Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Южная Корея откладывает подачу заявки на вступление в ВПТПП за пределы 2026 года из-за опасений фермеров и рыбаков

🇯🇵 Япония, Seoul 14:28 Международные отношения Бизнес4 Официальные обновлено 4 дн. назад первым сообщил 東京新聞

Коротко

Южная Корея не подаст заявку на вступление в торговое соглашение ВПТПП в 2026 году, сообщают японские СМИ со ссылкой на администрацию президента. Президент Ли Чжэ Мён поручил чиновникам отдать приоритет диалогу и доверию с фермерами и рыбаками, обеспокоенными вступлением.

Читать полностью 1 мин чтения

Южная Корея отложит подачу заявки на вступление во Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о транстихоокеанском партнёрстве за пределы 2026 года, сообщили 8 октября японские издания со ссылкой на администрацию президента. Президент Ли Чжэ Мён поручил профильным министерствам не подавать заявку в этом году: опасения отечественных представителей сельского хозяйства и рыболовства побудили правительство добиваться более широкого согласия. [ 1 , 3 , 4 ]

Tokyo Shimbun сообщила, что фермеры и рыбаки выразили обеспокоенность возможными последствиями вступления в соглашение. Газета написала, что президент счёл необходимыми достаточный консенсус и доверие. Mainichi сообщила, что Ли попросил министерства продолжать диалог с фермерами и другими затронутыми группами без установления крайнего срока, отдавая приоритет восстановлению доверия сельскохозяйственного и рыболовного секторов. [ 1 , 4 ]

По данным Mainichi, в администрации президента назвали членство вариантом, который Южной Корее следует изучить на фоне стремительных изменений в международном торговом порядке. Вместе с тем там заявили, что торговая политика напрямую влияет на средства к существованию людей и должна проводиться на основе доверия и понимания фермеров и рыбаков, особенно тех, кто находится в трудных условиях. [ 4 ]

Mainichi написала, что правительство изучало вопрос членства перед встречей профильных министров в ноябре. Издание сообщило, что правительство Ли объявило о намерении рассмотреть вступление в возглавляемое Японией соглашение в сентябре 2025 года. Ожидалось, что членство поможет диверсифицировать торговлю Южной Кореи, которую издание охарактеризовало как сильно зависящую от Соединённых Штатов и Китая. [ 4 ]

Nikkei сообщила, что Ли довёл до профильных министерств политику не подавать заявку в течение 2026 года на заседании кабинета 6 октября, а администрация президента обнародовала её 8 октября. В изложении Tokyo Shimbun указание датировано 8 октября. [ 1 , 3 ]

Почему это важно

Mainichi сообщила, что вступление рассматривалось как способ диверсифицировать торговлю страны, сильно зависящей от Соединённых Штатов и Китая. В администрации президента заявили, что торговая политика должна проводиться при доверии и понимании фермеров и рыбаков, находящихся в трудных условиях.

Ключевые факты

  • Администрация президента Южной Кореи объявила 8 октября, что Ли поручил чиновникам не подавать заявку на членство в ВПТПП в этом году. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Задержке способствовали опасения представителей сельского хозяйства и рыболовства. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Ли попросил министерства продолжать диалог с фермерами и другими группами без установления крайнего срока, сообщила Mainichi. [ 4 ]
  • По данным Mainichi, правительство рассматривало вступление перед министерской встречей в ноябре. [ 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Южная Корея не подаст заявку на членство в ВПТПП в 2026 году. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Решение учитывает опасения сельскохозяйственного и рыболовного секторов. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Пока неясно

  • Сообщения расходятся относительно того, когда Ли дал это указание. Nikkei относит сообщение о политике к заседанию кабинета 6 октября, тогда как Tokyo Shimbun датирует указание 8 октября.
  • В имеющихся сообщениях не названа будущая дата подачи заявки. Mainichi сообщает, что Ли просил продолжать диалог без крайнего срока.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИИздания подчеркнули задержку и опасения фермеров и рыбаков; Mainichi добавила обоснование правительства и прежние ожидания диверсификации торговли. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Хронология, местное время

  1. Tokyo Shimbun сообщила о решении не подавать заявку в этом году. [ 1 ]
  2. Nikkei сообщила, что Ли довёл эту политику до сведения на заседании кабинета 6 октября. [ 3 ]
  3. Mainichi сообщила о призыве продолжать диалог без крайнего срока. [ 4 ]