Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
En desarrollo, 2 veces más publicaciones
Verificada

El Vaticano dice que el papa León XIV no necesita más tratamiento contra el cáncer de pulmón

🇰🇷 Corea del Sur, Vatican City 10:10 Salud Empresas4 Oficial actualizado hace 1 h primera información de 연합뉴스

En breve

El Vaticano dijo el 21 de octubre que el papa León XIV, de 71 años, no necesita más tratamiento tras la cirugía de pulmón, ya que los análisis mostraron que su cáncer no se había extendido. Está previsto que visite Uruguay, Argentina y Perú del 6 al 17 de noviembre.

Leer la noticia completa 2 min de lectura

El papa León XIV, de 71 años, no necesita más tratamiento contra el cáncer de pulmón, dijo el Vaticano en un comunicado el 21 de octubre, según informaron Newsis, Yonhap y Korea Economic Daily. Yonhap y Korea Economic Daily citaron a AP y AFP. [ 1 , 2 , 3 ]

El médico del papa, Luigi Carbone, y el cirujano que lo operó, Stefano Margaritora, dijeron que el tejido extirpado durante la cirugía mostró que el cáncer no se había extendido. Afirmaron que una evaluación oncológica confirmó que no se necesita más tratamiento. [ 1 , 2 , 3 ]

Al papa le extirparon el lóbulo inferior del pulmón derecho el 13 de octubre. Newsis dijo que la operación se realizó en el hospital Gemelli de Roma. Una biopsia diagnosticó adenocarcinoma de pulmón, que Newsis describió como el tipo más común de cáncer de pulmón. Recibió el alta el 17 de octubre, cuatro días después de la operación, y retoma sus actividades de forma gradual. Yonhap y Korea Economic Daily dijeron que presidió una misa programada en la plaza de San Pedro el 18 de octubre. [ 1 , 2 , 3 ]

Steven Liu, especialista en cáncer de pulmón del Centro Integral de Cáncer Lombardi de Georgetown, dijo que, según el anuncio, el cáncer parece ser de estadio 1, que responde muy bien a la cirugía y del que se puede esperar la curación. Yonhap y Korea Economic Daily informaron de que dijo que la falta de necesidad de más tratamiento sugiere que el tumor es relativamente pequeño y no se ha extendido a los ganglios linfáticos. [ 1 , 2 , 3 ]

Los documentos difieren sobre cómo se encontró el nódulo. Newsis dijo que se halló por casualidad en un examen abdominal de rutina y que no causó síntomas, citando una entrevista de Margaritora con Vatican News. Yonhap y Korea Economic Daily dijeron que se encontró durante un chequeo médico de rutina. [ 1 , 2 , 3 ]

El papa debe visitar Uruguay, Argentina y Perú del 6 al 17 de noviembre. Margaritora dijo a Vatican News que no hay ningún motivo médico para cancelar un viaje que incluye 12 vuelos, dos trayectos en helicóptero y visitas a gran altitud. Newsis añadió que el papa siguió trabajando durante su estancia en el hospital, incluida una llamada telefónica con el presidente ruso Vladímir Putin. [ 1 , 2 , 3 ]

Por qué importa

El anuncio elimina la posibilidad de nuevos tratamientos contra el cáncer para el papa, según sus médicos. Su cirujano dijo que no hay ningún motivo médico para cancelar el viaje previsto a Sudamérica.

Datos clave

  • El Vaticano dijo en un comunicado el 21 de octubre que el papa León XIV no necesita más tratamiento para su cáncer de pulmón. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Los médicos Luigi Carbone y Stefano Margaritora dijeron que el tejido extirpado durante la cirugía no mostró propagación del cáncer y que una evaluación oncológica confirmó que no se necesita más tratamiento. [ 1 , 2 , 3 ]
  • León XIV, de 71 años, tuvo extirpado el lóbulo inferior del pulmón derecho el 13 de octubre y le diagnosticaron adenocarcinoma. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Salió del hospital el 17 de octubre, cuatro días después de la operación. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Está previsto que visite Uruguay, Argentina y Perú del 6 al 17 de noviembre. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Margaritora dijo a Vatican News que no hay ningún motivo médico para cancelar el viaje, que incluye 12 vuelos, dos trayectos en helicóptero y visitas a gran altitud. [ 1 , 2 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Los médicos no encontraron propagación del cáncer en el tejido extirpado durante la cirugía, y una evaluación oncológica concluyó que no se necesita más tratamiento, según el comunicado del Vaticano. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Al papa le extirparon el lóbulo inferior del pulmón derecho el 13 de octubre, le diagnosticaron adenocarcinoma de pulmón y recibió el alta el 17 de octubre. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Está previsto que el papa visite Uruguay, Argentina y Perú del 6 al 17 de noviembre. [ 1 , 2 , 3 ]

Aún sin aclarar

  • El estadio del cáncer Steven Liu, del Centro Integral de Cáncer Lombardi de Georgetown, dijo que el anuncio del Vaticano sugiere un cáncer de pulmón en estadio 1; los documentos no informan de que el Vaticano haya dado un estadio.
  • Cómo se encontró el nódulo pulmonar Newsis dijo que se halló por casualidad durante un examen abdominal de rutina y que no causó síntomas; Yonhap y Korea Economic Daily dijeron que se encontró durante un chequeo médico de rutina.
  • Si el papa habló por teléfono con el presidente ruso Vladímir Putin mientras estaba hospitalizado Solo Newsis informa de esto.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosNewsis y Korea Economic Daily informaron del comunicado del Vaticano, de las fechas de la cirugía y el alta y del viaje previsto a Sudamérica. Ambos citaron la opinión de Steven Liu de que el cáncer parece estadio 1. Newsis añadió detalles de entrevistas de Vatican News y de las actividades del papa durante su estancia en el hospital. [ 1 , 3 ]
Fuentes oficialesYonhap informó del comunicado del Vaticano a través de AP y AFP, citó a los médicos y a Steven Liu, y señaló que los médicos prevén que el papa pueda realizar el viaje a Sudamérica. [ 2 ]

Cronología, hora local

  1. Newsis publicó su información sobre el comunicado del Vaticano y el viaje previsto del papa. [ 1 ]
  2. Yonhap publicó su información de que se consideró que el papa no necesitaba tratamiento adicional. [ 2 ]
  3. Korea Economic Daily publicó su información de que no se necesita más tratamiento. [ 3 ]