Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Ли защищает блокировку оскорбительных аккаунтов и оспаривает происхождение игры слов

🇰🇷 Южная Корея 07:36 Политика Бизнес4 Официальные обновлено 17 ч назад первым сообщил 연합뉴스

Коротко

Президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён 11 октября заявил, что блокировка оскорбительных аккаунтов в соцсетях защищает общественную дискуссию, и отрицал, что блокирует людей лишь за критику. Он также отверг утверждения, что его выражение «чваахаге (좌아하게)» происходит из крайне правого интернет-сообщества Ilbe, назвав его игрой слов, используемой демократическим реформаторским лагерем.

Читать полностью 1 мин чтения

Президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён защитил блокировку оскорбительных аккаунтов в соцсетях в публикациях в X 11 октября. Он заявил, что аккаунты, нарушающие общественную дискуссию оскорблениями, следует блокировать для поддержания здоровой площадки обсуждения. Ли заявил, что не блокирует людей лишь за противоположные взгляды или критику и что мнения, выраженные с достоинством и вежливостью, приветствуются. Он также подтвердил намерение продолжать общение через соцсети, согласно Korea Economic Daily. Yonhap описало его комментарии как ответ на критику блокировки некоторых пользователей, публиковавших резко выраженные комментарии. [ 2 , 3 , 4 ]

Ли вспомнил разговор с покойным бывшим мэром Сеула Пак Вон Суном, которому он приписал объяснение важности соцсетей для общения с гражданами. Он сказал, что Пак жаловался на оскорбительные комментарии, из-за которых было невозможно читать ответы, но не хотел блокировать аккаунты, поскольку ценил общение. Ли заявил, что советовал Паку: оскорбления и насмешки препятствуют общению, а не способствуют ему. Он сказал, что сам блокирует аккаунты, распространяющие оскорбления или ложную информацию, и подает жалобы в тяжелых случаях. По данным Yonhap, Ли добавил, что, насколько ему известно, Пак позднее блокировал злонамеренные аккаунты. [ 2 , 4 ]

Ли также отверг утверждения, что «чваахаге (좌아하게)» — выражение, которое он недавно использовал в интернете, — является термином Ilbe. Он назвал его шутливым изменением «уахаге (우아하게)», означающего «элегантно», используемым демократическим реформаторским лагерем со времен президентства Мун Чжэ Ина. Korea Economic Daily сообщила, что ведущий Ким О Джун (김어준) утверждал, что выражение произошло из Ilbe и что Ли использовал его, не зная этого происхождения. Газета сообщила, что спор последовал за использованием Ли этой фразы при публикации поста сторонника 1 октября. Yonhap объяснило, что игра слов заменяет первый слог слова знаком, означающим «левый». [ 2 , 3 , 4 ]

Почему это важно

Публикации Ли отвечали на критику его практики блокировки аккаунтов и языка, который он использует в интернете. Он заявил, что вежливые противоположные мнения приветствуются, и подтвердил намерение продолжать общение через соцсети.

Ключевые факты

  • Ли сделал эти комментарии в публикациях в X 11 октября. [ 2 , 3 , 4 ]
  • Он заявил, что не блокирует людей лишь за выражение несогласия или критики. [ 3 , 4 ]
  • Ли назвал спорное выражение шутливым изменением корейского слова «элегантно», используемым со времен президентства Мун Чжэ Ина. [ 2 , 3 , 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Ли защитил блокировку оскорбительных аккаунтов и отрицал, что выражение возникло в Ilbe. [ 2 , 3 , 4 ]

Пока неясно

  • Происхождение спорного выражения. Ли приписал его демократическому реформаторскому лагерю, а ведущий Ким О Джун (김어준) утверждал, что это термин Ilbe; документы не устанавливают его происхождение независимо.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИДеловые СМИ сообщили о защите Ли блокировки аккаунтов, его воспоминании о Пак Вон Суне и разных версиях происхождения выражения. [ 1 , 2 , 3 ]
Официальные источникиYonhap подробно изложило разграничение Ли между оскорблениями и критикой и его объяснение игры слов. [ 4 ]

Хронология, местное время

  1. Сообщение Yonhap от 11 октября подробно изложило публикации Ли в X о блокировке аккаунтов и выражении. [ 4 ]