Los Kennedy Center Honors se trasladarán por primera vez al Capital One Arena
En breve
Los Kennedy Center Honors se celebrarán en el Capital One Arena, en el centro de Washington D. C., el 7 de diciembre, la primera vez en los casi 50 años de historia del evento que tendrá lugar fuera del Kennedy Center, anunció el centro el viernes. El edificio principal del centro está cerrado desde el 15 de septiembre por reformas y evaluaciones de seguridad, y su futuro es objeto de una disputa legal por el intento del presidente Donald Trump de añadir su nombre al edificio. Aún no se han anunciado los homenajeados de este año.
Leer la noticia completa 3 min de lectura
Los Kennedy Center Honors se celebrarán en el Capital One Arena, en el centro de Washington D. C., el 7 de diciembre, trasladando la gala anual fuera del John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts por primera vez en sus casi 50 años de historia, anunció el centro el viernes. El centro dijo que anunciará los homenajeados de este año en una fecha posterior. [ 1 , 2 , 3 ]
El edificio principal del centro está cerrado al público desde el 15 de septiembre, después de que su junta votara a favor del cierre por reformas, y las evaluaciones de seguridad siguen en curso. En escritos judiciales, el director ejecutivo Matt Floca explicó que el cierre se reconsideraría semana a semana en función de esas evaluaciones. El Capital One Arena tiene una capacidad de unos 20.000 espectadores, frente a los 2.300 asientos del Opera House del centro, donde tradicionalmente se ha celebrado la ceremonia, informó NBC News. [ 1 ]
La junta citó un derrumbe parcial del techo en el Gran Vestíbulo del centro el mes pasado como prueba de que el edificio necesitaba cerrar de inmediato para reparaciones, informó NBC News. UPI informó de que un trozo del techo cayó en el Gran Vestíbulo el 4 de septiembre durante fuertes lluvias en Washington, y de que la junta calificó el incidente como «otro ejemplo de la urgente necesidad de cerrar por reformas». En una resolución preliminar, la junta dijo que un consultor de construcción y el director del centro consideraban que el edificio principal no era seguro para seguir ocupado y preveían más riesgos para el público y los empleados, y propuso un cierre de dos años durante las obras. [ 1 , 3 ]
El cierre está vinculado a una disputa legal y política sobre el edificio. El presidente Donald Trump ha dicho anteriormente que las reformas no se harían —y que el edificio podría incluso ser demolido— a menos que se añadiera su nombre, informó NBC News. UPI informó de que un juez dictaminó que el nombre de Trump debía retirarse, permitiendo que solo se mantuviera el de John F. Kennedy, y de que la junta, cuyos miembros fueron elegidos por Trump, ha buscado desde entonces reformas que darían lugar a un nuevo nombre: «The John F. Kennedy Center for the Performing Arts Restored and Renovated by President Donald J. Trump». En un escrito judicial, la administración Trump amenazó con demoler el centro si no se le permite reformarlo, informó UPI. CBS News informó de que el Congreso asignó más de 250 millones de dólares para reformas de la instalación el año pasado. [ 1 , 2 , 3 ]
La junta ha sugerido que la gran reforma podría no llevarse a cabo si los tribunales no permiten añadir el nombre de Trump, informó CBS News. UPI informó de que, desde la toma de control de la institución por Trump en febrero, el centro ha sufrido la caída de las ventas de entradas y la marcha de varios artistas de alto perfil, y de que Trump, como presidente de la junta, se convirtió en el primer presidente en presentar los Honors. El centro sigue cerrado mientras su futuro se decide en los tribunales, informó UPI. [ 2 , 3 ]
Los homenajeados de este año no han sido seleccionados, informó UPI; los del año pasado incluyeron al actor Sylvester Stallone y al artista de música country George Strait, según CBS News, y a la cantante Gloria Gaynor, según UPI. CBS emitió los Honors todos los años de 1978 a 2025, y ese contrato terminó después del programa de 2025, dijo a CBS News una fuente familiarizada con el contrato. Un portavoz del Kennedy Center dijo que el centro espera anunciar su socio de emisión para el programa de 2026 en el otoño. [ 1 , 2 , 3 ]
Por qué importa
El cambio de sede traslada una ceremonia artística estadounidense de primer nivel a un recinto deportivo de 20.000 asientos en lugar del Opera House de 2.300 asientos donde siempre se ha celebrado, una consecuencia visible del cierre del centro. La disputa judicial sobre el nombre y la reforma del edificio determinará si el centro reabre según lo previsto o se enfrenta a la demolición, que es la amenaza que la administración planteó en un escrito judicial, según UPI. Los patrocinadores y las cadenas de televisión también se ven afectados: CBS dijo que su contrato de emisión de larga duración terminó después del programa de 2025 y no se ha nombrado ningún socio para 2026.
