Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada
Verificada

El presidente Lee conmemora el centenario del Día del Hangul y califica la lengua y la escritura de competitividad de Corea

🇰🇷 Corea del Sur 08:34 Cultura y ocio Empresas11 Oficial actualizado hace 2 d primera información de SBS 뉴스

En breve

El presidente Lee Jae-myung conmemoró el Día del Hangul el 9 de octubre con una publicación en Facebook en la que dijo que «la escritura es el rostro de la nación y el habla es su corazón» y que el poder de la lengua y la escritura coreanas es la competitividad de Corea del Sur. Señaló que este año se cumplen 100 años de la creación del «Día de Gagya» (가갸날) en 1926, bajo el dominio colonial japonés, y dijo que los próximos 100 años serían un tiempo para ampliar aún más las posibilidades del hangul.

Leer la noticia completa 2 min de lectura

El presidente Lee Jae-myung conmemoró el Día del Hangul el 9 de octubre con una publicación en Facebook en la que dijo que «la escritura es el rostro de la nación y el habla es el corazón de la nación» y que «el poder de nuestra lengua y nuestra escritura es la competitividad de Corea del Sur». Newsis informó de que la publicación se hizo esa mañana. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]

Lee escribió que la fecha es el 580.º aniversario de la proclamación del hangul por el rey Sejong y que este año se cumplen exactamente 100 años desde que, en 1926, bajo el dominio colonial japonés, los antepasados de los coreanos crearon por primera vez el «Día de Gagya» (가갸날) para proteger su lengua y su escritura. Dijo que, si los últimos 100 años fueron un tiempo de proteger el hangul y arraigarlo en la vida cotidiana, los próximos 100 serían un tiempo para ampliar aún más sus posibilidades, y felicitó a la nación por el centenario del Día del Hangul. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]

Al mirar atrás, Lee escribió que hace 100 años los antepasados hicieron todo lo posible por proteger la lengua, y que Ju Si-gyeong (주시경) y muchos otros pioneros investigaron, registraron y enseñaron la lengua y la escritura coreanas pese a la opresión japonesa, movidos por la voluntad de que, aun perdido el país, no se perdiera su espíritu ni su identidad. Citó a Ju: «Cuando la lengua se alza, la nación se alza; cuando la lengua cae, la nación cae». [ 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]

Lee dijo que los coreanos usan ahora libremente el hangul que sus antepasados preservaron, y que desde la liberación el hangul ha sostenido el crecimiento y el desarrollo de Corea del Sur. En la versión citada por Asia Economy, dijo además que el hangul se convirtió en la base para que todos los ciudadanos aprendan y compartan conocimiento. Dijo que el hangul es hoy una escritura que aprenden y aman personas de todo el mundo, y señaló que los Institutos Rey Sejong (세종학당), que comenzaron en 2007 con 13 sedes en 3 países, han crecido este año hasta 273 sedes en 89 países. [ 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]

Lee concluyó diciendo que creía que los ciudadanos se sumarían a los esfuerzos con su amor por el hangul para que Corea del Sur pueda continuar como una «potencia cultural». [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]

Asia Economy informó de que Lee ha mostrado recientemente un interés particular por el simbolismo del hangul y el uso correcto de la lengua. En una reunión del gabinete el 6 de octubre propuso añadir el hangul junto a los caracteres chinos existentes en el letrero de Gwanghwamun y dijo que debería alcanzarse una conclusión el próximo año tras recoger la opinión pública, según el medio. También pidió un uso correcto de la lengua en los espacios públicos, incluida la corrección de expresiones erróneas en la radiodifusión y los documentos oficiales, según Asia Economy. [ 8 ]

Por qué importa

Lee aprovechó el centenario para pedir a los ciudadanos que apoyen el hangul para que Corea del Sur continúe como una «potencia cultural», y citó el crecimiento de los Institutos Rey Sejong (세종학당) hasta 273 sedes en 89 países. Asia Economy informó de que en una reunión del gabinete el 6 de octubre había propuesto añadir el hangul junto a los caracteres chinos existentes en el letrero de Gwanghwamun, con una conclusión necesaria para el próximo año.

Datos clave

  • El presidente Lee Jae-myung publicó un mensaje por el Día del Hangul en Facebook el 9 de octubre. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
  • Lee escribió que «la escritura es el rostro de la nación y el habla es el corazón de la nación». [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
  • Dijo que la fecha marca el 580.º aniversario de la proclamación del hangul por el rey Sejong. [ 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
  • Dijo que este año se cumplen 100 años desde que los coreanos crearon por primera vez el «Día de Gagya» en 1926, bajo el dominio colonial japonés, para proteger su lengua y su escritura. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
  • Lee dijo que los Institutos Rey Sejong comenzaron en 2007 con 13 sedes en 3 países y han crecido este año hasta 273 sedes en 89 países. [ 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
  • Citó a Ju Si-gyeong (주시경): «Cuando la lengua se alza, la nación se alza; cuando la lengua cae, la nación cae». [ 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
  • Asia Economy informó de que en una reunión del gabinete el 6 de octubre Lee propuso añadir el hangul junto a los caracteres chinos existentes en el letrero de Gwanghwamun. [ 8 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Lee conmemoró el Día del Hangul el 9 de octubre con una publicación en Facebook en la que dijo que la escritura es el rostro de la nación y el habla su corazón. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
  • Lee dijo que el poder de la lengua y la escritura de Corea es la competitividad de Corea del Sur. [ 2 , 3 , 4 , 7 , 8 ]
  • Lee dijo que este año se cumplen 100 años desde que se creó por primera vez el Día de Gagya en 1926, bajo el dominio colonial japonés. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
  • Lee dijo que los Institutos Rey Sejong han pasado de 13 sedes en 3 países en 2007 a 273 sedes en 89 países este año. [ 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
  • Lee dijo que los próximos 100 años serían un tiempo para ampliar las posibilidades del hangul. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]

Aún sin aclarar

  • La propuesta de Lee de añadir el hangul al letrero de Gwanghwamun y su petición de una conclusión para el próximo año. Solo lo informó Asia Economy; los demás medios que cubren el mensaje del Día del Hangul no lo mencionan.

Qué dicen los medios locales

Fuentes oficialesYonhap informó extensamente del mensaje de Facebook y destacó la frase de Lee según la cual el hangul sostuvo el crecimiento de Corea del Sur tras la liberación, y la expansión de los Institutos Rey Sejong. [ 3 ]
Medios económicosLos medios económicos siguieron de cerca el mensaje, con la frase «rostro de la nación, corazón de la nación» y el centenario del Día de Gagya como encabezamiento; Asia Economy añadió su propuesta del 6 de octubre en el gabinete sobre el letrero de Gwanghwamun y su petición de un uso correcto de la lengua en la radiodifusión y los documentos oficiales. [ 2 , 4 , 5 , 7 , 8 ]

Cronología, hora local

  1. Newsis informa de la publicación de Lee en Facebook por el Día del Hangul, hecha esa mañana. [ 2 ]
  2. Yonhap informa del mensaje, incluidas las cifras de los Institutos Rey Sejong. [ 3 ]
  3. Asia Economy informa del mensaje y de la anterior propuesta de Lee en el gabinete sobre el letrero de Gwanghwamun. [ 8 ]