Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada
Verificada

Muere de cáncer a los 67 años Cho Chul-hyun, director de la película sobre el hangul Naratmalssami

🇰🇷 Corea del Sur, Seoul 08:52 Cultura y ocio Empresas8 actualizado hace 4 d primera información de 서울신문

En breve

Cho Chul-hyun (조철현), productor, guionista y director de la película de 2019 Naratmalssami (나랏말싸미), sobre la creación del hangul, murió el 8 de octubre a los 67 años tras recibir tratamiento por un cáncer de las vías biliares, informaron medios coreanos que citan al sector cinematográfico. Colaborador de largo recorrido de Lee Joon-ik, director de cine, ganó premios de guion por Sado (사도). El cortejo fúnebre saldrá a las 7:00 del 10 de octubre del Hospital Anam de la Universidad de Corea.

Leer la noticia completa 3 min de lectura

Cho Chul-hyun (조철현), que dirigió la película de 2019 Naratmalssami (나랏말싸미), murió el 8 de octubre a los 67 años, informaron medios que citan al sector cinematográfico. Maeil Business, Chosun Ilbo y Dong-A Ilbo dijeron que murió hacia la 1:00 tras recibir tratamiento por un cáncer de las vías biliares. Maeil Business y Seoul Shinmun, citando al sector cinematográfico y a su familia, dijeron que fue diagnosticado en febrero de este año; Dong-A Ilbo y Hankook Ilbo señalaron que el diagnóstico llegó a principios de este año. Chosun Ilbo y Maeil Business apuntaron que murió el día antes del Día del Hangul. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]

Nacido en 1959, Cho ingresó en la Korea Film Distribution Corporation (한국영화배급주식회사) en 1987, según Maeil Business, y pasó unos 40 años trabajando como productor, guionista y director. Chosun Ilbo y Dong-A Ilbo también sitúan su entrada en la industria en 1987, mientras que una información anterior de Dong-A Ilbo decía que trabajaba como productor y guionista desde la década de 1990. Seoul Shinmun lo describió como un destacado traductor que había traducido unas 600 películas extranjeras desde 1987, y dijo que él, Lee Joon-ik, director de cine, y la fallecida Jung Seung-hye (정승혜) eran comparados con Liu Bei, Zhang Fei y Guan Yu en una era de planificación cinematográfica que ellos lideraron. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 ]

Los medios lo describieron como colaborador de largo recorrido de Lee Joon-ik, y Maeil Business dijo que se le contaba entre el círculo cercano de esa dirección. Las informaciones enumeraron su trabajo en películas como Hwangsanbeol (황산벌), Jeulgeoun Insaeng (즐거운 인생), Nimeun Meon Gose (님은 먼 곳에), Gureumeul Beoseonan Dalcheoreom (구르믈 버서난 달처럼) y Pyongyangseong (평양성), aunque describen sus funciones de manera distinta: Dong-A Ilbo dijo que escribió los guiones de Hwangsanbeol y Dalmaya Nolja (달마야 놀자) y produjo Pyongyangseong y Sado, mientras que Hankook Ilbo dijo que se encargó de la producción y los guiones de una lista de películas que incluye ambas. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]

Su guion de Sado (사도), estrenada en 2015, obtuvo premios en la 35.ª edición de los premios de la Asociación de Críticos de Cine de Corea, la 2.ª de los premios de la Asociación de Productores de Cine de Corea y la 21.ª del Festival Internacional de Cine Chunsa, según Maeil Business, Chosun Ilbo, Dong-A Ilbo y Seoul Shinmun. Hankook Ilbo enumeró los premios de la Asociación de Críticos y de Chunsa. [ 2 , 4 , 5 , 7 , 8 ]

Cho debutó como director en 2019 con Naratmalssami, que Chosun Ilbo calificó de debut tardío. Ambientada en el final del reinado del rey Sejong de Joseon, la película sigue a Sejong y al monje Sinmi (신미대사) en torno a la creación del hangul, con Song Kang-ho como Sejong y Park Hae-il como Sinmi, informó Maeil Business. Seoul Shinmun dijo que la película siguió a una larga investigación para elaborar el guion, atrajo a unos 960.000 espectadores y valió a la fallecida actriz Jeon Mi-seon (전미선) un premio a la mejor actriz de reparto en los premios de la Asociación de Productores de Cine de Corea de 2019 por su papel de la reina Soheon. [ 2 , 4 , 7 ]

El altar fúnebre se ha instalado en la sala 303 del tanatorio del Hospital Anam de la Universidad de Corea, en Seúl. El cortejo fúnebre sale a las 7:00 del 10 de octubre y el entierro será en el Seoul Memorial Park (서울추모공원). [ 2 , 3 , 5 , 7 , 8 ]

Por qué importa

Los medios describieron a Cho como una figura que trabajó durante décadas en traducción, planificación, producción y guion en el cine coreano, incluso en varias películas de Lee Joon-ik. Dos medios señalaron que su muerte se produjo el día antes del Día del Hangul, tema de su única película como director.

