El jefe del estudio dice que las vallas de Teherán que se burlan de Trump están hechas con IA
En breve
Según un informe de la AFP difundido por Yonhap, en los últimos meses han aparecido cada vez con más frecuencia en las calles de Teherán vallas de propaganda antiestadounidense que se burlan del presidente de Estados Unidos, Donald Trump. El estudio responsable de algunas de ellas, Kanneh-ye Tarahan, opera bajo uno de los mayores conglomerados de medios estatales de Irán, y su jefe, Mostafa Kaffaei, dijo que un equipo de hasta unas ocho personas utiliza “varios motores de IA, incluidos ChatGPT y Nano Banana”, y puede terminar un cartel en días. Korea Economic Daily y Seoul Shinmun publicaron titulares sobre el mismo tema.
Leer la noticia completa 3 min de lectura
Según un informe de la AFP difundido por Yonhap, en los últimos meses han aparecido cada vez con más frecuencia en las calles de Teherán vallas de propaganda antiestadounidense que se burlan del presidente de Estados Unidos, Donald Trump. El informe perfila a uno de los estudios que las produce, Kanneh-ye Tarahan, cuyo nombre significa “casa de diseñadores”, y dice que opera bajo uno de los mayores conglomerados de medios estatales de Irán y cuenta con su propio equipo de monitoreo de medios. Las grandes vallas, añade, son un medio que el gobierno iraní utiliza para difundir mensajes de forma amplia. [ 1 ]
El jefe del estudio, Mostafa Kaffaei, de 32 años, describió cómo se hace el trabajo. “Cuando surge una noticia, el equipo se pone en marcha”, dijo, describiendo un proceso de generación de ideas y briefing a diseñadores gráficos. Dijo que un equipo de hasta unas ocho personas puede terminar un cartel en apenas unos días cuando la producción es urgente, y que “la velocidad se ha convertido en la máxima prioridad”. La mayor parte del trabajo se hace en Photoshop, dijo, y añadió que el equipo es muy capaz con la inteligencia artificial y utiliza “varios motores de IA, incluidos ChatGPT y Nano Banana”. [ 1 ]
Entre los carteles que hizo el estudio, exhibidos en lugares concurridos, incluida la plaza Valiasr, hay uno relacionado con el estrecho de Ormuz que representa la vía marítima cosiendo y amordazando la boca de Trump, con la leyenda “al borde del colapso”. La valla de otro estudio muestra a Trump atrapado en una caja mágica sosteniendo Coca-Cola y una hamburguesa, con la leyenda “¡desaparece en un abrir y cerrar de ojos!”, que según el informe satiriza su salida en julio de una cumbre de la OTAN en Türkiye a bordo de un camión de catering. Otros carteles incluyen una parodia de la portada del álbum “Nevermind” de Nirvana que muestra a Trump agarrando un billete de un dólar bajo el agua bajo las palabras “¡gran victoria! estrecho de Ormuz”, un soldado iraní pisando un dron estadounidense y una leyenda que dice “los ejércitos de Satán se ahogarán en el golfo Pérsico”. Las vallas de la ciudad también elogian al exlíder supremo Ali Khamenei, quien según el informe murió en ataques aéreos el primer día de la guerra, y a Hassan Nasrallah, quien murió en 2024. [ 1 ]
Preguntado por qué Trump aparece con tanta frecuencia, Kaffaei dijo que es porque Trump es una “personalidad mediática”, y añadió que “cada vez que actúa en ese espacio, respondemos de la misma manera”. Comparó lo que describió como la campaña mediática de Trump con una situación de campo de batalla en la que “nos disparan constantemente”, y dijo que el estudio observa de cerca al adversario y responde en consecuencia. Dijo que las vallas ayudan a muchas personas con poco interés en la política a entender “el contexto general de lo que ocurre a nivel interno”. [ 1 ]
Korea Economic Daily tituló sobre el mismo tema, informando de que se usa IA para burlarse de Trump en Irán y refiriéndose a un equipo de ocho personas que produce trabajo en días, mientras que el texto del artículo disponible en su feed trataba temas de Trump no relacionados, sobre aranceles, Alaska y reservas europeas de diésel. Seoul Shinmun también publicó un titular sobre el mismo tema, describiendo un Trump con la boca cosida y murales en Teherán que se burlan de Estados Unidos con IA. Ninguno de los dos medios coreanos añadió detalles más allá del tema. [ 2 , 3 ]
Por qué importa
El informe describe las grandes vallas como un canal que el gobierno iraní utiliza para difundir mensajes de forma amplia, y el relato del estudio muestra cómo las herramientas de IA se integran en ese trabajo y acortan los tiempos de producción. También muestra que Trump sigue siendo un tema recurrente en los mensajes vinculados al Estado iraní, y el estudio enmarca su producción como una respuesta a lo que llama una campaña mediática estadounidense. Los documentos no aportan datos sobre el número de vallas, su costo ni sus audiencias.
