La poeta canadiense Anne Carson gana el Premio Nobel de Literatura 2026
En breve
La Academia Sueca anunció el 8 de octubre que el Premio Nobel de Literatura 2026 recae en Anne Carson, de 76 años, poeta y escritora canadiense. La justificación del premio, según la versión de los medios japoneses, elogió obras audaces y originales que crearon nuevas formas en la literatura contemporánea. Es la primera galardonada canadiense desde Alice Munro en 2013.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
La Academia Sueca anunció el 8 de octubre que concederá el Premio Nobel de Literatura 2026 a Anne Carson, de 76 años, poeta y escritora canadiense, informaron Asahi Shimbun, Sankei Shimbun y Kyodo News, este último publicado por Nishi-Nippon Shimbun. Mainichi Shimbun, Jiji Press, TBS NEWS DIG y Nippon TV News también informaron del galardón. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 10 , 16 ]
Según Asahi y TBS NEWS DIG, la justificación del premio elogió una obra audaz y original que, mediante un diálogo lúdico con la tradición clásica, creó nuevas formas en la literatura contemporánea; TBS atribuyó la redacción al Comité Nobel. Sankei y Kyodo ofrecieron una versión más breve, según la cual sus obras audaces y originales crearon nuevas formas en la literatura contemporánea. [ 3 , 4 , 10 , 16 ]
Carson es la primera galardonada canadiense desde Alice Munro en 2013, informaron Asahi, Sankei y Kyodo. Sankei y Kyodo señalaron que es la 19.ª mujer en recibir el premio, tras la escritora surcoreana Han Kang en 2024. TBS NEWS DIG apuntó que no fue elegido ningún escritor japonés, después de Yasunari Kawabata y Kenzaburo Oe. [ 3 , 4 , 10 , 16 ]
Nacida en Toronto en 1950, Carson estudió griego antiguo en la escuela secundaria, guiada por su profesor de latín según Asahi, y obtuvo un doctorado en estudios clásicos por la Universidad de Toronto en 1981. TBS NEWS DIG indicó que después fue profesora en la Universidad de Princeton, en Estados Unidos, entre otras instituciones. Asahi señaló que publicó el libro de ensayos Eros el dulce amargo (Eros the Bittersweet) en 1986 y debutó como poeta en 1987 con el poema largo Kinds of Water. [ 3 , 4 , 10 ]
Su obra de 1998 Autobiografía de Rojo (赤の自伝) le dio renombre, según TBS NEWS DIG. Asahi y Yahoo! News Japan la describieron como un híbrido de poesía y novela, y Asahi dijo que se convirtió en un superventas poco habitual. Sankei afirmó que retrataba la homosexualidad contemporánea con elementos del mito griego, mientras que Yahoo! News señaló que relataba, como historia de amor, el mito de un monstruo y el héroe Heracles contado por el poeta griego antiguo Estesícoro. Asahi informó de que en 2001 ganó el Premio de Poesía Griffin de Canadá por Men in the Off Hours y el Premio T.S. Eliot, y de que ganó el Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros por el poemario de 2024 Wrong Norma (かみあわないノーマ). Asahi dijo que también es conocida como traductora de Safo y Eurípides; Yahoo! News la describió como traductora de la tragedia griega. [ 3 , 4 , 7 , 10 ]
Asahi informó de que este año se publicó una traducción al japonés de Wrong Norma a cargo de Hiromitsu Koiso (小磯洋光). La poeta Natsumi Aoyagi (青柳菜摘), que planificó y editó la edición, dijo a Asahi que los poemarios de Carson son libros que perdurarán mucho tiempo y que el premio la alegró como colega creadora. Asahi indicó que el premio es de 12 millones de coronas suecas, unos 189 millones de yenes, y que la ceremonia se celebrará en Estocolmo el 10 de diciembre. [ 3 ]
Por qué importa
Sankei Shimbun y Kyodo News señalaron que Carson es la 19.ª mujer en recibir el premio, tras la escritora surcoreana Han Kang en 2024. TBS NEWS DIG apuntó que este año no fue elegido ningún escritor japonés. Asahi Shimbun informó de que este año se publicó la traducción al japonés de uno de sus poemarios.
Datos clave
- La Academia Sueca anunció el 8 de octubre que Anne Carson recibirá el Premio Nobel de Literatura 2026. [ 3 , 10 , 16 ]
- Carson es una poeta y escritora canadiense de 76 años. [ 3 , 10 , 16 ]
- Nació en Toronto en 1950 y es doctora en estudios clásicos por la Universidad de Toronto. [ 3 , 4 ]
- Es la primera galardonada canadiense desde Alice Munro en 2013. [ 3 , 10 , 16 ]
- Es la 19.ª mujer en ganar el premio, tras Han Kang en 2024. [ 10 , 16 ]
- Entre sus obras figuran Autobiografía de Rojo (赤の自伝, 1998) y Wrong Norma (título japonés かみあわないノーマ). [ 3 , 4 , 10 ]
- El premio está dotado con 12 millones de coronas suecas (unos 189 millones de yenes) y la ceremonia se celebrará el 10 de diciembre en Estocolmo. [ 3 ]
Confirmado por varias fuentes
- Anne Carson fue elegida para el Premio Nobel de Literatura. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 16 ]
- Carson es canadiense. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 10 , 11 , 16 ]
- La Academia Sueca hizo el anuncio el 8 de octubre; Carson tiene 76 años. [ 3 , 10 , 16 ]
- La justificación del premio dijo que sus obras audaces y originales crearon nuevas formas en la literatura contemporánea. [ 3 , 4 , 10 , 16 ]
- Nació en Toronto en 1950 y obtuvo un doctorado en estudios clásicos en la Universidad de Toronto. [ 3 , 4 ]
- Es la primera galardonada canadiense desde Alice Munro en 2013. [ 3 , 10 , 16 ]
- Es la 19.ª mujer en recibir el premio, después de Han Kang en 2024. [ 10 , 16 ]
- Autobiografía de Rojo, publicada en 1998, es una de sus obras más conocidas. [ 3 , 4 , 10 ]
- Ha ganado el Premio T.S. Eliot. [ 3 , 4 ]
Aún sin aclarar
- El texto exacto de la justificación del premio. Los medios ofrecen versiones japonesas que difieren: Asahi y TBS NEWS DIG incluyen una referencia a un diálogo lúdico con la tradición clásica, mientras que Sankei y Kyodo dan una versión más breve; TBS atribuye la redacción al Comité Nobel.
- Un premio de 12 millones de coronas suecas y una ceremonia el 10 de diciembre en Estocolmo. Lo informa únicamente Asahi Shimbun.
- Que enseñó en la Universidad de Princeton, en Estados Unidos, entre otras instituciones. Lo informa únicamente TBS NEWS DIG.
- También es conocida como traductora de obras del griego antiguo. Hasta ahora lo informa una sola fuente.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Mainichi Shimbun informa de que la canadiense Anne Carson ha ganado el Premio Nobel de Literatura. [ 1 ]
- Jiji Press y Asahi Shimbun informan del galardón; Asahi incluye la justificación del premio y su biografía. [ 2 , 3 ]
- TBS NEWS DIG publica una noticia de última hora en la que señala que no fue elegido ningún escritor japonés. [ 4 ]
- Sankei Shimbun informa de que es la 19.ª mujer en ganar el premio. [ 10 ]
- Nishi-Nippon Shimbun publica el despacho de Kyodo News desde Estocolmo. [ 16 ]