Cerrada
Shin Jie gana el Japan Women's Open en desempate y completa el Grand Slam nacional
En breve
Shin Jie, de Corea del Sur, ganó el campeonato de golf Japan Women's Open en el Takarazuka Golf Club, en la prefectura de Hyogo, el 4 de octubre, al vencer a Kuwaki Shiho en un desempate en el tercer hoyo extra. Shin cerró con 66 para terminar con 11 bajo par, 269, empatada con Kuwaki, y se llevó el primer premio de 30 millones de yenes. Completó así los cuatro majors nacionales de Japón y obtuvo una plaza permanente en el tour.
Por qué importa
El Japan Women's Open es uno de los cuatro majors nacionales del país, y la victoria da a Shin Jie una plaza permanente en el tour japonés, lo que garantiza estatus de juego a largo plazo. El título también completa el conjunto de los cuatro majors nacionales, un hito que los medios de golf japoneses consideraron el principal significado del resultado.
Datos clave
- Shin Jie, de Corea del Sur, ganó el Japan Women's Open en el Takarazuka Golf Club, en la prefectura de Hyogo, el 4 de octubre, su primer título en el torneo. [ 2 , 3 , 6 ]
- Venció a Kuwaki Shiho en un desempate en el tercer hoyo extra con un birdie. [ 2 , 3 , 6 ]
- Shin firmó 66 con cinco birdies y un bogey en la ronda final y terminó con 11 bajo par, 269, empatada con Kuwaki. [ 2 , 3 ]
- El premio de la ganadora fue de 30 millones de yenes. [ 2 , 3 ]
- La victoria completó los cuatro majors nacionales de Japón y dio a Shin una plaza permanente en el tour. [ 2 , 3 , 5 ]
- Sato Miyu terminó tercera con 7 bajo par, con Yasuda Yuka un golpe por detrás, según Nikkei. [ 3 ]
- Iwanaga Anna se llevó los honores de mejor amateur con 6 sobre par, un golpe por delante de Araki Nanami, y la campeona defensora Hori Kotone terminó 16.ª con 2 sobre par, informó Nikkei. [ 3 ]
Confirmado por varias fuentes
- Shin Jie ganó el Japan Women's Open, su primer título en el evento, al derrotar a Kuwaki Shiho en un desempate. [ 2 , 3 , 5 , 6 ]
- El torneo se decidió en un desempate que Shin ganó en el tercer hoyo extra. [ 2 , 3 , 6 ]
- Shin y Kuwaki terminaron igualadas con 11 bajo par, 269. [ 2 , 3 ]
- Shin firmó 66 en la ronda final con cinco birdies y un bogey. [ 2 , 3 ]
- Shin obtuvo una plaza permanente en el tour japonés con la victoria. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
- Shin completó los cuatro campeonatos majors nacionales de Japón. [ 2 , 3 , 5 ]
Aún sin aclarar
- El total exacto de victorias en el tour japonés en la carrera de Shin. Sankei Shimbun informó de la victoria como su 30.º título en el tour y el primero de la temporada, mientras que Nikkei la reportó como su 32.ª victoria en el tour japonés y dijo por separado que alcanzó las 30 victorias como miembro del tour, que es el umbral para una plaza permanente. Los documentos no concilian las dos cifras.
- Si el Grand Slam de cuatro majors es el primero logrado en la historia. Nikkei lo describió como el primero de ese tipo, mientras que Sankei y Jiji informaron del logro sin decir que fuera el primero.
- El relato de Kuwaki Shiho sobre la derrota en el desempate. Solo hay un titular de Jiji que informa de que terminó segunda con pesar; los documentos no dan más detalles.
Qué dicen los medios locales
Medios económicosLos medios económicos japoneses Jiji Press, Sankei Shimbun y Nikkei encabezaron con el resultado y sus hitos, informando del desempate, el 66 final, el premio de 30 millones de yenes, el Grand Slam de cuatro majors y la plaza permanente, y enumerando a las líderes clasificadas. Sus informes difieren en el número de victorias en la carrera de Shin, y un titular de Jiji también recogió la decepción de Kuwaki por terminar segunda.
[
1
,
2
,
3
,
4
,
5
]
Fuentes oficialesNHK News informó del resultado sin más, diciendo que Shin Jie venció a Kuwaki Shiho en un desempate para llevarse su primer título en el Japan Women's Open, sin añadir reacciones de las jugadoras ni estadísticas de su carrera.
[
6
]
Cronología, hora local
- Jiji Press informa de que Shin Jie ganó el Japan Women's Open y aseguró una plaza permanente en el tour. [ 1 ]
- Sankei Shimbun informa del primer título de Shin en el Japan Women's Open, el Grand Slam de los cuatro majors nacionales, su 30.ª victoria en su carrera y la plaza permanente. [ 2 ]
- Nikkei informa de que Shin ganó el desempate y se llevó los cuatro majors y la plaza permanente. [ 3 ]
- Jiji Press informa sobre el segundo puesto de Kuwaki Shiho. [ 4 ]
- Jiji Press informa de la victoria de Shin en el desempate, los cuatro majors y la plaza permanente. [ 5 ]
- NHK News informa de que Shin venció a Kuwaki en un desempate para su primer título en el Japan Women's Open. [ 6 ]