Datos clave
- Según un informe de la AFP difundido por Yonhap, en los últimos meses han sido cada vez más visibles en las calles de Teherán vallas de propaganda antiestadounidense que se burlan de Trump. [ 1 ]
- El estudio Kanneh-ye Tarahan, cuyo nombre significa “casa de diseñadores”, produce esas vallas y opera bajo uno de los mayores conglomerados de medios estatales de Irán, según Yonhap. [ 1 ]
- El jefe del estudio, Mostafa Kaffaei, de 32 años, dijo que un equipo de hasta unas ocho personas puede completar un cartel en apenas unos días cuando el trabajo es urgente, y que “la velocidad se ha convertido en la máxima prioridad”. [ 1 ]
- Kaffaei dijo que la mayor parte del trabajo se hace en Photoshop y que el equipo utiliza “varios motores de IA, incluidos ChatGPT y Nano Banana”. [ 1 ]
- Una valla muestra el estrecho de Ormuz cosiendo y amordazando la boca de Trump, con la leyenda “al borde del colapso”, y se exhibió en lugares concurridos, incluida la plaza Valiasr. [ 1 ]
- Una valla de otro estudio muestra a Trump atrapado en una caja mágica sosteniendo Coca-Cola y una hamburguesa, con la leyenda “¡desaparece en un abrir y cerrar de ojos!”, satirizando su salida en julio de una cumbre de la OTAN en Türkiye a bordo de un camión de catering. [ 1 ]
- Kaffaei dijo que Trump aparece con frecuencia porque es una “personalidad mediática”, y añadió que “cada vez que actúa en ese espacio, respondemos de la misma manera”. [ 1 ]
- Korea Economic Daily y Seoul Shinmun publicaron titulares sobre el mismo tema, citando el uso de IA en Irán y un Trump con la boca cosida. [ 2 , 3 ]
Confirmado por varias fuentes
- Según un informe de la AFP difundido por Yonhap, han aparecido en Teherán vallas que se burlan del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y en su producción se utilizan herramientas de IA. [ 1 ]
- Un equipo de hasta unas ocho personas puede completar un cartel en apenas unos días. [ 1 ]
- El estudio Kanneh-ye Tarahan opera bajo uno de los mayores conglomerados de medios estatales de Irán, según el informe de Yonhap. [ 1 ]
- El jefe del estudio, Mostafa Kaffaei, dijo que el equipo utiliza ChatGPT y Nano Banana entre varios motores de IA y que hace la mayor parte de su trabajo en Photoshop. [ 1 ]
Aún sin aclarar
- Qué informó Korea Economic Daily más allá de su titular. El texto del artículo disponible en su feed trataba temas de Trump no relacionados, sobre aranceles, Alaska y reservas europeas de diésel.
- Qué informó Seoul Shinmun más allá de su titular. Solo estaba disponible el titular, sin texto del artículo ni resumen del feed.
- Cuántas vallas de este tipo existen, cuánto cuestan y cuántas personas las ven. Los documentos describen carteles individuales y dicen que el gobierno iraní utiliza grandes vallas para difundir mensajes, pero no dan cifras.
- Si el estudio trabaja por encargo directo del gobierno y quién aprueba los diseños. El artículo dice que el estudio opera bajo un conglomerado de medios estatales y tiene un equipo dedicado de monitoreo de medios, pero no describe el proceso de encargo.
- El episodio de la cumbre de la OTAN de julio satirizado en una valla. Se describe solo como el tema de un cartel; los documentos no dan más detalles sobre el incidente.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Yonhap publica un informe basado en la AFP sobre el estudio de Teherán que produce vallas antiestadounidenses que se burlan de Trump con la ayuda de herramientas de IA. [ 1 ]
- Korea Economic Daily publica un titular sobre el mismo tema; el texto del artículo disponible trata historias de Trump no relacionadas. [ 2 ]
- Seoul Shinmun publica un titular que describe un Trump con la boca cosida y murales en Teherán que se burlan de Estados Unidos con IA. [ 3 ]