Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Норвегия обеспокоена реакцией Трампа в преддверии объявления лауреата Нобелевской премии мира

🇰🇷 Южная Корея, Oslo 18:14 Международные отношения Бизнес8 Официальные обновлено 2 дн. назад первым сообщил 한국일보

Коротко

Лауреата Нобелевской премии мира этого года должны были объявить в 18:00 по корейскому времени 9 октября, а Washington Post сообщила, что в Норвегии опасаются ответной реакции президента США Дональда Трампа, если он не получит премию. Кьетиль Тронволл (셰틸 트론볼), проректор по исследованиям Oslo New University College, заявил газете, что, возможно, лучше приостановить присуждение премии на три года, до ухода Трампа с поста.

Читать полностью 2 мин чтения

В Норвегии опасаются ответной реакции президента США Дональда Трампа, если он не получит Нобелевскую премию мира этого года, сообщила Washington Post 8 октября по местному времени, пишут три корейские деловые газеты. Лауреата планировалось объявить в 18:00 по корейскому времени 9 октября, а Korea Economic Daily сообщила, что церемония награждения пройдёт в Осло 10 декабря. [ 1 , 2 , 3 ]

Кьетиль Тронволл (셰틸 트론볼), проректор по исследованиям Oslo New University College (오슬로 뉴유니버시티칼리지), заявил газете, что, возможно, лучше приостановить присуждение премии мира на три года, до ухода Трампа с поста, чтобы без нужды его не провоцировать. По данным Seoul Economic Daily и Maeil Business, он также сказал, что комитет недостаточно учитывает международные политические последствия своего выбора, ему не хватает анализа рисков и предварительной проверки. [ 1 , 2 , 3 ]

Издания напомнили, что в январе, во время спора с Европой из-за Гренландии, Трамп написал в сообщении премьер-министру Норвегии Йонасу Гару Стёре, что раз Норвегия решила не присуждать ему премию за прекращение более восьми войн, он больше не чувствует себя обязанным думать исключительно о мире. Seoul Economic Daily написала, что через несколько недель США вступили в войну с Ираном. Korea Economic Daily и Seoul Economic Daily сообщили, что Трамп также напрямую звонил министру финансов Йенсу Столтенбергу по поводу премии. Норвежский Нобелевский комитет независим от правительства, но, поскольку его члены назначаются парламентом, Трамп может направить своё недовольство против норвежского правительства, говорится в материалах. [ 1 , 2 , 3 ]

Издания оценили шансы Трампа как невысокие, сославшись на войну с Ираном и конфликты с европейскими странами и международными организациями. Хенрик Сюсе (헨리크 쉬세), научный профессор Института исследований мира в Осло (PRIO) и заместитель председателя комитета до 2020 года, сказал: «Трамп, похоже, выпал из обсуждения». Seoul Economic Daily написала, что Трамп теперь публично упоминает премию гораздо реже, но накануне в Белом доме заявил, что урегулировал восемь войн, и упомянул, что Мария Корина Мачадо, венесуэльский оппозиционный лидер, получившая премию в прошлом году, подарила ему свою медаль. Генеральный директор OpenAI Сэм Олтмен заявил в прошлом месяце, что Трамп и президент Китая Си Цзиньпин могли бы разделить премию, если бы США и Китай договорились снизить риски развития ИИ. [ 1 , 2 , 3 ]

Комитет сообщил в апреле, что получено 287 номинаций: 208 физических лиц и 79 организаций, пишет Korea Economic Daily. Maeil Business среди упоминаемых имён назвало Save the Children, Миколу Кулебу (미콜라 쿨레바), основателя Save Ukraine, и суданские Emergency Response Rooms (ERR), а также Папу Римского Льва XIV, Комитет защиты журналистов, Международный уголовный суд и Международный суд ООН. Издание написало, что, как полагают, среди номинантов есть граждане Южной Кореи, выстоявшие в условиях военного положения 3 декабря при правительстве Юн Сок Ёля. [ 1 , 3 ]

Почему это важно

Норвежский Нобелевский комитет независим от правительства, но его члены назначаются парламентом Норвегии, поэтому Трамп может направить своё недовольство результатом против норвежского правительства, сообщили издания. Maeil Business отметило, что объявление может повлиять на отношения между США и Норвегией, напомнив, что Трамп связал то, что не получил премию, с дипломатическим спором в январе.

