El festival Jidai Matsuri de Kioto arranca con unos 2.000 participantes disfrazados
En breve
El Jidai Matsuri, uno de los tres grandes festivales de Kioto, se celebró el 22 de octubre. Unas 2.000 personas vestidas como figuras históricas participaron. Una procesión divina salió de Heian Jingu alrededor de las 9:00, y una gran procesión de unos 2 kilómetros de longitud partió al mediodía y se dirigió hacia Heian Jingu.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
El Jidai Matsuri, uno de los tres grandes festivales de Kioto, comenzó en Kioto la mañana del 22 de octubre. Sankei Shimbun informó que unas 2.000 personas vestidas como figuras del periodo Heian al periodo Meiji recorrieron la ciudad. La procesión es conocida como un rollo histórico en movimiento y es una cita de temporada de la antigua capital en otoño. [ 2 , 3 ]
Alrededor de las 9:00 de la mañana, la procesión divina, centrada en dos santuarios portátiles dedicados a los emperadores Kammu y Komei, salió de Heian Jingu hacia el Parque Imperial de Kioto (Kyoto Gyoen). Sankei describió a los dos emperadores como las deidades veneradas en Heian Jingu. Nikkei ubicó el santuario en el distrito de Sakyo y el parque en el de Kamigyo, y dijo que el cielo despejado y una brisa agradable marcaron el inicio. [ 2 , 3 ]
Hacia el mediodía, los desfiles de las distintas eras se reunieron en el Parque Imperial y formaron una gran procesión de unos 2 kilómetros de longitud. Avanzó hacia Heian Jingu. Sankei mencionó entre ellos el desfile de Ishin Kinno. Nikkei dijo que la procesión tiene 20 grupos de ocho eras, desde la Restauración Meiji hasta los periodos Edo, Azuchi-Momoyama y Muromachi, y que pasa por Karasuma-dori y Oike-dori. [ 2 , 3 ]
Ambos medios dijeron que los trajes se basan en investigación histórica. Sankei afirmó que los trajes y los objetos rituales reproducen fielmente los de la época. Los espectadores a lo largo del recorrido levantaron cámaras y teléfonos inteligentes. [ 2 , 3 ]
Nikkei citó a Hiroshi Nakanishi (中西弘), de 65 años, que viajó desde la prefectura de Gifu para el día y dijo que veía el festival por décima vez. Afirmó que su atractivo está en los espléndidos trajes y en su parecido con los dramas de época, y que la larga procesión permite al público mirar con calma. [ 3 ]
El Jidai Matsuri es el gran festival de Heian Jingu. Comenzó en 1895 para conmemorar el 1.100.º aniversario del traslado de la capital a Heian. Nikkei dijo que se sitúa junto al festival Aoi de mayo y el festival Gion de julio como uno de los tres grandes festivales de Kioto. [ 2 , 3 ]
Por qué importa
Los documentos presentan el evento como un festival de temporada que atrae a multitudes a lo largo del recorrido. No ofrecen consecuencias más amplias.
Datos clave
- El Jidai Matsuri, uno de los tres grandes festivales de Kioto, comenzó en Kioto el 22 de octubre. [ 2 , 3 ]
- Unas 2.000 personas vestidas como figuras históricas desfilaron en la procesión. [ 2 , 3 ]
- Según los reportes, los trajes y los objetos rituales se basan en investigación histórica. [ 2 , 3 ]
- La procesión principal tiene unos 2 kilómetros de longitud. [ 2 , 3 ]
- El festival comenzó en 1895 para conmemorar el 1.100.º aniversario del traslado de la capital a Heian. [ 2 , 3 ]
- Nikkei informó que la gran procesión incluye 20 desfiles de ocho eras. [ 3 ]
Confirmado por varias fuentes
- La procesión del Jidai Matsuri comenzó la mañana del 22 de octubre, cuando la procesión divina salió de Heian Jingu hacia el Parque Imperial de Kioto (Kyoto Gyoen) alrededor de las 9:00. [ 2 , 3 ]
- La procesión divina gira en torno a dos santuarios portátiles dedicados a los emperadores Kammu y Komei. [ 2 , 3 ]
- Hacia el mediodía, la procesión mayor, de unos 2 kilómetros de longitud, avanza hacia Heian Jingu. [ 2 , 3 ]
- Unas 2.000 personas participaron, vestidas como figuras de la historia. [ 2 , 3 ]
Aún sin aclarar
- El periodo de eras representado se describe de forma distinta. Sankei dice que las figuras abarcan desde el periodo Heian hasta el periodo Meiji, mientras que Nikkei dice desde el periodo Heian hasta la Restauración Meiji.
- Nikkei dice que los 20 desfiles provienen de ocho eras. Sankei no da esta cifra. Solo un medio da el número de eras y de desfiles.