 21 de los 28; las acusaciones son alegaciones y el lunes no se registró ninguna declaración de culpabilidad.
  • Si la postura de California o la del Gobierno federal es correcta sobre la magnitud del voto de no ciudadanos. Bonta dijo que el estado no ha recibido «ningún dato de votantes no elegibles» y que cualquier fraude es «una gota en el mar»; funcionarios federales responsabilizaron a funcionarios de California de facilitar el voto de no ciudadanos, según la versión de la AP publicada por The Seattle Times y The Boston Globe.
  • Si se procesará a trabajadores electorales. ABC News informó de que el Departamento de Justicia no descartó procesar a trabajadores electorales que tramitan papeletas en California; no se informa de cargos contra trabajadores electorales.
  • El resultado de la demanda federal contra California. Bonta dijo que espera que el estado prevalezca; los documentos no informan de ninguna resolución judicial.

Qué dicen los medios locales

Fuentes oficialesEl Departamento de Justicia dijo que detuvo a 11 de los 28 titulares de green card acusados, describió los cargos y afirmó que el 13 de octubre entregó a California una lista de más de 20.000 presuntos registrados no ciudadanos, a la que California se negó a dar curso. El subsecretario general interino de Justicia, Trent McCotter, afirmó que cada voto ilegal anula el voto de un ciudadano estadounidense legítimo. [ 1 ]
Medios económicosAP, ABC News, PBS NewsHour, The Seattle Times y The Boston Globe, entre otros, informaron de la operación como parte de un esfuerzo de la administración Trump antes de las elecciones de medio mandato, señalando que los datos muestran que el voto de no ciudadanos es extremadamente raro y que no se ha demostrado que cambie los resultados, e incluyeron la respuesta de Bonta. The Guardian añadió que demócratas y grupos de defensa del voto ven una estrategia para sembrar dudas sobre los resultados electorales, y Bloomberg dijo que el Gobierno afirma que las detenciones refuerzan su caso contra el estado. [ 2 , 3 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 12 , 13 ]

Cronología, hora local

  1. El Departamento de Justicia publicó su anuncio de las acusaciones contra 28 extranjeros en California. [ 1 ]
  2. La Associated Press publicó un informe sobre las detenciones. [ 2 ]
  3. Bloomberg informó de que agentes federales detuvieron a 11 no ciudadanos en California el lunes. [ 8 ]
  4. ABC News informó de que el Departamento de Justicia no descartó procesar a trabajadores electorales que tramitan papeletas en California. [ 12 ]