Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada
Verificada

Song Min-ho, de WINNER, pide perdón en una carta manuscrita tras una condena con pena suspendida

🇰🇷 Corea del Sur, Seoul 12:44 Cultura y ocio Empresas7 Oficial actualizado hace 2 d primera información de 한국경제

En breve

Song Min-ho (송민호), integrante del grupo WINNER, publicó el 9 de octubre en redes sociales una disculpa manuscrita en la que dice sentir vergüenza de sus "decisiones irresponsables del pasado". El 1 de octubre, el Tribunal de Distrito Occidental de Seúl le impuso una pena de un año de prisión, suspendida por dos años, por infringir la Ley del Servicio Militar. Se le acusó de ausentarse sin permiso durante 102 días mientras trabajaba como agente de servicio social en el distrito de Mapo, en Seúl.

Leer la noticia completa 2 min de lectura

Song Min-ho (송민호), integrante del grupo WINNER, publicó el 9 de octubre una disculpa manuscrita en redes sociales. El 1 de octubre un tribunal le impuso una pena de prisión suspendida por infringir la Ley del Servicio Militar. "Inclino la cabeza y pido perdón por haber causado preocupación a mucha gente", escribió. Dijo lamentar haber decepcionado a los jóvenes que cumplen su deber de servicio militar y a los seguidores que se preocuparon por él. "Debí haber expuesto mi postura lo antes posible, pero se hizo demasiado tarde", escribió. [ 1 , 2 , 3 ]

"Cada día fue largo por el arrepentimiento. Sentí vergüenza y aborrecí mis decisiones irresponsables del pasado", escribió Song. Dijo que reflexionaría sobre sus "necios errores" sin eludirlos, que cumpliría con lealtad los trámites y deberes pendientes y que viviría con más responsabilidad. Seoul Shinmun informó de que era su primera publicación en redes sociales en unos tres años y siete meses, desde marzo de 2023. [ 1 , 2 , 3 ]

Song, de 33 años, fue acusado de ausentarse sin permiso durante 102 días mientras trabajaba como agente de servicio social en un centro del distrito de Mapo, en Seúl, entre marzo de 2023 y diciembre de 2024. Maeil Business situó el total de días laborables de ese período en unos 430, mientras que CBS NoCut News lo dio como 430. Seoul Shinmun identificó el lugar de trabajo como la corporación de gestión de instalaciones del distrito de Mapo. Maeil Business informó de que admitió todos los cargos en su primera audiencia, en abril. [ 1 , 2 , 3 ]

El 1 de octubre, el juez Seong Jun-gyu (성준규) del Tribunal de Distrito Occidental de Seúl lo condenó a un año de prisión, con pena suspendida por dos años. Según Seoul Shinmun, el juez dijo que el servicio militar es un deber para la existencia y la seguridad del Estado, que los agentes de servicio social no son una excepción y que el interés público es alto sobre si las personas del sector audiovisual cumplen su servicio. Al explicar la pena, el juez señaló que Song había admitido los cargos y mostrado arrepentimiento. También dijo que su mala salud parecía haber influido en su manera de prestar servicio y que se había comprometido a completar el servicio restante. [ 2 , 3 ]

Un supervisor de apellido Lee, responsable de gestionar a Song durante su servicio, también fue acusado de dejar sin control su deficiente servicio y de firmar anotaciones falsas en el registro de asistencia. Lee recibió una pena de 10 meses de prisión, suspendida por dos años, informó Seoul Shinmun. El diario citó además a la Administración de Recursos Humanos Militares, que dijo a los medios que, cuando la sentencia sea firme, Song volverá a prestar servicio por el número de días que estuvo ausente. [ 2 ]

Song debutó con WINNER en agosto de 2014, según Maeil Business. Quedó subcampeón en "Show Me the Money 10" de Mnet y ha aparecido en programas de variedades como "New Journey to the West". [ 1 ]

Por qué importa

El juez afirmó que el interés público es alto sobre si las personas del sector audiovisual cumplen el servicio militar. Según Seoul Shinmun, la Administración de Recursos Humanos Militares dijo que Song volverá a prestar servicio por los días que faltó cuando la sentencia sea firme.

Datos clave

  • Song Min-ho, integrante del grupo WINNER, publicó el 9 de octubre una disculpa manuscrita en redes sociales. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El 1 de octubre, el juez Seong Jun-gyu (성준규) del Tribunal de Distrito Occidental de Seúl lo condenó a un año de prisión, con pena suspendida por dos años, por infringir la Ley del Servicio Militar. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Se le acusó de ausentarse sin permiso durante 102 días mientras prestaba servicio como agente de servicio social en el distrito de Mapo, en Seúl, entre marzo de 2023 y diciembre de 2024. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Maeil Business situó el total de sus días laborables en ese período en unos 430; CBS NoCut News dio la cifra de 430. [ 1 , 3 ]
  • Song admitió todos los cargos en su primera audiencia, en abril, informó Maeil Business. [ 1 ]
  • Un supervisor de apellido Lee, acusado de dejar sin control el deficiente servicio de Song y de firmar anotaciones falsas en el registro de asistencia, recibió una pena de 10 meses de prisión suspendida por dos años. [ 2 ]
  • Seoul Shinmun señaló que era la primera publicación de Song en redes sociales en unos tres años y siete meses, desde marzo de 2023. [ 2 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Song Min-ho publicó una disculpa manuscrita en redes sociales el 9 de octubre. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El Tribunal de Distrito Occidental de Seúl lo condenó el 1 de octubre a un año de prisión, con pena suspendida por dos años, por infringir la Ley del Servicio Militar. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Se le acusó de 102 días de ausencia no autorizada mientras prestaba servicio como agente de servicio social en el distrito de Mapo, Seúl, entre marzo de 2023 y diciembre de 2024. [ 1 , 2 , 3 ]
  • En la disculpa dijo que reflexionaría sobre sus errores sin eludirlos y que cumpliría con lealtad los trámites y deberes pendientes. [ 1 , 2 , 3 ]

Aún sin aclarar

  • Cuándo volverá a prestar servicio Song para compensar los días que faltó. Solo lo informa Seoul Shinmun. Cita a la Administración de Recursos Humanos Militares, según la cual volverá a prestar servicio por los días faltados cuando la sentencia sea firme, y ninguno de los documentos indica cuándo ocurrirá.
  • Si se apelará la sentencia de primera instancia. Ninguno de los documentos indica si la fiscalía o Song han presentado apelación.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosLos tres medios citaron extensamente la disculpa de Song y repitieron los detalles del caso y de la condena del 1 de octubre. Seoul Shinmun añadió los motivos del juez para la pena, la condena del supervisor y el comentario de la Administración de Recursos Humanos Militares sobre el servicio adicional. Maeil Business añadió el reconocimiento de los cargos por parte de Song y su trayectoria. [ 1 , 2 , 3 ]

Cronología, hora local

  1. Maeil Business informó de la disculpa manuscrita de Song. [ 1 ]
  2. Seoul Shinmun informó de la disculpa, con los argumentos del juez y el comentario de la Administración de Recursos Humanos Militares sobre el servicio adicional. [ 2 ]
  3. CBS NoCut News informó de la disculpa. [ 3 ]