Ohtani batea quinto como DH por primera vez con los Dodgers en el Juego 3 de la SDLN
En breve
Shohei Ohtani inició el Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Nacional con los Dodgers bateando quinto como bateador designado, la primera vez desde que se unió al club en 2024 que inicia fuera del primer o segundo puesto. Yoshinobu Yamamoto abrió en el montículo en Atlanta con la serie al mejor de cinco empatada a una victoria por bando. Ohtani se ponchó tirándole en la primera entrada con dos outs y corredores en primera y segunda, mientras que Yamamoto retiró a los tres bateadores en orden con dos ponches.
Leer la noticia completa 3 min de lectura
Shohei Ohtani inició el Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Nacional con los Dodgers de Los Ángeles bateando quinto como bateador designado, la primera vez desde que se unió al club en 2024 que inicia en un puesto distinto al primero o segundo en el orden. Yoshinobu Yamamoto abrió en el montículo por los Dodgers en Atlanta contra los Braves, con la serie al mejor de cinco empatada a una victoria por bando y tres victorias necesarias para llegar a la Serie de Campeonato de la Liga. Los Dodgers buscan un tercer título consecutivo de la Serie Mundial, una hazaña que según los documentos solo otros dos equipos han logrado. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
El primer turno al bate de Ohtani llegó en la primera entrada con dos outs y corredores en primera y segunda. Se ponchó tirándole contra el zurdo de los Braves, Sale, al fallar un slider afuera con cuenta de 2-2. Yamamoto ponchó a dos bateadores en una primera entrada de tres arriba y tres abajo, y tenía cuatro ponches sobre siete bateadores en dos entradas, según la cobertura en vivo de Yomiuri. Los Dodgers se poncharon seis veces en las dos primeras entradas contra Sale. [ 3 , 5 ]
El mánager de los Dodgers, Roberts, dijo antes del partido que batear a Ohtani quinto tomó en cuenta el enfrentamiento con el zurdo rival, y añadió que “habrá alrededor de dos situaciones importantes hoy, y creo que él bateará en ellas”. Roberts también dijo que Ohtani, a quien se le comunicó el cambio el día anterior, bromeó diciendo que había pensado en ir él mismo al mánager en septiembre para sugerir batear séptimo. [ 3 ]
El partido enfrentó a Yamamoto, cuyas 14 victorias esta temporada fueron un récord personal, contra Sale, un zurdo ganador del Premio Cy Young. Ambos también se enfrentaron como abridores en la temporada regular el 27 de agosto, cuando Sale ganó 1-0 con una blanqueada de cinco hits. [ 5 ]
El descenso de Ohtani en el orden sigue a una temporada interrumpida por lesiones. En su tercer año con los Dodgers comenzó como jugador de dos vías y ganó ocho partidos como pitcher en la primera mitad, pero una inflamación en la parte superior del brazo derecho puso fin a sus apariciones como pitcher después del receso y su bateo también flaqueó, informó Yomiuri. Fue puesto en la lista de lesionados en septiembre por primera vez desde su llegada y terminó la temporada regular con 86 apariciones en el plato sin jonrones, finalizando el año con 30 jonrones. NHK dijo que Ohtani había sufrido lesiones sucesivas, incluida una en la parte superior del brazo derecho y otra en la rodilla izquierda. No había bateado jonrones en la postemporada hasta el Juego 2, y su último jonrón fue el 18 de agosto en la temporada regular. [ 4 , 5 ]
Los Braves ganaron la División Este de la Liga Nacional esta temporada y llegaron a la postemporada por primera vez en dos años; son uno de los clubes más antiguos de las Grandes Ligas de Béisbol y han ganado la Serie Mundial cuatro veces. Los Dodgers ganaron el Juego 1 el 3 de octubre por 5-3 y perdieron el Juego 2 el 4 de octubre por 2-3. [ 5 ]
Por qué importa
Los Dodgers buscan un tercer título consecutivo de la Serie Mundial, lo que según los documentos los convertiría en apenas el tercer equipo en la historia en lograrlo, y la serie está empatada a una victoria por bando. El descenso de Ohtani en el orden se produce tras una temporada interrumpida por lesiones, y los medios japoneses trataron el cambio en la alineación como el tema principal, dando a los lectores una medida de su forma actual.
