Новое антикоррупционное подразделение полиции провело обыски у двух сотрудников из-за предполагаемой утечки информации по делу
Коротко
Следственное управление по тяжким должностным преступлениям (중요직무범죄수사대) Национального полицейского агентства, созданное в прошлом месяце для расследования проступков внутри полиции, 7 октября провело обыски в кабинетах двух действующих начальников отделов в полицейском участке Сонпха в Сеуле и в полицейском участке Сувон-Пхальдаль по подозрению в утечке служебной тайны. Начальник отдела A подозревается в утечке сведений о расследовании, полученных от начальника отдела B, который вёл дело, по просьбе лица, причастного к этому делу. Это первое расследование подразделения, ставшее достоянием гласности; оба сотрудника отстранены в ожидании назначения.
Читать полностью 1 мин чтения
Следственное управление по тяжким должностным преступлениям (중요직무범죄수사대) Национального полицейского агентства 7 октября провело обыски в кабинетах начальника отдела, обозначенного как A, в полицейском участке Сонпха в Сеуле и начальника отдела, обозначенного как B, в полицейском участке Сувон-Пхальдаль в провинции Кёнгидо по подозрению в утечке служебной тайны, сообщила полиция 8 октября. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
В прошлом году оба занимали должности уровня начальника отдела в полицейских участках, подчинённых Южному провинциальному полицейскому управлению Кёнгидо. A подозревается в том, что получил просьбу от лица, причастного к делу, добыл сведения о расследовании у B, который вёл это дело, и передал их. Asia Economy сообщила, что в прошлом году они вместе работали в полицейском участке в районе Соннам. Seoul Shinmun указала, что оба сотрудника имеют звание кёнджон (경정). [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
Столичное полицейское управление Сеула и Южное провинциальное полицейское управление Кёнгидо отстранили обоих в ожидании назначения после начала принудительного расследования. Подразделение намерено проанализировать материалы, изъятые при обысках, и в ближайшее время вызвать причастных на допрос. Hankook Ilbo сообщила, что полиция проанализирует изъятые мобильные телефоны и связанные материалы, чтобы установить, как передавалась информация о расследовании и каков реальный масштаб утечки, и допросит обоих сотрудников и других лиц. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
Это первое расследование подразделения, ставшее достоянием гласности с момента его создания в прошлом месяце. Kukmin Ilbo описала подразделение как занимающееся взяточничеством, утечкой служебной тайны, а также преуменьшением или сокрытием дел внутри полиции. Newsis сообщило, что оно было запущено 14 сентября, подчиняется непосредственно руководителю Национального следственного бюро, а первоначально планировалось под названием «Подразделение по расследованию внутренней коррупции» (내부비리수사대), пока в августе его не переименовали. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
Hankook Ilbo сообщила, что подразделение объединяет функции расследования внутренней коррупции, ранее распределённые между инспекционными и отдельными следственными отделами. Seoul Shinmun сообщила, что Национальное полицейское агентство создало подразделение для искоренения внутренних нарушений накануне реформы системы уголовного правосудия в начале текущего месяца. [ 5 , 7 ]
Почему это важно
Это первое расследование подразделения, ставшее достоянием гласности; подразделение занимается проступками внутри полиции, такими как взяточничество, утечка служебной тайны и сокрытие дел. Seoul Shinmun сообщила, что подразделение создано для искоренения внутренних нарушений накануне реформы системы уголовного правосудия в начале текущего месяца.
Ключевые факты
- Следственное управление по тяжким должностным преступлениям Национального полицейского агентства 7 октября провело обыски у начальника отдела A полицейского участка Сонпха в Сеуле и начальника отдела B полицейского участка Сувон-Пхальдаль по подозрению в утечке служебной тайны. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
- A подозревается в том, что получил просьбу от лица, причастного к делу, добыл сведения о расследовании у B, который вёл это дело, и передал их. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
- В прошлом году оба занимали должности уровня начальника отдела в полицейских участках, подчинённых Южному провинциальному полицейскому управлению Кёнгидо. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
- Столичное полицейское управление Сеула и Южное провинциальное полицейское управление Кёнгидо отстранили обоих в ожидании назначения. [ 2 , 3 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
- Подразделение намерено проанализировать материалы, изъятые при обысках, и в ближайшее время вызвать причастных на допрос. [ 3 , 4 , 5 , 6 , 8 ]
- Это первое расследование подразделения, ставшее достоянием гласности. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
- Подразделение было создано в прошлом месяце, в сентябре. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Подразделение 7 октября провело обыски у двух начальников отделов по подозрению в утечке служебной тайны. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
- A подозревается в том, что по просьбе лица, причастного к делу, получил сведения о расследовании от B, который вёл дело, и передал их. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
- Оба сотрудника отстранены в ожидании назначения. [ 1 , 2 , 3 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
- Подразделение намерено проанализировать изъятые материалы и в ближайшее время вызвать причастных. [ 3 , 4 , 5 , 6 , 8 ]
- Это первое расследование подразделения, ставшее достоянием гласности. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
Пока неясно
- Кто просил передать информацию и какого дела она касалась. Ни в одном из документов не названы ни лицо, причастное к делу, ни само дело.
- Работали ли двое сотрудников в прошлом году в одном участке. Только Asia Economy сообщает, что они вместе работали в полицейском участке в районе Соннам; другие издания пишут лишь, что каждый занимал должность в участке, подчинённом Южному провинциальному полицейскому управлению Кёнгидо.
- Насколько далеко информация о расследовании действительно просочилась. Hankook Ilbo сообщает, что полиция ещё намерена установить, как передавалась информация и каков реальный масштаб утечки.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- 8 октября: Kukmin Ilbo сообщает об обысках у двух начальников отделов накануне и об их отстранении в ожидании назначения. [ 1 ]
- 8 октября: Yonhap сообщает, что подразделение намерено проанализировать изъятые материалы и в ближайшее время вызвать причастных. [ 3 ]
- 8 октября: Newsis сообщает, что подразделение было запущено 14 сентября, а запланированное название было изменено в августе. [ 4 ]
- 8 октября: Hankook Ilbo сообщает, что полиция проанализирует изъятые мобильные телефоны, чтобы установить масштаб утечки. [ 5 ]