Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Обвинение и защита представили разные версии на процессе Matthew Farwell

🇺🇸 США, Boston 01:02 Преступность и суд Бизнес5 обновлено 3 дн. назад первым сообщил The Boston Globe

Коротко

Во вступительных заявлениях на федеральном процессе бывшего полицейского Стоутона Matthew Farwell в Бостоне были представлены разные версии смерти Sandra Birchmore. Прокуроры обвиняют его в убийстве беременной 23-летней женщины и инсценировке самоубийства; адвокаты защиты утверждали, что она покончила с собой, сообщила The Boston Globe.

Читать полностью 1 мин чтения

Прокуроры и адвокаты защиты представили противоположные версии смерти Sandra Birchmore во вступительных заявлениях на процессе бывшего полицейского Массачусетса Matthew Farwell, сообщила The Boston Globe 9 октября. Прокуроры заявили, что Farwell убил Birchmore, чтобы скрыть их отношения, начавшиеся, когда она была подростком. Защита утверждала, что она покончила с собой. New York Post сообщила, что отбор присяжных проходил в течение недели в федеральном суде Бостона. [ 2 , 5 , 6 ]

Birchmore было 23 года, и она была беременна, когда умерла 1 февраля 2021 года. Её смерть первоначально признали самоубийством, но прокуроры утверждают, что Farwell убил её и инсценировал обстоятельства смерти. Fox News сообщил, что ФБР арестовало Farwell в августе 2024 года после внутренних и федеральных расследований. Post сообщила, что ему предъявлены по одному пункту обвинения в убийстве свидетеля или потерпевшего и в убийстве нерождённого ребёнка. [ 1 , 2 ]

Согласно изложению обвинений прокуратуры в Post, Farwell использовал свои полномочия, чтобы подготовить Birchmore к сексуальной эксплуатации и эксплуатировать её, причём сексуальное насилие началось, когда ей было 15 лет. The Globe сообщила, что Birchmore вступила в молодёжную программу Explorers в Стоутоне в 2010 году и встретила там Farwell, его брата-близнеца William и бывшего заместителя начальника Robert C. Devine. По данным The Globe, внутреннее расследование выявило неподобающие отношения с Birchmore; William Farwell и Devine не предъявлены уголовные обвинения, и они отрицают нарушения. [ 2 , 3 ]

Fox News и Post сообщили, что анализ ДНК исключил отцовство Matthew Farwell в отношении нерождённого ребёнка. Тем не менее, по данным Fox, прокуроры утверждают, что он считал себя отцом, ссылаясь на переписку с Birchmore. The Globe сообщила, что Birchmore рассказала ему о беременности 28 декабря 2020 года, и передала утверждение, что он начал планировать её убийство после того, как подруга сообщила об их связи полиции Стоутона 20 января 2021 года. [ 1 , 2 , 3 ]

Почему это важно

Процесс касается смерти в 2021 году, первоначально признанной самоубийством и позднее расследованной службой внутренних расследований и ФБР. Обвинение утверждает, что Farwell убил Birchmore, чтобы скрыть отношения, начавшиеся, когда она была подростком; защита оспаривает обвинение в убийстве.

Ключевые факты

  • Farwell обвиняют в убийстве Sandra Birchmore и инсценировке её смерти как самоубийства. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
  • Birchmore умерла 1 февраля 2021 года в возрасте 23 лет. [ 1 , 2 ]
  • Адвокаты защиты утверждали, что Birchmore покончила с собой. [ 6 ]
  • По сообщениям, анализ ДНК исключил отцовство Farwell в отношении нерождённого ребёнка. [ 1 , 2 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Смерть Birchmore первоначально признали самоубийством. [ 1 , 2 , 4 ]
  • Farwell судят по обвинениям в убийстве Birchmore. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]

Пока неясно

  • Обвинение и защита расходятся во мнениях о том, была ли Birchmore убита или покончила с собой. The Globe сообщает о противоположных доводах; документы не содержат приговора.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИИздания освещали процесс и обвинения в насилии и инсценировке самоубийства; более поздний материал The Globe включил довод защиты о самоубийстве. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]

Хронология, местное время

  1. 9 октября The Boston Globe сообщила о вступительных заявлениях на процессе. [ 5 ]
  2. 9 октября The Boston Globe сообщила о противоположных версиях обвинения и защиты. [ 6 ]