Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
En desarrollo

Las ventas a extranjeros de Lotte Department Store superan el billón de wones, una primicia en el sector

🇰🇷 Corea del Sur, Seoul 07:53 Empresas Empresas11 Oficial actualizado hace 1 h primera información de 한국경제

En breve

Lotte Department Store informó que sus ventas acumuladas a extranjeros este año superaron el billón de wones en la mañana del 6 de octubre, la primera vez que unos grandes almacenes coreanos alcanzan ese nivel en un año. La empresa dijo que ya había superado en julio la cifra anual récord del sector del año pasado, 734.800 millones de wones, impulsada por Lotte Town Myeongdong con unos 520.000 millones de wones. Se espera que Shinsegae y Hyundai también alcancen el billón de wones este año, según Yonhap, Newsis, Seoul Economic Daily y otros.

Leer la noticia completa 3 min de lectura

Lotte Department Store informó que sus ventas acumuladas a extranjeros este año superaron el billón de wones en la mañana del 6 de octubre, la primera vez que unos grandes almacenes coreanos superan ese nivel en un año, según la empresa y múltiples medios. La empresa dijo que ya había superado en julio la cifra anual récord del sector del año pasado, 734.800 millones de wones en ventas a extranjeros, con unos tres meses restantes en el año. Yonhap y otros describieron la cifra como una primicia en el sector. [ 2 , 5 , 6 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 16 , 17 , 19 ]

Lotte Town Myeongdong impulsó el total, al registrar unos 520.000 millones de wones en ventas a extranjeros, según la empresa; Seoul Economic Daily señaló que eso fue más de la mitad del total. Las ventas a extranjeros de Lotte Town Jamsil se duplicaron respecto al año anterior, y los clientes de América y Europa representaron el 35 por ciento de esa cifra, 15 puntos porcentuales más que en 2019, según la empresa y Kyunghyang Shinmun y Seoul Economic Daily. [ 2 , 7 , 9 , 10 , 12 , 13 , 16 , 17 ]

El gasto de los extranjeros también se extendió más allá de la región capital. Lotte dijo que las ventas en sus tiendas fuera del área capital aumentaron más de 2,5 veces respecto al año anterior, con las tiendas de Busan un 150 por ciento más y las de Jeonju y Gwangju, en la región de Honam, un 100 por ciento más. La empresa dijo que las ventas a extranjeros de artículos de lujo y moda coreana más que se duplicaron cada una y que las de las plazas gastronómicas y los restaurantes aumentaron un 50 por ciento, describiendo un cambio desde las compras pasadas concentradas en artículos de lujo y cosméticos hacia moda coreana, belleza, gastronomía y productos de estilo de vida. [ 2 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 17 , 19 ]

Lotte dijo que ampliará la inscripción en su tarjeta Lotte Tourist Membership en línea, añadirá terminales de emisión no atendidas, extenderá los beneficios de compra para extranjeros a las principales tiendas provinciales y realizará promociones por el Día Nacional de China. El consejero delegado Jung Hyun-suk dijo: “Es significativo establecer un nuevo hito al abrir por primera vez en el sector de los grandes almacenes la era del billón de wones en ventas a extranjeros”, y afirmó que la empresa reforzará las experiencias de compra diferenciadas y los contenidos para clientes globales. [ 2 , 7 , 9 , 10 , 13 , 17 ]

Los competidores están cerca. Yonhap, Newsis, Seoul Economic Daily, Asia Economy y Hankook Ilbo informaron de que también se espera que Shinsegae y Hyundai alcancen el billón de wones en ventas anuales a extranjeros en lo que resta del año. Seoul Economic Daily dijo que Shinsegae registraba 850.000 millones de wones a finales de septiembre, más del doble que un año antes, mientras que Hyundai registró 805.000 millones de wones hasta el 5 de octubre; las ventas a extranjeros de The Hyundai Seoul aumentaron un 135 por ciento este año y aproximadamente uno de cada cuatro visitantes allí es extranjero. Newsis y Hankook Ilbo dijeron que uno de cada tres visitantes de la tienda principal de Shinsegae en Myeongdong es extranjero, y que la tienda de Shinsegae en Busan Centum City también duplicó sus ventas a extranjeros. [ 6 , 9 , 10 , 12 , 13 , 14 ]

