Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Йемен сообщает, что ракеты и дроны хуситов поразили аэропорт Адена, вынудив рейс изменить маршрут

🇨🇳 Китай, Aden 19:27 Война и конфликты Бизнес3 Официальные обновлено 4 дн. назад первым сообщил 财联社

Коротко

Министерство транспорта правительства Йемена сообщило, что движение хуситов рано утром 7 октября атаковало международный аэропорт Адена двумя баллистическими ракетами и несколькими начинёнными взрывчаткой дронами, поразив взлётно-посадочную полосу и терминал и вынудив провести эвакуацию. Рейс Yemen Airways, прибывавший из Каира, был перенаправлен в Джидду в Саудовской Аравии после удара по району рядом с его взлётно-посадочной полосой. О пострадавших не сообщалось, и на момент сообщений хуситы не ответили.

Читать полностью 1 мин чтения

Министерство транспорта правительства Йемена заявило 7 октября, что движение хуситов рано утром атаковало международный аэропорт Адена двумя баллистическими ракетами и несколькими дронами с взрывчаткой, поразив взлётно-посадочную полосу и терминал. Министерство заявило в сообщении в социальных сетях, что аэропорт эвакуировал персонал и что на тот момент сообщений о пострадавших не было. [ 4 , 5 ]

Согласно тому же заявлению, рейс Yemen Airways, прибывавший из Каира, был перенаправлен в саудовский город Джидда после того, как при заходе на посадку был поражён район рядом с его взлётно-посадочной полосой. Жители Адена рассказали, что слышали несколько мощных взрывов в ранние часы. В заявлении министерства также отмечалось, что Аден в настоящее время является временной столицей Йемена и что международный аэропорт Адена — одни из немногих международных воздушных ворот страны, всё ещё действующих. На момент сообщений хуситы не ответили на обвинение. [ 4 ]

Ранее 7 октября сообщения иностранных СМИ, приведённые китайскими деловыми изданиями, утверждали, что две выпущенные хуситами ракеты поразили международный аэропорт Адена и не привели к пострадавшим. В тех сообщениях упоминались только ракеты, тогда как более позднее заявление министерства транспорта описывало баллистические ракеты и начинённые взрывчаткой дроны. [ 1 , 3 ]

Xinhua также опубликовало заголовок о том, что атака хуситов на аэропорт Адена вынудила пассажирский самолёт изменить маршрут. Китайские деловые издания CLS, Jiemian и Yicai публиковали эту историю несколькими последовательными материалами в течение дня, причём Yicai выпускало обновления только с заголовками. [ 2 , 5 , 6 , 7 ]

Почему это важно

Удар пришёлся по одному из немногих международных аэропортов, всё ещё действующих в Йемене, и по воздушным воротам Адена — временной столицы правительства, — вынудив прибывающий рейс вместо этого приземлиться в Саудовской Аравии. Отсутствие немедленного заявления хуситов о ответственности оставляет открытым вопрос, подтвердит ли группировка нападение. Документы не дают иных оснований для более широких последствий.

Ключевые факты

  • Министерство транспорта правительства Йемена сообщило, что движение хуситов атаковало международный аэропорт Адена 7 октября. [ 4 , 5 ]
  • Министерство заявило, что две баллистические ракеты и несколько начинённых взрывчаткой дронов поразили взлётно-посадочную полосу и терминал аэропорта. [ 4 , 5 ]
  • После атаки аэропорт эвакуировал персонал, о пострадавших не сообщалось. [ 1 , 3 , 4 , 5 ]
  • Рейс Yemen Airways из Каира был перенаправлен в саудовский город Джидда, когда при заходе на посадку был поражён район рядом с его взлётно-посадочной полосой. [ 4 , 5 ]
  • Жители Адена рассказали, что слышали несколько мощных взрывов в ранние утренние часы. [ 4 ]
  • На момент сообщений хуситы не ответили на обвинение. [ 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Международный аэропорт Адена был атакован, на тот момент о пострадавших не сообщалось. [ 1 , 3 , 4 , 5 ]
  • Министерство транспорта правительства Йемена заявило, что атаку совершило движение хуситов с помощью баллистических ракет и дронов, вынудив пассажирский самолёт изменить маршрут и направиться в Саудовскую Аравию. [ 4 , 5 ]

Пока неясно

  • В первых сообщениях говорилось о двух ракетах, поразивших аэропорт, тогда как министерство транспорта позднее описало две баллистические ракеты и несколько начинённых взрывчаткой дронов. Два описания расходятся в отношении использованного оружия; более позднее заявление министерства подробнее, но документы не согласуют их между собой.
  • Возьмут ли хуситы на себя ответственность или ответят на обвинение. В документе 4 говорится лишь о том, что хуситы на данный момент не комментировали.
  • Окончательное число пострадавших. В документах сообщается об отсутствии пострадавших или об отсутствии сообщений о пострадавших на момент публикации, а не о окончательной цифре.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИДеловые издания выпустили короткие, в основном идентичные ленточные материалы: сначала сообщалось о двух ракетах, поразивших аэропорт, без пострадавших, а позднее было приведено сообщение министерства транспорта Йемена о атаке баллистической ракетой и дронами, из-за которой рейс Каир — Аден был перенаправлен в Джидду. Yicai публиковало материалы только с заголовками. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
Официальные источникиXinhua выпустило заголовок о атаке хуситов на аэропорт Адена и перенаправлении пассажирского самолёта, без резюме в ленте. [ 7 ]

Хронология, местное время

  1. Министерство транспорта заявило, что хуситы атаковали международный аэропорт Адена баллистическими ракетами и начинёнными взрывчаткой дронами, а рейс Yemen Airways из Каира был перенаправлен в Джидду. [ 4 , 5 ]
  2. CLS со ссылкой на иностранные СМИ сообщает, что две ракеты поразили международный аэропорт Адена, пострадавших нет. [ 1 ]
  3. Jiemian приводит то же сообщение, ссылаясь на Xinhua. [ 3 ]
  4. CLS публикует сообщение министерства транспорта Йемена, включая перенаправленный рейс и эвакуацию. [ 4 ]
  5. Jiemian публикует сообщение министерства транспорта. [ 5 ]
  6. Yicai публикует материал с заголовком о Йемене, сообщая, что атака вынудила пассажирский самолёт изменить маршрут. [ 6 ]
  7. Xinhua публикует свой заголовок об атаке и перенаправленном рейсе. [ 7 ]