Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Бёрнем: Великобритания положительно относится к присоединению Германии к истребительному проекту GCAP Японии, Великобритании и Италии

🇯🇵 Япония, Berlin 19:45 Международные отношения Бизнес5 обновлено 4 дн. назад первым сообщил 東京新聞

Коротко

Премьер-министр Великобритании Бёрнем заявил 8 октября, что выразил положительное отношение к присоединению Германии к Глобальной боевой авиационной программе (GCAP) — проекту истребителя следующего поколения Японии, Великобритании и Италии. Он выступил на пресс-конференции в Берлине после переговоров с федеральным канцлером Германии Мерцем и добавил, что хочет двигаться вперёд в сотрудничестве с Италией и Японией. Министр обороны Японии Синдзиро Коидзуми отказался сказать, выражала ли Германия намерение присоединиться.

Читать полностью 2 мин чтения

Премьер-министр Великобритании Бёрнем заявил 8 октября, что выразил положительное отношение к присоединению Германии к Глобальной боевой авиационной программе (GCAP) — проекту разработки истребителя следующего поколения Японии, Великобритании и Италии. Он сделал это заявление на пресс-конференции в Берлине после переговоров с федеральным канцлером Германии Мерцем. Бёрнем сказал, что хочет двигаться вперёд в сотрудничестве с Италией и Японией, что указывает на тесную координацию с Японией и другими партнёрами, сообщило Kyodo, материал которого опубликовали Tokyo Shimbun и Sankei. [ 1 , 3 , 4 ]

Согласно совместному заявлению лидеров, две страны также усилят сотрудничество в противодействии «гибридным атакам» России и других, использующих невоенные средства, такие как распространение дезинформации и саботаж, сообщило Sankei. [ 4 ]

Kyodo сообщило, что Великобритания испытывает финансовые трудности и что участие Германии принесло бы выгоду, но есть и опасения, что согласование интересов окажется сложным и замедлит разработку. Более поздний заголовок Sankei также указывал на опасения, что учёт пожеланий Германии может замедлить программу. Мерц должен посетить Японию в конце октября для встречи с премьер-министром Санаэ Такаити, и GCAP может стать одной из тем. [ 1 , 4 , 5 ]

Министр обороны Японии Синдзиро Коидзуми уклонился от чёткого ответа о вступлении Германии на пресс-конференции после заседания кабинета министров 9 октября, сообщило Nikkei. На вопрос, выражала ли Германия намерение присоединиться, он ответил, что Япония общается с заинтересованными странами разными способами, но воздержится от подробностей. Он сказал, что программа двигалась вперёд с расчётом на сотрудничество с союзниками и единомышленниками Японии, Великобритании и Италии. [ 3 ]

Как говорят, Германия рассматривает GCAP после провала совместной разработки истребителя с Францией и другими странами. Nikkei сообщило, что Германия и Франция с 2017 года развивали программу Future Combat Air System (FCAS), намереваясь к 2040 году создать преемников французского Rafale и используемого Германией Eurofighter, но в июне план рухнул после того, как французская Dassault Aviation и Airbus столкнулись из-за разделения ролей. Airbus и ещё семь компаний образовали консорциум для разработки следующего истребителя Германии, однако правительство Германии сохранило возможность участия в GCAP. [ 1 , 3 , 4 ]

GCAP включает Канаду в качестве наблюдателя — об этом четыре страны объявили в июле, сообщило Nikkei. Три ведущие страны намерены развернуть серийные самолёты в 2035 году. Программа состоит из GIGO — межправительственной организации Японии, Великобритании и Италии — и Edgewing (エッジウィング), совместного предприятия, отвечающего за проектирование и разработку. Его инвесторы — JAIEC, созданная Mitsubishi Heavy Industries и другими компаниями, британская оборонная компания BAE Systems и итальянская Leonardo. [ 1 , 3 ]

Почему это важно

Kyodo, материал которого опубликовали Tokyo Shimbun и Sankei, сообщило, что участие Германии принесло бы выгоду испытывающей финансовые трудности Великобритании, однако есть опасения, что согласование интересов окажется сложным и замедлит разработку. Мерц должен посетить Японию в конце октября для встречи с премьер-министром Санаэ Такаити, и GCAP может войти в повестку.