Seoul Economic Daily, Asia Economy y Hankook Ilbo señalaron que las empresas contabilizan categorías distintas: Lotte y Hyundai incluyen las ventas de outlets y centros comerciales en sus cifras, mientras que Shinsegae solo cuenta las ventas de grandes almacenes. Dong-A Ilbo informó de que las ventas a extranjeros de Lotte fueron aproximadamente el doble de los 510.100 millones de wones registrados en la misma fecha del año pasado, pasando de 415.000 millones de wones en 2024 a 734.800 millones el año pasado, y dijo que, si continúa la tendencia actual, se espera que el total de este año supere los 1,3 billones de wones. [ 9 , 11 , 12 , 13 , 19 ]

Por qué importa

Lotte y varios medios presentan la cifra como evidencia de que el gasto de los turistas extranjeros en los grandes almacenes coreanos ha superado un techo previo, con el interés extendiéndose de Seúl a Busan, Jeonju y Gwangju. Los planes de Lotte de ampliar la inscripción y los beneficios de la membresía para extranjeros a las tiendas provinciales sugieren que los minoristas esperan que el flujo de compradores extranjeros continúe. Los medios señalan que sus rivales Shinsegae y Hyundai podrían alcanzar el mismo nivel en lo que resta del año, lo que apunta a un cambio en todo el sector. Sin embargo, las cifras no son directamente comparables porque los medios contabilizan categorías distintas de tiendas.

Datos clave

  • Lotte Department Store informó que sus ventas acumuladas a extranjeros este año superaron el billón de wones en la mañana del 6 de octubre. [ 2 , 5 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 17 , 19 ]
  • Es la primera vez que las ventas anuales a extranjeros de unos grandes almacenes coreanos superan el billón de wones, según la empresa y múltiples informes. [ 2 , 5 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 17 , 19 ]
  • La empresa dijo que ya había superado en julio la cifra anual récord del sector del año pasado, 734.800 millones de wones en ventas a extranjeros, unos tres meses antes de que terminara el año. [ 2 , 5 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 16 , 17 , 19 ]
  • Lotte Town Myeongdong representó unos 520.000 millones de wones de las ventas a extranjeros de este año, según la empresa, más de la mitad del total según Seoul Economic Daily. [ 2 , 5 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 17 , 19 ]
  • Las ventas a extranjeros de Lotte Town Jamsil se duplicaron respecto al año anterior, y los clientes de América y Europa representaron el 35 por ciento de esa cifra, 15 puntos porcentuales más que en 2019, según la empresa. [ 2 , 7 , 9 , 10 , 12 , 13 , 16 , 17 ]
  • La empresa dijo que las ventas a extranjeros en las tiendas fuera de la región capital aumentaron más de 2,5 veces respecto al año anterior, con Busan un 150 por ciento más y las tiendas de Jeonju y Gwangju un 100 por ciento más. [ 2 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 17 , 19 ]
  • Yonhap, Newsis, Seoul Economic Daily, Asia Economy y Hankook Ilbo informaron de que también se espera que Shinsegae y Hyundai superen el billón de wones en ventas anuales a extranjeros este año. [ 6 , 9 , 10 , 12 , 13 , 14 ]
  • Seoul Economic Daily, Asia Economy y Hankook Ilbo dijeron que las empresas contabilizan categorías distintas: Lotte y Hyundai incluyen outlets y centros comerciales, mientras que Shinsegae solo cuenta las ventas de grandes almacenes. [ 9 , 12 , 13 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Lotte Department Store informó que sus ventas acumuladas a extranjeros este año superaron el billón de wones en la mañana del 6 de octubre. [ 2 , 5 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 17 , 19 ]
  • Es la primera vez que unos grandes almacenes coreanos superan el billón de wones en ventas anuales a extranjeros, según la empresa y múltiples medios. [ 2 , 5 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 17 , 19 ]
  • La empresa dijo que superó en julio la cifra anual récord del sector del año pasado, 734.800 millones de wones en ventas a extranjeros. [ 2 , 5 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 16 , 17 , 19 ]
  • Lotte Town Myeongdong registró unos 520.000 millones de wones de las ventas a extranjeros de este año, según la empresa. [ 2 , 5 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 17 , 19 ]
  • Las ventas a extranjeros de Lotte Town Jamsil se duplicaron respecto al año anterior, y los clientes de América y Europa representaron el 35 por ciento de esa cifra, según la empresa. [ 2 , 7 , 9 , 10 , 12 , 13 , 16 , 17 ]
  • La empresa dijo que las ventas a extranjeros en las tiendas fuera de la región capital aumentaron más de 2,5 veces respecto al año anterior, con Busan un 150 por ciento más y las tiendas de Jeonju y Gwangju un 100 por ciento más. [ 2 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 17 , 19 ]
  • Las ventas a extranjeros de artículos de lujo y moda coreana más que se duplicaron cada una este año, y las ventas a extranjeros de las plazas gastronómicas y los restaurantes aumentaron un 50 por ciento, según la empresa. [ 2 , 7 , 9 , 12 , 13 , 16 , 17 ]
  • Yonhap y otros medios informaron de que también se espera que Shinsegae y Hyundai alcancen el billón de wones en ventas anuales a extranjeros en lo que resta del año. [ 6 , 9 , 10 , 12 , 13 , 14 ]