Ключевые факты

  • Лауреата Нобелевской премии мира планировалось объявить в 18:00 по корейскому времени 9 октября. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Церемония награждения пройдёт в Осло 10 декабря. [ 1 ]
  • Washington Post сообщила 8 октября по местному времени, что в Норвегии опасаются ответной реакции Трампа, если он не получит премию. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Кьетиль Тронволл (셰틸 트론볼) из Oslo New University College предложил приостановить присуждение премии на три года, до ухода Трампа с поста. [ 1 , 2 , 3 ]
  • В январе, во время спора с Европой из-за Гренландии, Трамп написал в сообщении премьер-министру Норвегии Йонасу Гару Стёре, что после того, как не получил премию, больше не чувствует себя обязанным думать исключительно о мире. [ 1 , 2 , 3 ]
  • По словам Хенрика Сюсе (헨리크 쉬세), бывшего заместителя председателя комитета, Трамп, похоже, выпал из обсуждения. [ 2 , 3 ]
  • Норвежский Нобелевский комитет сообщил в апреле, что в этом году получено 287 номинаций: 208 физических лиц и 79 организаций. [ 1 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Washington Post сообщила об обеспокоенности в Норвегии реакцией Трампа, если он не получит премию. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Кьетиль Тронволл заявил Washington Post, что, возможно, лучше приостановить присуждение премии мира на три года, до ухода Трампа с поста. [ 1 , 2 , 3 ]
  • В январе Трамп отправил сообщение премьер-министру Йонасу Гару Стёре, в котором упомянул, что не получил премию, несмотря на прекращение более восьми войн. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Трамп напрямую звонил министру финансов Норвегии Йенсу Столтенбергу по поводу премии. [ 1 , 2 ]
  • Норвежский Нобелевский комитет независим от правительства, но его члены назначаются парламентом. [ 1 , 2 , 3 ]
  • По словам Хенрика Сюсе, занимавшего пост заместителя председателя комитета до 2020 года, Трамп, похоже, выпал из обсуждения. [ 2 , 3 ]
  • Накануне в Белом доме Трамп заявил, что урегулировал восемь войн, и упомянул, что Мария Корина Мачадо подарила ему свою Нобелевскую медаль. [ 2 , 3 ]
  • Генеральный директор OpenAI Сэм Олтмен заявил в прошлом месяце, что Трамп и Си Цзиньпин могли бы разделить премию, если бы США и Китай договорились снизить риски ИИ. [ 2 , 3 ]
  • На премию этого года получено 287 номинаций. [ 1 , 2 ]

Пока неясно

  • Кто получит премию в этом году и как отреагирует Трамп. Все материалы опубликованы до объявления в 18:00.
  • Есть ли среди номинантов этого года граждане Южной Кореи. Об этом сообщает только Maeil Business, описывая это как предположение; Korea Economic Daily отмечает, что сведения о номинациях хранятся в тайне 50 лет.
  • Ответит ли комитет на предложение приостановить присуждение премии. Предложение исходит от одного учёного, об ответе комитета не сообщается.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИКорейские деловые газеты пересказали материал Washington Post об опасениях в Норвегии по поводу реакции Трампа, сосредоточившись на предложении Тронволла приостановить премию, январском сообщении Трампа Стёре, его слабых шансах и списке возможных победителей, включая номинацию граждан Южной Кореи. [ 1 , 2 , 3 ]

Хронология, местное время

  1. Korea Economic Daily сообщает об обеспокоенности в Норвегии реакцией Трампа в преддверии объявления. [ 1 ]
  2. Seoul Economic Daily сообщает о предложении приостановить премию на три года. [ 2 ]
  3. Maeil Business пишет об объявлении и возможных кандидатах. [ 3 ]
  4. Запланированное объявление лауреата Нобелевской премии мира, корейское время. [ 1 , 2 , 3 ]