🇯🇵 Japón, 🇨🇳 China · Consumo, Sociedad
22 noticiasChina conmemora el 90.º aniversario de la Larga Marcha con multitudes en exposiciones durante las vacaciones
China News Service informó que las exposiciones que conmemoran el 90.º aniversario de la victoria de la Larga Marcha del Ejército Rojo atrajeron grandes multitudes en toda China durante las vacaciones del Día Nacional. El Museo Militar de B…
Japan farm ministry orders Fukui seafood firm over mislabeled Echizen crab gifts
Japan's agriculture ministry issued a measures order on Oct 6 against Fukumaru Foods, a seafood processor in Echizen Town, Fukui Prefecture, for labeling products as Echizen crab while using mizugani, a crab not counted as Echizen crab. The…
Big Issue Japan founder Shoji Sano dies at 84
Shoji Sano, founder of the Japanese edition of the street magazine Big Issue, died on September 19 of pancreatic cancer at the age of 84, at his home in Osaka Prefecture. NPO Big Issue Japan announced the death on October 5 and said the fun…
Hiroshima Peace Memorial Museum adds paper crane folding space
The Hiroshima Peace Memorial Museum opened a space where visitors can fold paper cranes on October 6, on the first floor of its East Building inside the “Hiroshima Appeals” exhibit area. Cranes can be taken home or placed in a drop box to b…
Nishinomiya Shrine packs chitose ame bags ahead of November Shichi-go-san visits
Nishinomiya Shrine in Hyogo Prefecture is at the peak of packing chitose ame candy into celebration bags for the November Shichi-go-san season. Miko shrine maidens are filling the bags, and the shrine expects about 5,000 visiting families, …
Tamanoi Shuzo lanzará el set de sake dashi-wari Chiikawa Kurimanju el 10 de noviembre
Tamanoi Shuzo lanzará el “Chiikawa Nihonshu to Odashi no Dashi-wari Set”, diseñado en torno al personaje de Chiikawa Kurimanju, el 10 de noviembre, a un precio de 4.400 yenes con impuestos incluidos. Las reservas se abrieron el 5 de octubre…
Nippon Ham reduce en 10 g el peso del envase de Schauessen y mantiene el precio
Nippon Ham dijo que reducirá el contenido de sus emblemáticas salchichas “Schauessen” de 117 gramos a 107 gramos por envase para las entregas a partir del 1 de octubre, dejando sin cambios el precio minorista de referencia de 702 yenes, imp…
Hiroshima survivors' group urges Hidankyo continue with 2nd, 3rd generations
Hiroshima Prefecture's A-bomb survivors' organization has compiled an opinion that Nihon Hidankyo should keep operating with second- and third-generation survivors at its centre once survivors can no longer take part or die, according to pe…
Supermercado de Aichi retira sardinas secas tras hallar una supuesta larva de pez globo
La prefectura de Aichi informó que las sardinas jóvenes secas (shirasu-boshi) vendidas en un supermercado de la ciudad de Komaki contenían lo que parecía ser un pez globo juvenil de unos 14 mm de longitud. La procesadora Sanwa, de Kashiwa, …
El condado de Baima, en Qinghai, en la ruta de la Larga Marcha, desarrolla industrias de cebada y té de nieve
Xinhua y China News Service publicaron ambos un reportaje sobre el condado de Baima, en el prefectura autónoma tibetana de Golog, en Qinghai, descrito como el único lugar de Qinghai por el que pasó la Larga Marcha del Ejército Rojo, donde l…
Blue Impulse actúa en el festival aéreo de la base de Matsushima en Miyagi
La base de Matsushima de la Fuerza de Autodefensa Aérea, en Higashimatsushima, prefectura de Miyagi, celebró su festival aéreo el 4 de octubre, con una exhibición del equipo acrobático Blue Impulse. Nippon TV informó de que el evento se tra…
Yokota Megumi cumple 62 años; su madre Sakie, de 90, insta a un regreso rápido desde Corea del Norte
Yokota Megumi, secuestrada por Corea del Norte a los 13 años, cumplió 62 años el 5 de octubre. Su madre, Sakie, ahora de 90 años, declaró a Jiji Press que siente frustración e ira porque, tras casi 50 años, todavía no puede escuchar la voz …
Consumo navideño en China: auge de los viajes largos y los subsidios al canje impulsan las ventas en tiendas
Las vacaciones del Día Nacional de China trajeron un aumento de los viajes de larga distancia, el turismo en ciudades pequeñas y las experiencias culturales inmersivas, según el resumen de mercado de Xinhua publicado por China News Service.…
China Railway advierte a los viajeros sobre las plataformas de terceros que acaparan billetes
China Railway emitió un recordatorio de que 12306 es su único canal oficial de venta de billetes en línea y afirmó que nunca ha cooperado con ninguna plataforma de terceros, según IT Home y China News Service. El ferrocarril describió a blo…
La prefectura de Fukushima presenta anuncios de arroz y carne de res con Sambomaster y Matsuoka
La prefectura de Fukushima anunció el 5 de octubre que ha producido nuevos comerciales para promocionar la seguridad del arroz y la carne de res cultivados localmente, como parte de los esfuerzos por disipar el daño reputacional causado por…
Las ventas libres de impuestos de Hainan alcanzan los 358 millones de yuanes en los primeros tres días de las vacaciones
La Aduana de Haikou informó 358 millones de yuanes en compras libres de impuestos en Hainan durante los primeros tres días de las vacaciones del Día Nacional de 2026, del 1 al 3 de octubre, con 55.100 visitas de compra y 277.000 artículos, …
El Ministerio de Comercio de China afirma que el mercado de consumo durante las vacaciones del Día Nacional es estable
El Ministerio de Comercio de China declaró que el mercado de consumo nacional se mantuvo estable y ordenado a mitad de las vacaciones del Día Nacional, con suministros adecuados de artículos de primera necesidad y precios estables. Los macr…
Las clases de chino de un vendedor en un mercadillo de Taskent se convierten en un “microaula”
Xinhua y China News Service publicaron un reportaje sobre el “microaula” de chino en el mercadillo de Yangiabad, en Taskent (Uzbekistán). Describe cómo Rashid, un vendedor de 57 años, aprendió chino hablado de los turistas chinos y cómo Zar…
Varios lugares pintorescos de China ofrecen el registro matrimonial a las parejas viajeras
Varias zonas pintorescas de China ofrecen ahora el registro matrimonial in situ, lo que permite a las parejas combinar el viaje con la obtención de su certificado, informaron China News Service y Xinhua. El cambio se produce tras la revisió…
Comienzan las ventas por el título de Hanshin en Kansai; unas 3.000 personas hacen cola en una tienda de Osaka
Las ventas conmemorativas por el primer bicampeonato consecutivo de los Hanshin Tigers en la Liga Central comenzaron el 4 de octubre en grandes almacenes y otros comercios de la región de Kansai. Unas 3.000 personas hicieron cola frente a l…