Aún sin aclarar

  • Los desgloses detallados, como la cifra de 520.000 millones de wones de Myeongdong y las tasas de crecimiento por categoría, proceden de Lotte Department Store y no fueron verificados de forma independiente en los documentos. Varios medios los repiten, pero todos remiten a datos de la empresa.
  • Si Shinsegae y Hyundai alcanzarán el billón de wones en ventas a extranjeros este año. Presentado como expectativas por Yonhap, Newsis y medios económicos, no confirmado por las propias empresas en los documentos.
  • Las comparaciones entre las ventas a extranjeros de Lotte, Shinsegae y Hyundai. Seoul Economic Daily, Asia Economy y Hankook Ilbo señalan que los ámbitos de cómputo son distintos, por lo que las cifras no son directamente comparables.
  • Las ventas exactas a extranjeros de todo el año que registrará Lotte. Los documentos describen el ritmo de crecimiento a lo largo del año, pero no dan un total anual más allá del hito del billón de wones, aparte de una proyección de Dong-A Ilbo de más de 1,3 billones de wones.

Qué dicen los medios locales

Fuentes oficialesYonhap encabezó con el anuncio de la empresa de que las ventas acumuladas a extranjeros superaron el billón de wones en la mañana del 6 de octubre, calificándolo como el primer caso de este tipo en el sector, y luego publicó un resumen que informaba de que también se espera que Shinsegae y Hyundai alcancen la cifra en lo que resta del año. Detalló el desempeño de Myeongdong, Jamsil y las tiendas provinciales y citó al consejero delegado de Lotte, Jung Hyun-suk. [ 2 , 6 ]
Medios económicosLos medios económicos informaron del mismo hito, generalmente basándose en el comunicado de la empresa. Dong-A Ilbo añadió comparaciones interanuales y una proyección de más de 1,3 billones de wones para todo el año. Seoul Economic Daily, Asia Economy y Hankook Ilbo dieron cifras de los competidores y señalaron los distintos ámbitos de cómputo, y Seoul Economic Daily describió un “doble consumo” de marcas globales y moda y gastronomía exclusivas de Corea. Maeil Business enmarcó el récord como una “nueva era para las compras coreanas” y lo citó como un respaldo al comercio minorista físico. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 ]

Cronología, hora local

  1. Kukmin Ilbo informa en un titular de que las ventas a extranjeros de Lotte Department Store superaron el billón de wones, con 520.000 millones solo en Myeongdong. [ 1 ]
  2. Yonhap informa de que las ventas acumuladas a extranjeros de Lotte superaron el billón de wones en la mañana del 6 de octubre, el primer caso de este tipo en el sector. [ 2 ]
  3. Newsis informa del hito, primero en el sector, en un titular, describiéndolo como un logro simbólico. [ 4 ]
  4. Dong-A Ilbo informa del hito, citando a un directivo de la empresa que lo calificó como un logro simbólico que muestra un punto de inflexión en la afluencia de clientes extranjeros. [ 5 ]
  5. Yonhap informa en un seguimiento de que también se espera que Shinsegae y Hyundai alcancen el billón de wones en lo que resta del año. [ 6 ]
  6. Kyunghyang Shinmun informa del hito del billón de wones, detallando el desempeño de Myeongdong, Jamsil y las tiendas provinciales y citando al consejero delegado Jung Hyun-suk. [ 7 ]
  7. Seoul Economic Daily informa del hito incluyendo outlets y centros comerciales y da cifras de los competidores Shinsegae y Hyundai. [ 9 ]
  8. Newsis informa en un resumen de que se espera que los tres principales grandes almacenes superen el billón de wones este año, con Lotte en primer lugar. [ 10 ]
  9. Hankook Ilbo informa del récord y del avance de los rivales, señalando que la tarjeta de membresía para extranjeros de Lotte acumula 250.000 inscripciones. [ 13 ]
  10. Dong-A Ilbo informa de que, si continúa la tendencia actual, se espera que las ventas a extranjeros de Lotte para todo el año superen los 1,3 billones de wones. [ 19 ]