Ключевые факты

  • Бёрнем встретился с Мерцем в Берлине 8 октября и после этого заявил, что выразил положительное отношение к присоединению Германии к GCAP. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Бёрнем заявил, что хочет двигаться по этому вопросу в сотрудничестве с Италией и Японией. [ 1 , 3 , 4 ]
  • GCAP разрабатывают Япония, Великобритания и Италия, а Канада участвует в качестве наблюдателя. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Совместная разработка истребителя Германией, Францией и другими странами провалилась, и, как говорят, Германия рассматривает присоединение к GCAP как один из вариантов. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Сообщалось об опасениях, что участие Германии затруднит согласование интересов и замедлит разработку. [ 1 , 4 , 5 ]
  • Мерц должен посетить Японию в конце октября для встречи с премьер-министром Санаэ Такаити. [ 1 , 4 ]
  • Министр обороны Японии Синдзиро Коидзуми отказался 9 октября сказать, выражала ли Германия намерение присоединиться, сообщило Nikkei. [ 3 ]
  • Три ведущие страны намерены развернуть серийные самолёты в 2035 году, сообщило Nikkei. [ 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Премьер-министр Великобритании Бёрнем заявил после переговоров с федеральным канцлером Германии Мерцем в Берлине 8 октября, что выразил положительное отношение к присоединению Германии к GCAP. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Бёрнем заявил, что хочет действовать в сотрудничестве с Италией и Японией. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Канада участвует в GCAP в качестве наблюдателя. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Совместная разработка истребителя Германией и Францией провалилась, и Германия сохраняет присоединение к GCAP как один из вариантов. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Есть опасения, что участие Германии может замедлить разработку. [ 1 , 4 , 5 ]
  • Мерц планирует посетить Японию в конце октября для встречи с премьер-министром Санаэ Такаити, и GCAP может обсуждаться. [ 1 , 4 ]

Пока неясно

  • Выражала ли сама Германия намерение присоединиться к GCAP. В некоторых заголовках Германия описана как положительно настроенная на присоединение, но в текстах статей приводятся слова Бёрнема о положительной позиции Великобритании, а министр обороны Японии отказался сказать, выражала ли Германия такое намерение.
  • Как Япония и Италия относятся к участию Германии. Бёрнем заявил, что будет действовать в сотрудничестве с Италией и Японией; в документах не сообщается о позиции Италии, а министр обороны Японии отказался привести подробности.
  • Будет ли GCAP в повестке во время визита Мерца в Японию. Kyodo сообщило лишь, что эта тема может обсуждаться.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИЭти газеты вынесли в главное положительную позицию Бёрнема по участию Германии после берлинских переговоров; в материалах на основе Kyodo отмечены финансовые трудности Великобритании и опасения задержек, а Nikkei добавило предысторию краха проекта FCAS с Францией и отказ министра обороны Японии Коидзуми привести подробности. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]

Хронология, местное время

  1. 8 октября: Tokyo Shimbun публикует сообщение Kyodo о том, что Бёрнем после встречи с Мерцем в Берлине выразил положительное отношение к присоединению Германии к GCAP. [ 1 ]
  2. 8 октября: Nikkei сообщает о заявлениях Бёрнема, приводя предысторию GCAP и провалившегося проекта Германии с Францией. [ 3 ]
  3. 9 октября: Sankei публикует сообщение Kyodo, добавляя совместное заявление лидеров о гибридных атаках. [ 4 ]
  4. 9 октября: Sankei выносит в заголовок опасения, что учёт пожеланий Германии может замедлить разработку. [ 5 ]