El índice económico de la calle de Japón de septiembre sube por quinto mes; el índice de perspectivas cae
En breve
La Oficina del Gabinete de Japón informó el 8 de octubre de que el índice de condiciones actuales de su Encuesta de Observadores de la Economía de septiembre subió 0,6 puntos respecto a agosto, hasta 47,0, el quinto aumento mensual consecutivo, y mantuvo su valoración de que la economía muestra signos de recuperación. El índice de perspectivas a dos o tres meses cayó 0,9 puntos, hasta 47,4, y los encuestados citaron su preocupación por la subida de los tipos de interés.
Leer la noticia completa 3 min de lectura
La Oficina del Gabinete de Japón informó el 8 de octubre de que el índice de difusión de condiciones actuales de su Encuesta de Observadores de la Economía de septiembre, ajustado estacionalmente, subió 0,6 puntos respecto al mes anterior, hasta 47,0. Fue el quinto aumento mensual consecutivo, y la oficina mantuvo su valoración general de que la economía "muestra signos de recuperación". TBS NEWS DIG dijo que la encuesta pregunta a unas 2000 personas que trabajan en todo el país cómo perciben la economía. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
Nikkei informó de que, entre los tres componentes del índice actual, las condiciones relacionadas con los hogares subieron 1,3 puntos y las relacionadas con el empleo subieron 0,2 puntos, mientras que las relacionadas con las empresas cayeron 1,1 puntos. Tokyo Shimbun también dijo que las condiciones de hogares y empleo mejoraron mientras que las empresariales empeoraron. [ 2 , 3 ]
Los encuestados atribuyeron la mejora a las vacaciones de la Semana de Plata, y NHK informó de que decían que el consumo creció durante el descanso. Tokyo Shimbun informó de que el descanso duró cinco días por primera vez en 11 años, lo que benefició al turismo, mientras que Nikkei dijo que el calendario de festivos era más favorable de lo habitual. Un ryokan (posada tradicional) de la región de Koshinetsu dijo que llegaron muchos huéspedes de lejos, según ambos medios, y Nikkei lo citó diciendo que las ventas aumentaron con fuerza. TBS NEWS DIG dijo que la ropa de otoño se vendió bien y que restaurantes y alojamientos recibieron más clientes, y Tokyo Shimbun citó a una tienda de ropa de Tohoku que decía que los artículos de otoño tenían un fuerte desempeño. Un fabricante de alimentos de Shikoku dijo en la encuesta que los precios de importación tendían a la baja por los movimientos de divisas, según Nikkei. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
El índice de perspectivas, que abarca las condiciones de dos a tres meses vista, cayó 0,9 puntos, hasta 47,4, informó Nikkei, con descensos en los tres componentes: el empresarial 1,3 puntos, el de los hogares 1,0 punto y el de empleo 0,2 puntos. TBS NEWS DIG dijo que fue la primera caída en seis meses. [ 2 , 5 ]
La preocupación por la subida de los tipos de interés fue uno de los factores detrás de las peores perspectivas, informó TBS NEWS DIG. Los comentarios que mencionan los tipos de interés o su subida pasaron de 40 en la encuesta de agosto a 73 en septiembre, lo que Nikkei describió como 1,8 veces el mes anterior. Una empresa de venta de viviendas de Hokuriku dijo que los tipos habían subido y los precios de las casas seguían altos, por lo que más clientes afrontaban planes de financiación ajustados al aumentar las cuotas hipotecarias. TBS NEWS DIG informó de que un concesionario de automóviles del norte de Kanto temía que los tipos más altos llevaran a los compradores a contenerse, y una empresa financiera de Shikoku dijo que las solicitudes de hipotecas estaban cayendo. Una agencia de viajes de Hokkaido dijo en la encuesta que los recargos por combustible seguían altos y que se habían producido daños por lluvias en todo el país, lo que dejaba pocos factores positivos para la demanda de viajes, informó Nikkei. [ 2 , 5 ]
Por qué importa
La encuesta pregunta a personas que trabajan en todo Japón cómo perciben la economía, y los resultados de septiembre muestran que el gasto en las vacaciones y las ventas de otoño elevaron el ánimo actual. La caída del índice de perspectivas y el aumento de comentarios sobre los tipos de interés apuntan a que los encuestados temen que el encarecimiento del crédito pese sobre la compra de vivienda y de automóviles.