Datos clave

  • Cho Chul-hyun, nacido en 1959, murió el 8 de octubre a los 67 años. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
  • Recibía tratamiento por un cáncer de las vías biliares diagnosticado este año; Maeil Business y Seoul Shinmun indicaron que el diagnóstico llegó en febrero. [ 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
  • Maeil Business, Chosun Ilbo y Dong-A Ilbo informaron de que murió hacia la 1:00. [ 2 , 4 , 5 ]
  • Debutó como director en 2019 con Naratmalssami, una película histórica sobre el rey Sejong y la creación del hangul. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
  • Su guion de Sado (2015) obtuvo premios de la Asociación de Críticos de Cine de Corea, la Asociación de Productores de Cine de Corea y el Festival Internacional de Cine Chunsa. [ 2 , 4 , 5 , 7 ]
  • Trabajó durante muchos años con Lee Joon-ik, director de cine, en películas como Hwangsanbeol (황산벌) y Pyongyangseong (평양성). [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 ]
  • El altar fúnebre está en la sala 303 del tanatorio del Hospital Anam de la Universidad de Corea; el cortejo sale a las 7:00 del 10 de octubre y el entierro será en el Seoul Memorial Park (서울추모공원). [ 2 , 3 , 5 , 7 , 8 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Cho Chul-hyun murió el 8 de octubre a los 67 años. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
  • Tenía cáncer de las vías biliares. [ 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
  • Fue diagnosticado en febrero de este año. [ 6 , 7 ]
  • Murió hacia la 1:00. [ 2 , 4 , 5 ]
  • Entró en la industria cinematográfica en 1987. [ 2 , 4 , 5 ]
  • Debutó como director en 2019 con Naratmalssami. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
  • Ganó premios de guion por Sado. [ 2 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
  • Fue colaborador de largo recorrido de Lee Joon-ik, director de cine. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 ]
  • El altar fúnebre está en la sala 303 del tanatorio del Hospital Anam de la Universidad de Corea. [ 2 , 3 , 7 , 8 ]
  • El cortejo fúnebre sale a las 7:00 del 10 de octubre. [ 2 , 5 , 7 , 8 ]
  • El entierro será en el Seoul Memorial Park. [ 2 , 3 , 8 ]

Aún sin aclarar

  • Cuándo comenzó su carrera La mayoría de las informaciones dicen que entró en la industria cinematográfica en 1987, pero una de Dong-A Ilbo afirma que trabajó como productor y guionista desde la década de 1990.
  • Su función exacta en cada película Los medios difieren sobre si escribió, produjo o planificó películas concretas como Hwangsanbeol y Pyongyangseong.
  • Tradujo unas 600 películas extranjeras desde 1987 Solo lo informa Seoul Shinmun.
  • Naratmalssami atrajo a unos 960.000 espectadores Solo lo informa Seoul Shinmun.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosLos principales diarios nacionales publicaron obituarios breves con la muerte, el cáncer de las vías biliares, su trayectoria junto a Lee Joon-ik, los premios de guion por Sado y los detalles del funeral; Chosun Ilbo y Maeil Business destacaron que murió el día antes del Día del Hangul, tema de su debut como director. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]

Cronología, hora local

  1. Cho Chul-hyun muere hacia la 1:00 del 8 de octubre, según el sector cinematográfico. [ 2 , 4 , 5 ]
  2. Maeil Business informa de su muerte. [ 2 ]
  3. Dong-A Ilbo informa de que le diagnosticaron un cáncer de las vías biliares a principios de este año. [ 3 ]
  4. Chosun Ilbo informa de que murió el día antes del Día del Hangul. [ 4 ]
  5. Seoul Shinmun, citando a la familia, informa de un diagnóstico en febrero y de detalles de su carrera en traducción y planificación. [ 7 ]
  6. Hankook Ilbo informa de la muerte y de los detalles del funeral. [ 8 ]