Carney dice que los aranceles de Trump perjudican a los estadounidenses mientras la Embajada de EE. UU. denuncia injerencia canadiense
En breve
El primer ministro canadiense, Mark Carney, dijo que los aranceles de EE. UU. han encarecido la vida de las familias estadounidenses al presentar un plan de varios miles de millones de dólares para proteger el corazón industrial de Canadá. La Embajada de EE. UU. en Canadá acusó a políticos canadienses de intentar influir en la política estadounidense antes de las elecciones de medio mandato del próximo mes, y Carney y el primer ministro de Ontario, Doug Ford, rechazaron las sugerencias de injerencia indebida.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
El primer ministro canadiense, Mark Carney, dijo el miércoles que los aranceles del presidente estadounidense Donald Trump han encarecido la vida de las familias estadounidenses y han alterado una relación comercial de décadas. Habló al presentar un plan de varios miles de millones de dólares para proteger el corazón industrial de Canadá de la guerra comercial. ABC News cifró el plan en 6,2 mil millones de dólares. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
Carney también dijo que habló con Trump durante "bastante tiempo" sobre temas que incluyen el comercio. La Embajada de EE. UU. en Canadá acusó a políticos canadienses de intentar influir en la política estadounidense antes de las próximas elecciones de medio mandato. Carney y el primer ministro de Ontario, Doug Ford, rechazaron las sugerencias de injerencia indebida. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
"Los aranceles de EE. UU. han alterado un acuerdo comercial que existe desde hace décadas", dijo Carney. "Han encarecido la vida de las familias estadounidenses, mientras colocan a los trabajadores y las empresas de Ontario en desventaja y bajo una nube de incertidumbre." Dijo que una industria automotriz integrada en Norteamérica beneficiaría a ambos países, pero reconoció que es posible que ya no sea una prioridad para Washington. "Su enfoque ha cambiado", afirmó. "Y el nuestro también debe cambiar." [ 1 , 2 , 5 ]
Trump ha dicho abiertamente que quiere que los fabricantes de automóviles trasladen su producción de Canadá a Estados Unidos, lo que amenaza a una industria profundamente integrada a través de la frontera desde hace décadas. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
Carney dijo que la conversación abarcó Irán, Oriente Medio y algunos temas comerciales, y que él y Trump habían hablado de Ucrania días antes. The Boston Globe lo citó diciendo que la charla "sí abordó algunos de los temas relacionados con el comercio". No dio señales de un avance, pero dijo que Canadá sigue dispuesto a negociar. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
Las negociaciones comerciales se rompieron en agosto, cuando los países parecían cerca de un acuerdo. Trump impuso después aranceles del 50 % a unos 20 mil millones de dólares en productos canadienses, lo que provocó represalias canadienses. "Está claro que la relación de Canadá con Estados Unidos ha cambiado de forma permanente", dijo Ford. "Pase lo que pase en las elecciones de medio mandato, y sea quien sea el ocupante de la Casa Blanca, no volveremos a como eran las cosas." [ 2 , 4 , 5 ]
La versión de The Seattle Times del informe dijo que la guerra comercial de Trump y sus reiteradas amenazas de convertir a Canadá en el estado 51.º de EE. UU. han alimentado un fuerte aumento del nacionalismo canadiense. [ 2 ]
Por qué importa
Los medios informan de que las conversaciones comerciales se rompieron en agosto y que siguieron aranceles estadounidenses del 50 % y represalias canadienses. Carney no dio señales de un avance, aunque dijo que Canadá sigue dispuesto a negociar.
Datos clave
- Carney dijo que los aranceles de Trump han encarecido la vida de las familias estadounidenses y han alterado una relación comercial de décadas. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
- Presentó un plan de varios miles de millones de dólares para proteger el corazón industrial de Canadá de la guerra comercial; ABC News lo cifró en 6,2 mil millones de dólares. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
- La Embajada de EE. UU. en Canadá acusó a políticos canadienses de intentar influir en la política estadounidense antes de las próximas elecciones de medio mandato. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
- Carney y Ford rechazaron las sugerencias de injerencia indebida. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
- Carney dijo que habló con Trump durante "bastante tiempo" sobre temas que incluyen el comercio. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
- Trump impuso aranceles del 50 % a unos 20 mil millones de dólares en productos canadienses tras el fracaso de las conversaciones comerciales en agosto, lo que provocó represalias canadienses. [ 2 , 4 , 5 ]
Confirmado por varias fuentes
- Nada está confirmado aún por dos medios independientes.
Aún sin aclarar
- A qué se refiere concretamente la acusación de injerencia de la Embajada de EE. UU. El texto disponible del artículo no ofrece detalles sobre la denuncia de la embajada, solo que Carney y Ford rechazaron las sugerencias de injerencia indebida.
- El tamaño del plan canadiense. Solo ABC News da una cifra (6,2 mil millones de dólares); los demás medios dicen "varios miles de millones".
- Si la conversación entre Carney y Trump llevará a reanudar las negociaciones comerciales. Carney no dio señales de un avance.
- Carney dijo que los aranceles de EE. UU. han encarecido la vida de las familias estadounidenses y han alterado una relación comercial de décadas. Por ahora, informado por una sola fuente
- La Embajada de EE. UU. en Canadá acusó a políticos canadienses de intentar influir en la política estadounidense antes de las elecciones de medio mandato; Carney y Ford rechazaron las sugerencias de injerencia indebida. Por ahora, informado por una sola fuente
- Las negociaciones comerciales se rompieron en agosto y Trump impuso después aranceles del 50 % a unos 20 mil millones de dólares en productos canadienses, lo que provocó represalias canadienses. Por ahora, informado por una sola fuente
- Carney no dio señales de un avance, pero dijo que Canadá sigue dispuesto a negociar. Por ahora, informado por una sola fuente
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Associated Press publica su informe sobre las declaraciones de Carney y la acusación de la embajada. [ 1 ]
- The Seattle Times publica el informe de Associated Press. [ 2 ]
- Associated Press publica un titular en español sobre la noticia. [ 3 ]
- The Boston Globe publica el informe. [ 4 ]
- ABC News publica su versión, que sitúa el valor del plan en 6,2 mil millones de dólares. [ 5 ]