Datos clave
- El índice de difusión de condiciones actuales (ajustado estacionalmente) subió 0,6 puntos respecto al mes anterior, hasta 47,0 en septiembre. [ 2 , 3 , 5 ]
- El índice de condiciones actuales subió por quinto mes consecutivo. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- La Oficina del Gabinete mantuvo su valoración general de que la economía "muestra signos de recuperación". [ 2 , 3 ]
- El índice de perspectivas a dos o tres meses cayó 0,9 puntos, hasta 47,4. [ 2 , 5 ]
- Dentro del índice de condiciones actuales, el componente de los hogares subió 1,3 puntos y el de empleo subió 0,2 puntos, mientras que el componente empresarial cayó 1,1 puntos. [ 2 ]
- Los tres componentes de las perspectivas cayeron: el empresarial 1,3 puntos, el de los hogares 1,0 punto y el de empleo 0,2 puntos. [ 2 ]
- Los comentarios que mencionan los tipos de interés o su subida aumentaron de 40 en la encuesta de agosto a 73 en septiembre, cerca de 1,8 veces el mes anterior. [ 2 , 5 ]
- Los encuestados atribuyeron la mejora a las vacaciones de la Semana de Plata y a las sólidas ventas de ropa de otoño. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
Confirmado por varias fuentes
- El índice de condiciones actuales de septiembre subió 0,6 puntos, hasta 47,0. [ 2 , 3 , 5 ]
- El índice de condiciones actuales subió por quinto mes seguido. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- El Gobierno mantuvo su valoración de que la economía muestra signos de recuperación. [ 2 , 3 ]
- El índice de perspectivas cayó a 47,4. [ 2 , 5 ]
- Los componentes de hogares y empleo del índice actual mejoraron, mientras que el empresarial empeoró. [ 2 , 3 ]
- Los viajes y el consumo durante las vacaciones de la Semana de Plata respaldaron el índice actual. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Los comentarios sobre los tipos de interés y su subida aumentaron de forma marcada desde agosto. [ 2 , 5 ]
- Una empresa de venta de viviendas de Hokuriku dijo que más clientes afrontan planes de financiación ajustados a medida que suben las cuotas hipotecarias. [ 2 , 5 ]
Aún sin aclarar
- Si la caída del índice de perspectivas fue la primera en seis meses. Solo TBS NEWS DIG informó de que el índice de perspectivas cayó por primera vez en seis meses.
- Si la Semana de Plata de este año fue un descanso de cinco días por primera vez en 11 años. Solo Tokyo Shimbun lo informó; Nikkei dijo únicamente que el calendario de festivos era más favorable de lo habitual.
- El tamaño de la muestra de la encuesta. Solo TBS NEWS DIG dijo que la encuesta abarca a unas 2000 personas que trabajan en todo el país.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Yomiuri Shimbun informa de que el índice actual de septiembre subió 0,6 puntos, el quinto aumento mensual seguido. [ 1 ]
- Nikkei informa del índice en 47,0, de la valoración sin cambios y de la caída del índice de perspectivas a 47,4. [ 2 ]
- Tokyo Shimbun informa de que las vacaciones de cinco días de la Semana de Plata favorecieron el turismo. [ 3 ]
- NHK informa del quinto aumento consecutivo, citando el consumo durante las vacaciones. [ 4 ]
- TBS NEWS DIG informa de la caída del índice de perspectivas y de la preocupación por la subida de los tipos de interés. [ 5 ]