Datos clave
- Ohtani inició el Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Nacional como quinto bateador y bateador designado de los Dodgers, la primera vez desde que se unió al club en 2024 que inicia fuera del primer o segundo puesto. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Yamamoto abrió el partido por los Dodgers. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
- La serie al mejor de cinco estaba empatada a una victoria por bando antes del Juego 3, con tres victorias necesarias para avanzar. [ 2 , 3 , 5 ]
- El partido se jugó en Atlanta contra los Braves. [ 2 , 3 , 5 ]
- Ohtani se ponchó tirándole en la primera entrada con dos outs y corredores en primera y segunda. [ 3 , 5 ]
- Yamamoto ponchó a dos bateadores en una primera entrada de tres arriba y tres abajo. [ 3 , 5 ]
- El mánager de los Dodgers, Roberts, dijo que batear a Ohtani quinto tomó en cuenta el enfrentamiento con el zurdo rival. [ 3 ]
- Sale, el abridor zurdo de los Braves, venció a Yamamoto 1-0 con una blanqueada de cinco hits cuando se enfrentaron en la temporada regular el 27 de agosto. [ 5 ]
Confirmado por varias fuentes
- Ohtani inició como quinto en el orden como bateador designado, la primera vez desde su llegada a los Dodgers en 2024 que inició en un puesto distinto al primero o segundo. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Yamamoto fue el pitcher abridor de los Dodgers en el Juego 3. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
- La serie estaba empatada a una victoria por bando antes del Juego 3, y el ganador de tres partidos avanzaría. [ 2 , 3 , 5 ]
- El partido se jugó en Atlanta, con los Dodgers como equipo visitante contra los Braves. [ 2 , 3 , 5 ]
- Ohtani se ponchó tirándole en su primer turno al bate con dos outs y corredores en primera y segunda. [ 3 , 5 ]
- Los Dodgers buscan un tercer título consecutivo de la Serie Mundial. [ 3 , 5 ]
Aún sin aclarar
- El resultado del Juego 3 no se informa en los documentos. El texto de Yomiuri es un blog en vivo que cubre las primeras entradas y los otros documentos se publicaron antes o durante el partido, por lo que no aparece el marcador final.
- El alcance completo de las lesiones de Ohtani no está resuelto en los documentos. NHK menciona lesiones sucesivas, incluida una en la parte superior del brazo derecho y otra en la rodilla izquierda, mientras que Yomiuri se refiere a inflamación en la parte superior del brazo derecho; el texto de NHK está truncado, por lo que la lista más amplia de lesiones es una afirmación de una sola fuente.
- Los documentos dan un horario inconsistente para el inicio del partido. Yomiuri dice que el partido comenzó justo después de las 7:00 a. m. hora de Japón, pero Asahi y Yomiuri publicaron detalles de la primera entrada antes de esa hora, por lo que la hora de inicio indicada y las horas de publicación no coinciden.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Tokyo Shimbun informa que Ohtani bateará quinto como bateador designado y que Yamamoto abrirá el Juego 3. [ 1 ]
- Nishi-Nippon Shimbun, citando a Kyodo desde Atlanta, informa que Ohtani ocupa el quinto puesto por primera vez fuera de los dos primeros desde 2024, y que es la primera apertura de Yamamoto en esta postemporada. [ 2 ]
- Asahi informa que Ohtani se ponchó tirándole en la primera entrada y que Yamamoto retiró a los tres bateadores en orden. [ 3 ]
- NHK informa sobre el cambio en la alineación y menciona las lesiones de Ohtani. [ 4 ]
- La cobertura en vivo de Yomiuri informa sobre las dos primeras entradas, con Yamamoto ponchando a cuatro de siete bateadores y los Dodgers ponchándose seis veces contra Sale. [ 5 ]
- Yomiuri dice que el partido comenzó justo después de las 7:00 a. m. hora de Japón. [ 5 ]