Carroza danjiri vuelca en un cruce durante un festival en Sakai; 11 hombres heridos
En breve
Una carroza danjiri que era arrastrada durante un festival local volcó en un cruce en Naka-ku, Sakai, prefectura de Osaka, la noche del 3 de octubre, hiriendo a 11 hombres de entre 17 y 64 años, que fueron trasladados a un hospital. La policía dijo que la carroza no logró completar un giro en el cruce. Todos los heridos estaban conscientes cuando fueron trasladados, y la policía investiga las circunstancias.
Leer la noticia completa 1 min de lectura
Una carroza de festival danjiri volcó en un cruce durante un festival local en Naka-ku, Sakai, prefectura de Osaka, la noche del 3 de octubre, hiriendo a 11 hombres. Según el departamento de bomberos de la ciudad de Sakai, los hombres, de entre 17 y 64 años, resultaron heridos y fueron trasladados a un hospital, y todos estaban conscientes en el momento en que fueron trasladados. La comisaría de Naka-Sakai de la Policía de la Prefectura de Osaka dijo que ese día se celebraba un festival local de danjiri, informó el Asahi Shimbun. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
La policía dijo que la carroza era arrastrada cuando no logró completar un giro en el cruce y se volcó. Nippon TV News dijo que la carroza intentaba girar a la izquierda, mientras que TBS NEWS DIG dijo que intentaba girar hacia el este. Los reportes no dieron ninguna causa más allá del giro fallido, y la policía investigaba las circunstancias, según Nippon TV News y Livedoor News. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Los hombres heridos cayeron de la carroza o resultaron lesionados de otra forma, sufriendo contusiones en la cabeza, el pecho y la mandíbula inferior, informó Nippon TV News, citando al departamento de bomberos. Un hombre que vio el accidente dijo que nadie quedó atrapado bajo la carroza y que todos estaban conscientes. El Asahi Shimbun situó el accidente alrededor de las 19:35, mientras que los otros medios dijeron que ocurrió poco después de las 19:30. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
TBS NEWS DIG describió las lesiones como leves en su titular, una caracterización que los otros medios no utilizaron; estos informaron solo que los hombres resultaron heridos y fueron hospitalizados. Los documentos no dicen cuántas personas iban subidas en la carroza o la arrastraban, ni si el festival continuó tras el accidente. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Por qué importa
El accidente hirió a 11 participantes de un festival local y llevó a la policía a abrir una investigación sobre cómo se arrastraba la carroza. Los documentos no dicen si los organizadores del festival o las autoridades locales planean algún cambio en la forma de operar este tipo de carrozas ni cómo se compensarán las lesiones.
Datos clave
- El accidente ocurrió alrededor de las 19:35 del 3 de octubre en un cruce en Fukai-Sawacho, Naka-ku, Sakai, prefectura de Osaka, según el Asahi Shimbun; otros medios dijeron poco después de las 19:30. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Once hombres de entre 17 y 64 años resultaron heridos y fueron trasladados a un hospital, según el departamento de bomberos de la ciudad de Sakai. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Todos los heridos estaban conscientes en el momento en que fueron trasladados, dijo el departamento de bomberos. [ 1 , 3 , 4 ]
- La policía dijo que la carroza danjiri no logró completar un giro en el cruce y volcó. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Ese día se celebraba en la zona un festival local de danjiri, según la comisaría de Naka-Sakai de la Policía de la Prefectura de Osaka. [ 1 , 3 , 4 ]
- Los hombres heridos cayeron de la carroza o resultaron lesionados de otra forma, sufriendo contusiones en la cabeza, el pecho y la mandíbula inferior, según el departamento de bomberos. [ 3 , 4 ]
- Un testigo dijo que nadie quedó atrapado bajo la carroza y que todos estaban conscientes. [ 3 , 4 ]
Confirmado por varias fuentes
- Una carroza danjiri volcó en un cruce en Naka-ku, Sakai, la noche del 3 de octubre durante un festival local. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Once hombres de entre 17 y 64 años resultaron heridos y fueron trasladados a un hospital. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Todos los heridos estaban conscientes cuando fueron trasladados, según funcionarios de bomberos. [ 1 , 3 , 4 ]
- La policía dijo que la carroza no logró completar un giro en el cruce. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Aún sin aclarar
- En qué dirección giraba la carroza. TBS NEWS DIG dice que la carroza intentó girar hacia el este en el cruce, mientras que Nippon TV News dice que intentó girar a la izquierda; las dos descripciones no coinciden.
- Qué gravedad tenían las lesiones. El titular de TBS NEWS DIG describe las lesiones como leves, una caracterización que los otros medios no utilizan; estos solo dicen que los hombres resultaron heridos y fueron hospitalizados.
- Qué causó que la carroza no lograra completar el giro. Los documentos no dan ninguna causa y solo dicen que la policía investiga las circunstancias.
- La policía investiga las circunstancias del accidente. Reportado por una sola fuente hasta ahora
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Una carroza danjiri que era arrastrada en un festival local vuelca en un cruce en Fukai-Sawacho, Naka-ku, Sakai; 11 hombres resultan heridos. Otros medios sitúan la hora poco después de las 19:30. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- El Asahi Shimbun publica su reporte, citando al departamento de bomberos de la ciudad de Sakai y a la comisaría de Naka-Sakai. [ 1 ]
- TBS NEWS DIG publica su relato a la mañana siguiente. [ 2 ]
- Nippon TV News publica un reporte que incluye el testimonio de un testigo y imágenes del vuelco. [ 3 ]
- Livedoor News republica el relato de la emisora nacional, y Nippon TV News emite otro titular sobre el mismo incidente. [ 4 , 5 ]