Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada
Verificada

Saga devuelve por error ¥93,29 millones en subvenciones al Gobierno nacional

🇯🇵 Japón, Saga 01:25 Economía Empresas4 actualizado hace 2 d primera información de 毎日新聞

En breve

La ciudad de Saga informó el 9 de octubre de que había devuelto por error unos ¥93,29 millones en subvenciones de ayuda frente a la inflación al Gobierno nacional. Cubrió el déficit con sus fondos generales, sin afectar a los beneficiarios.

Leer la noticia completa 2 min de lectura

La ciudad de Saga informó el 9 de octubre de que había devuelto por error unos ¥93,29 millones en subvenciones nacionales destinadas a ayudas frente a la inflación. Mainichi Shimbun y Nishi-Nippon Shimbun informaron de que la ciudad cubrió el déficit resultante con sus fondos generales. Los pagos a los beneficiarios elegibles se habían completado y el error no les afectó, según Mainichi. [ 1 , 4 ]

Las subvenciones financiaban dos programas de prestaciones creados mediante el presupuesto suplementario del Gobierno nacional para el ejercicio 2024, según Mainichi. Uno apoyaba a los hogares de bajos ingresos, mientras que el otro cubría a personas cuyos pagos de impuestos eran demasiado bajos para beneficiarse plenamente de una reducción fiscal fija. Saga presupuestó el primero como un proyecto del ejercicio 2024 y el segundo como uno del ejercicio 2025. Las condiciones de financiación exigían ajustar los excedentes y déficits entre los dos proyectos. [ 1 ]

En su informe de resultados del ejercicio 2024, la ciudad clasificó por error unos ¥93,29 millones destinados al proyecto del ejercicio 2025 como fondos no utilizados y los devolvió, según Mainichi. El medio atribuyó el error a una revisión insuficiente de las instrucciones y a controles inadecuados. Sankei Shimbun indicó que el error administrativo ocurrió en marzo y abril y se descubrió hacia mediados de agosto tras una consulta de las autoridades nacionales. Nishi-Nippon informó de que la ciudad solicitó una subvención adicional, pero se le denegó. [ 1 , 2 , 4 ]

Los medios difirieron sobre el número de sanciones disciplinarias. Mainichi informó de cinco empleados sancionados, mientras que Sankei describió una reducción salarial del 10 por ciento durante un mes para un funcionario de nivel de director de departamento y amonestaciones para otros cuatro. TBS NEWS DIG informó de tres sanciones disciplinarias. Nishi-Nippon también informó de tres, más advertencias por escrito para otros dos empleados. El alcalde Hidetaka Sakai (坂井英隆) se disculpó en una reunión del concejo municipal y dijo que propondría reducir su sueldo, según Mainichi. La ciudad prevé aumentar el personal encargado de las subvenciones y elaborar listas de control para evitar que se repita. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Por qué importa

El error obligó a la ciudad a pagar gastos que debían cubrir las subvenciones nacionales. Los funcionarios recibieron sanciones disciplinarias y el alcalde dijo que propondría reducir su propio sueldo.

Datos clave

  • Saga devolvió por error unos ¥93,29 millones en subvenciones de ayuda frente a la inflación. [ 1 , 4 ]
  • La ciudad cubrió el déficit con fondos generales y los beneficiarios no se vieron afectados. [ 1 , 4 ]
  • Los fondos sobrantes de un programa de prestaciones debían cubrir el déficit de otro. [ 1 , 4 ]
  • El alcalde dijo que presentaría una propuesta para reducir su sueldo. [ 1 , 4 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Saga utilizó fondos generales para cubrir las subvenciones devueltas por error. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Los beneficiarios no se vieron afectados. [ 1 , 4 ]

Aún sin aclarar

  • Los informes difieren sobre cuántos empleados recibieron sanciones disciplinarias. Mainichi informa de cinco y Sankei describe una reducción salarial y cuatro amonestaciones; TBS y Nishi-Nippon informan de tres sanciones disciplinarias, mientras que Nishi-Nippon también menciona advertencias por escrito para otros dos empleados.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosLos medios se centraron en las subvenciones devueltas por error, el coste para los fondos municipales y las medidas contra funcionarios, con diferentes cifras de sanciones disciplinarias. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Cronología, hora local

  1. El 9 de octubre, Mainichi informó del anuncio municipal sobre el error en la devolución de subvenciones. [ 1 ]
  2. El 10 de octubre, Nishi-Nippon informó de que la ciudad había solicitado financiación adicional, pero se le había denegado. [ 4 ]