Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Лесной пожар на склоне холма в Улджине связали со сжиганием мусора; основной очаг потушен за 95 минут

🇰🇷 Южная Корея, Uljin 08:30 Катастрофы и происшествия Бизнес2 Официальные обновлено 3 дн. назад первым сообщил 연합뉴스

Коротко

Лесной пожар возник около 11:46 9 октября на холме в Bangyul-ri, Giseong-myeon, уезд Улджин, провинция Северная Кёнсан, и был потушен примерно через 1 час 35 минут. Задействованы четыре пожарных вертолёта, 27 машин и 74 человека, сообщило агентство Newsis. По данным пожарных властей Северной Кёнсан, пожар начался при сжигании мусора за домом и перекинулся на ближайший холм.

Читать полностью 2 мин чтения

Лесной пожар возник около 11:46 9 октября на холме в Bangyul-ri, Giseong-myeon, уезд Улджин, провинция Северная Кёнсан, и был потушен через 1 час 35 минут, сообщили Yonhap и Newsis. Newsis и Chosun Ilbo написали, что основной очаг удалось взять под контроль около 13:21. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

По данным Управления пожарной охраны Северной Кёнсан, на которое ссылается Newsis, пожар начался при сжигании мусора за домом и перекинулся на ближайший холм. Chosun Ilbo сообщила, что, по мнению пожарных властей, огонь возник в бамбуковой роще за соседним домом из-за неосторожности при сжигании мусора, после чего перекинулся на холм. [ 2 , 4 ]

Newsis сообщило, что лесные власти задействовали четыре пожарных вертолёта, 27 пожарных машин и 74 человека. Chosun Ilbo написала, что пожарные власти привлекли, в частности, четыре вертолёта. Оба издания отметили, что власти выяснят точную причину пожара и масштаб ущерба после ликвидации оставшихся очагов тления. [ 2 , 4 ]

«Поскольку искра от небольшой неосторожности может привести к крупному лесному пожару, ни в коем случае нельзя незаконно сжигать сельскохозяйственные отходы или мусор вблизи лесов», — заявил Chosun Ilbo представитель пожарной службы. [ 4 ]

Chosun Ilbo привела анализ данных Лесной службы Кореи, выполненный Kim Seon-kyo (김선교), членом комитета Национальной ассамблеи по сельскому хозяйству, продовольствию, делам села, океанам и рыболовству. Согласно ему, с 2021 года по июль текущего года в стране произошло 2831 лесных пожаров; главной причиной стали случайные возгорания из-за людей, зашедших в горы, — 744 случая, за ними следует сжигание мусора — 286. [ 4 ]

Газета также отметила, что сжигание мусора стало одной из причин лесного пожара, начавшегося в уезде Уйсон в марте прошлого года, в результате которого погибли 27 человек и 40 получили ранения в пяти городах и уездах, включая Уйсон и Андон. Тот пожар начался в двух местах — в Angye-myeon и Anpyeong-myeon, причём в Angye-myeon огонь возник при сжигании сельскохозяйственных отходов в саду. Лицо, признанное ответственным, 63 лет, по фамилии Jeong, обвинено в нарушении Закона об охране лесов, и в первой инстанции ему назначено условное наказание — два года и шесть месяцев с отсрочкой на три года. Прокуратура подала апелляцию, сочтя наказание слишком мягким; решение ожидается 16-го числа, сообщила Chosun Ilbo. [ 4 ]

Почему это важно

Chosun Ilbo связала пожар с незаконным сжиганием мусора, которое, по данным, приведённым Kim Seon-kyo, членом Национальной ассамблеи, занимает второе место среди причин лесных пожаров по стране с 2021 года. Представитель пожарной службы предупредил, что небольшие искры от такого сжигания могут привести к крупным лесным пожарам.

Ключевые факты

  • Пожар возник около 11:46 9 октября на холме в Bangyul-ri, Giseong-myeon, уезд Улджин, провинция Северная Кёнсан. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Пожар был потушен через 1 час 35 минут после начала. [ 2 , 3 ]
  • Основной очаг удалось взять под контроль около 13:21. [ 2 , 4 ]
  • Задействованы четыре пожарных вертолёта, 27 пожарных машин и 74 человека, сообщило агентство Newsis. [ 2 ]
  • Пожар начался при сжигании мусора за домом и перекинулся на ближайший холм. [ 2 , 4 ]
  • Власти намерены установить точную причину и масштаб ущерба после ликвидации оставшихся очагов тления. [ 2 , 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Пожар возник около 11:46 9 октября на холме в Bangyul-ri, Giseong-myeon, уезд Улджин. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Пожар был потушен через 1 час 35 минут после начала. [ 2 , 3 ]
  • Основной очаг удалось взять под контроль около 13:21; среди задействованных сил были четыре вертолёта. [ 2 , 4 ]
  • Пожар начался при сжигании мусора возле дома и перекинулся на ближайший холм. [ 2 , 4 ]

Пока неясно

  • Точная причина пожара и масштаб ущерба. Власти заявили, что изучат это после ликвидации оставшихся очагов тления; данных об ущербе не приводилось.
  • Есть ли пострадавшие. Ни в одном из сообщений о пострадавших не говорится.
  • Какое ведомство руководило тушением. Newsis приписало операцию лесным властям, а Chosun Ilbo — пожарным властям.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиYonhap выпустило краткие сообщения: сначала о том, что власти борются с пожаром, затем о том, что он потушен за 1 час 35 минут. [ 1 , 3 ]
Деловые СМИNewsis привело задействованные силы и причину — сжигание мусора; Chosun Ilbo подчеркнуло причину — сжигание мусора, процитировало предупреждение представителя пожарной службы против незаконного сжигания и добавило в качестве фона общенациональную статистику лесных пожаров и прошлогодний пожар в Уйсоне. [ 2 , 4 ]

Хронология, местное время

  1. На холме в Bangyul-ri, Giseong-myeon, уезд Улджин, возникает пожар. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  2. Yonhap сообщает, что власти борются с пожаром. [ 1 ]
  3. Основной очаг взят под контроль. [ 2 , 4 ]
  4. Yonhap сообщает, что пожар потушен за 1 час 35 минут. [ 3 ]