Datos clave
- Los Kennedy Center Honors se celebrarán en el Capital One Arena de Washington D. C. el 7 de diciembre, la primera vez que la ceremonia tendrá lugar fuera del Kennedy Center. [ 1 , 2 , 3 ]
- El edificio principal del centro está cerrado desde el 15 de septiembre, después de que su junta votara a favor del cierre por reformas, y las evaluaciones de seguridad siguen en curso. [ 1 , 2 ]
- El director ejecutivo, Matt Floca, dijo en escritos judiciales que el cierre se reconsideraría semana a semana, en función de esas evaluaciones de seguridad. [ 1 ]
- El Capital One Arena tiene una capacidad de unos 20.000 espectadores, frente a los 2.300 asientos del Opera House del centro. [ 1 ]
- El Congreso asignó más de 250 millones de dólares para reformas de la instalación el año pasado, informó CBS News. [ 2 ]
- Un juez dictaminó que el nombre del presidente Donald Trump debía retirarse del edificio, permitiendo que solo se mantuviera el de John F. Kennedy. [ 3 ]
- Aún no se han anunciado los homenajeados de este año; los del año pasado incluyeron al actor Sylvester Stallone, al artista de música country George Strait y a la cantante Gloria Gaynor. [ 2 , 3 ]
- CBS emitió los Honors todos los años de 1978 a 2025, y ese contrato terminó después del programa de 2025; un portavoz del Kennedy Center dijo que se espera anunciar el socio de emisión para 2026 en el otoño. [ 2 ]
Confirmado por varias fuentes
- Los Kennedy Center Honors de 2026 se celebrarán en el Capital One Arena de Washington D. C. el 7 de diciembre, anunció el centro. [ 1 , 2 , 3 ]
- El edificio principal del Kennedy Center está cerrado, después de que la junta votara a favor de cerrarlo por reformas, con evaluaciones de seguridad en curso. [ 1 , 2 , 3 ]
- El futuro del edificio es objeto de una disputa legal y política relacionada con el deseo del presidente Donald Trump de añadir su nombre, y la junta ha sugerido que la reforma podría no llevarse a cabo si los tribunales no permiten añadir el nombre. [ 1 , 2 , 3 ]
- Aún no se han anunciado los homenajeados de 2026. [ 1 , 3 ]
Aún sin aclarar
- Si la reforma seguirá adelante y si el centro podría ser demolido. Los documentos dicen que el resultado depende de una disputa judicial y recogen una amenaza de demolición planteada en un escrito judicial, pero no se informa de ninguna decisión.
- Si se añadirá el nombre del presidente Donald Trump al edificio. Los documentos describen que un juez ordenó retirar el nombre y una propuesta de la junta para un nuevo nombre, pero no hay resolución final.
- Dónde se celebrarán los Honors después de 2026. Los documentos describen solo el traslado de este año al Capital One Arena.
- Qué cadena emitirá los Honors de 2026. CBS News informó solo de que el centro espera anunciar un socio de emisión en el otoño.
- La situación legal de la disputa en el momento del anuncio. El relato de NBC News está truncado, y los documentos no ofrecen un fallo actual más allá del informe de UPI de que un juez ordenó retirar el nombre de Trump.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- NBC News informa de que los Kennedy Center Honors se celebrarán en el Capital One Arena el 7 de diciembre, la primera vez en los casi 50 años de historia del evento que no se celebrarán en el Kennedy Center. [ 1 ]
- CBS News informa del cambio de sede y añade que el Congreso asignó más de 250 millones de dólares para reformas de la instalación el año pasado. [ 2 ]
- UPI informa del traslado al Capital One Arena y señala que el centro sigue cerrado mientras se decide su futuro en los tribunales. [ 3 ]